Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6DS2-510-0xx00-0xa0 du fabricant Siemens
Aller à la page of 20
s Program Libr ary Karlsr uhe Product Informatio n BRIDGE CS-L2 Var. V02.01 Issue: Februa ry, 1999 Descriptors TELEPERM M , BRIDGE CS-L2 , UPGRADE , UPDATE Summary The present Pro duct Informati on relates to the System Softwa re Package: Name Variant Product no.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 2 of 20 1 Scope The product informatio n for the system software V02.00 remains valid. The following information represents a supp lement.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 3 of 20 2 Commissioning The Memory Ca rd contains th e entire system so ftware for the Bridg e (version V02.01) . To perform an upg rade or updat e from diskette, a BRIDGE CS-L2 memory ca rd must be available.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 4 of 20 2.2 Procedure for Upgrade to V02.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 5 of 20 2.3 Procedure for Update V01.05 to V01.06 2.3.1 Update by Co mmissioning Terminal You will find t he files listed be low in the directory A: UPDATE.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 6 of 20 2.3.2 Update by Programming Device PG740 Before start ing the UPDATE activities (pulling the memory card ), please ensure that a current back up of any f iles that are t o be modified exists.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 7 of 20 3.1 Removed Errors (a lready with V02.00) • F: Time synchronization A: Time telegrams were not always tra nsmitted at high pri ority.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 8 of 20 Caution: When upgrading the bridge syst em software care must be ta ken that the bus coupling module TPM47 8 is version 5 or later, ot herwise all error co rrections will not be ef fective.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 9 of 20 4.1 Configurat ion of the BRIDGE CS-L2 w ith CPU 486-3 an.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 10 of 20 4.2 Instruct ions on installi ng the CPU 486-3 • The hardware ve rsion of the CPU 486-3 mu st be at least 2.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 11 of 20 5 Limited operating performance No safety-r elevant f aults are currently known; t he known fault s are assigned t o fault class 3 and lower.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 12 of 20 6 Configuration of the bus con nections The paramete rs for th e BRIDGE CS-L2 ar e set in the configuration files BR_SYS.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 13 of 20 6.1 Parameter of configuration file BR_SYS.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 14 of 20 6.2 Parameter of configuration file DOS_CONF.DAT for CP5412-A1 The configu ration file DOS_CONF.DAT includes the PROFIBUS- TM bus paramete rs.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 15 of 20 Example of a configuration file DOS_CONF.DAT: ___________ ___________ ____________ ___________ ______ # FILE FOR INSTALLING TF/IHI DRIVER # INSTTOOL VERSION = V 2.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 16 of 20 The parameter assignmen ts 'int_vector=12' an .
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 17 of 20 according to the following equat ion and entered : l2_ttr = 9000 * [number of a ctive PROFIB US-TM station s].
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 18 of 20 6.4 Parameter of configuration file SYS_PAR.INI The configuration file SYS_PAR.INI includes the parameter fo r inverting o f the DIO- In/Outpu ts.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 19 of 20 7 Connector Pin Assignment IF961-DIO Following I & C.
Product Information February, 1999 BRIDGE CS-L2 Copyright © SIEM ENS AG 1996-1999. All R ights Reserved. S79220-A 0978-A-05-7637 Page 20 of 20 8 Status displa y and error messag es • The lamp tes t (all LEDs on) is not activated whe n switching on the net work, but only with master-reset a nd soft-reset.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens 6DS2-510-0xx00-0xa0 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
