Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SRH940 du fabricant Shure
Aller à la page of 20
English Français Deutsch Español Italiano 日本語 中文 한국어 Bahasa Indonesia Headphones SRH940 ©2011 Shure Incorporated 27A15297 (Rev. 2) N108.
.
3 L'ÉCOUTE AUDIO À UN VOLUME SONORE EXCESSIF PEUT CAUSER DES LÉSIONS AUDITIVES PERMANENTES. RÉGLER LE VOLUME LE PLUS BAS POSSIBLE. Une surexposition à des volumes sonores excessifs peut causer des lésions aux oreilles entraînant une perte auditive permanente due au bruit.
4 L'ASCOLTO A VOLUME ECCESSIVAMENTE ELEVATO PUÒ DANNEGGIARE L'UDITO IN MODO PERMANENTE. MANTENETE IL VOLUME AL PIÙ BASSO LIVELLO POSSIBILE. La sovraesposizione a livelli sonori eccessivi può danneggiare l'udito provocando una perdita di udito permanente causata dal rumore.
5 Los posibles resultados del uso incorrecto de este producto se denotan por medio de uno de dos símbolos - “ADVERTENCIA” y “PRECAUCION” - según la inminencia del peligro y el grado de severidad de los daños.
6 I possibili effetti di un uso errato sono contrassegnati da uno dei due simboli - “AVVERTENZA” E “ATTENZIONE” - sulla base dell'imminenza del pericolo e della gravità del danno. AVVERTENZA: ignorare questi messaggi può comportare lesioni personali gravi o mortali in conseguenza di un funzionamento errato.
7 Auriculares SRH940 Basándose en 85 años de experiencia en audio, los auriculares SRH940 de Shure proveen una capacidad de sonido, comodidad y durabilidad de clase mundial a ingenieros de sonido y músicos profesionales.
SRH940 耳机 凭借 85 年音频设备制造经验 ，Shure SRH940 耳机能够为专业音响工 程师 、音乐家和音乐发烧友提供世界一流的音质、 舒适度和耐用性 。参考.
Headphone SRH940 Dengan pengalaman audio selama 85 tahun, Headphone SRH550DJ dari Shure menghasilkan performa audio, memberikan kenyamanan dan ketahanan bagi teknisi audio, musisi dan penikmat audio.
Penyimpanan 存放 보관 10 保管 Condizioni di immagazzinamento Almacenamiento Aufbewahrung Stockage Storage.
Aksesi yang Disediakan Adaptor Dilapisi-Sekrup Emas 1/4 inci Tas Bepergian yang Kuat dan Beretsleting Sepasang Penggantian Alas Tutup Telinga Velour Kabel Lurus (8.
12 仕様 変換器の種類 ダイナミック、ネオジムマグネット ドライバーサイズ 40 mm 周波数特性 5 ～ 30,000 Hz 感度 @ 1 kHz 100 dB/mW インピーダンス @ 1 kHz 42 Ω 最大入力 1000 mW 質量 本体 (ケーブルを 除く): 322 g (11.
Spesifikasi Jenis Transduser Magnit Dinamik, Neodymium Ukuran Penggerak 40 mm Respon Frekuensi 5 dengan30,000 Hz Sensitivitas @ 1 kHz 100 dB/mW Impedansi @ 1 kHz 42 Ω Daya Input Maksimum 1000 mW Berat Berat Netto (tanpa kabel): 322 g (11.4oz.) Dalam Kemasan: 1,100 g (2.
14 OMOLOGAZIONI Contrassegnabile con il marchio CE. Conforme alla direttiva europea sulla compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE. Conforme alle norme armoniz - zate EN55103-1:1996 ed EN55103-2:1996 per l’uso in ambienti domestici (E1) e industriali leggeri (E2).
15 LIMITED WARRAN TY Shure Incorporated (“Shure”) hereby warrants to the original consumer purchaser only that this product will be free in normal use of any defects in materials and workmanship for a period of two (2) years from the consumer’s original date of purchase directly from Shure or from a Shure- authorized reseller.
16 GARANZIA LIMI TATA La Shure Incorporat ed (“Shure”) garantisce al solo acquirente originale del prodotto che, in condizioni di uso regolare, esso sarà esente da difetti di materiale e manodope.
17 GARANTIA LIMIT ADA A Shure Incorporated (“Shure”) por intermédio do presente termo garante exclusivamente ao comprador consumidor original que este produto, em uso normal, estará livre de def.
18 GARANSI TERBATAS Shure Incorporated (“Shure”) dengan ini memberikan garansi kepada pembeli atau konsumen dari produk Shure bahwa hanya produk ini yang akan bebas dari pemakaian normal terhadap cacat-cacat dalam pembuatan selama jangka waktu 2 (dua) tahun dari tanggal pembelian semula oleh konsumen langsung Shure atau dari agen resmi Shure.
.
PT. GOSHEN SWARA INDONESIA Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat 201 1 Shure Incorporated.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shure SRH940 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shure SRH940 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shure SRH940, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shure SRH940 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shure SRH940, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shure SRH940.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shure SRH940. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shure SRH940 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
