Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TE-787M du fabricant Shoprider
Aller à la page of 18
8/12/2004 1 Scootie Jr. Portable Scooter Model: TE-787M User Manual.
8/12/2004 2 Table of Contents INTRODUCTION………………………………………………………………………3 FEATURE GUIDE……………………………………………………………………..3 SAFETY ADVICE…………………………………………………………………….
8/12/2004 3 INTRODUCTION Congratulations on your purchas e of the Shoprider® Scootie Jr. Portable scooter. The Scootie Jr. is the ultimate co mbination of style, comfort and portability. The Scootie Jr. Portable scooter is super light and compact, and can be stored in small areas such as the trunk or back seat of y our car.
8/12/2004 4 SAFETY ADVICE • DO NOT carry passengers. • DO NOT exceed inclines over 8 degrees (14% grade). • DO NOT turn on steep inclines. • DO NOT turn suddenly at high speeds. • DO NOT get on or off the scooter unless th e brake is on and the scooter is switched off.
8/12/2004 5 EMI WARNING Shoprider® scooters may be susc eptible to electromagnetic in terference (EMI), which is a kind of interfering electromagnetic energy (EM) emitted from sources such as radio stations, TV stations, amateur radio (HAM) transmitters, two-way radio, and cellular phones.
8/12/2004 6 WARNINGS 1. Do not operate hand-held tran sceivers (transmitters-receive rs), such as citizens band (CB) radios, or turn ON personal communication devices, such as cellular phones, while the scooter is turned ON. 2. Be aware of nearby transmi tters, such as radio or TV stations, and try to avoid coming close to them.
8/12/2004 7 ADJUSTMENTS Tiller Angle Adjustment (Fig 2) At the base of the tiller is a round knob. Turn the knob counterclockwise to loosen the tiller and select the desired tiller angle. Turn th e knob clockwise to securely lock the tiller into place.
8/12/2004 8 Seat Height Adjustment (Fig 5) Remove seat as described (fig 4). Loosen the lower hand knob and remove seat post. The seat height can be adjusted to two diffe rent settings by inserting the steel locking pin in t he desired hole. Replace the seat post, tighten the lower hand knob and replace the seat.
8/12/2004 9 SCOOTER TILLER CONTROLS (FIG 7) Speed Controls The speed control allows you to set a speed between 1 (minimum) and 10 (maximum). Battery Level Indicator Gauge Where the needle sits, shows the amount of charge left in your batteries. The amount of charge will only show at its true leve l when the scooter is in drive.
8/12/2004 10 DRIVE/FREEWHEEL OP ERATION (FIG 8) The drive/freewheel lever (yellow handle) is located next to the right rear wheel. This lever allows you to disengage the drive mechani sm and push the scooter while in freewheel mode. To disengage the drive me chanism, lift the lever in the up position (the scooter can now be pushed).
8/12/2004 11 STARTING TO DRI VE YOUR SCOOTER First Time Use Prior to using your Scootie Jr. Portable scoot er for the first time, you must charge the batteries fully (refer to Battery Charging Proc edures). Charging may take up to 12 hours. Charging the batteries completely prior to first time use will benefit battery efficiency.
8/12/2004 12 EXTRA GUIDELINES IN THE CONTROL OF YOUR SCOOTER Ramps The stability of your scooter is governed by seve ral factors such as the seating position , the angle of the slope and your heig ht and weight. When approaching an incline, do so directly and not at an angle and where ever possible avoid making turns.
8/12/2004 13 TRANSPORT / STORAGE The Scootie Jr. Portable scooter is designed to be quickly and easily disassembled into sections for transportation and storage.
8/12/2004 14 BATTERIES AND BA TTERY CHARGING The Shoprider® Scootie Jr. Portable scooter is supplied with maintenance-free, sealed lead acid batteries.
8/12/2004 15 MAINTENANCE Tires Since your tires are flat free tires, there is no need to ever worry about tire air pressure. General Maintenance and Lubrication • Inspection for loose wheel bolts, seat and arm tightening bolts, and other nuts and bolts is recommended on a regular basis.
8/12/2004 16 TECHNICAL SPECIFICATIONS ALL SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. 1. Include the Anti-Tip wheel. 2. Driver weight may exc eed weight of the unit; speed mu st be reduced when turning.
8/12/2004 17 QUARTERLY INSPECTION For your own safety, quarterly inspection and service on the product has to be performed and signed by an authorized provi der.
8/12/2004 18 WARRANTY Please refer to warranty information included with unit. DISCLAIMER Congratulations on your purchase of the Shoprider® Scootie Jr. Portable scooter. It is not intended to be used by individuals with physical lim itations that could prevent the user from operating this unit safely.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shoprider TE-787M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shoprider TE-787M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shoprider TE-787M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shoprider TE-787M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shoprider TE-787M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shoprider TE-787M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shoprider TE-787M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shoprider TE-787M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
