Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SD8101 du fabricant Shiro
Aller à la page of 27
• User Manu al • SD8101 Digit al Enh anced Cordless Commun icat ion.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 1 Contents What the sy mbols m eans 2 The hand set and ba se unit--butto ns and func tions 3 Setting up your telephone 4 Connection and co nditions for use How .
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 2 What the symbols mean Battery charge level Whenever this shows ‘nearly empty’ ( ), put the handset on the base unit to charge the ba tteries. Whil e the battery is being charged, the level shown will keep changing.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 3 The handset and base unit Press to enter menu mode and enter sub-menu. Press the key " " to lock or unl ock the keypad.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 4 Setting up your telephone Connection an d conditio ns for use You can connect your SD8101 to a direct exchan ge line (DEL), a line connected to a local exchange, with its own phone nu mber; to an extension socket connected to a DEL; or to an extension on an approved compatible PBX.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 5 What's in this pack Please check the box contents for completeness. If any parts are missing, return complete box to your supplier.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 6 Installation 1. Choose a suitable si te for the base unit Make sure it is not near to another telephone, nor to other elec trica l eq uipm ent. 2. Plug the mains power lead and the tel ephon e line cord into the rear of the base unit 3.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 7 6. Connect the base unit to the telephone line Switch off power at the mains socket. Insert the teleph one line plug int o the socket . Switch mains power back on. Make sure the mains socket is switched on if you want to use the phone---it will not work without electrical powe r.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 8 Important safety information This equipment is not designed for making emergency calls in the event of a power failure.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 9 Warranty Information Your phone is covered by a 12-month wa rranty from the date of purchase shown on your sales receipt. Th e warranty does not c over the batteries, misuse or damage caused by a storm or excessive voltages.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 10 Making and answering calls To switch the handset ON or OFF Press and hol d the CLEAR button for 2-3 seconds to switch the handset ON or OFF. To make a call 1. Key in the teleph one number (If you make a mistake, press CLEAR button to clear digits f r om the display.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 11 Muting the mouthpiece To put a call "on hold", so that th e person o n the other hand en d canno t hear you: Press the CLEAR butto n once While the mouthpiece is muted , you ca nnot pres s any number key to send digits down the line.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 12 To modify (chan ge) a number in phonebook 1. Press the PHONEBOOK button, or through MENU then UP/DOWN button to the l ocation PHON EBOOK 2. Press the PHONEBOOK button to confirm, then pr ess UP/DOWN butt on, the disp lay sho ws t he stor ed na mes an d numb ers 3.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 13 Handset Se tting Key tone on and o ff Each time you press a key on you r handset, you hear a tone. You can turn this off if needed. 1. Press the MENU button, th en press UP/DOWN button to the loca tio n HANDSET.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 14 Ringer Melody (EXT) You have a cho ice of 9 ringing m elodies 1. Press the MENU button , then press UP/DOWN button to the loca tio n HANDSET. 2. Press the PHONEBOOK button, then press UP/DOWN button to the location EXT RING.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 15 Display lang uage You can change the defau lt lang uage to any language you pre fer. 1. Press the MENU butt on then press UP/DOWN button to th e loca tio n HANDSET. 2. Press the PHONEBOOK button then press UP/DOWN button aga in to the l oca tion LANGUAGE.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 16 Base Setting (Default PIN No: 0000 ) To set call barring number 1. Press MENU button then UP/DOWN button until the display shows BASE SET. 2. Press the PHONEBOOK button, the display shows PIN? 3. Key in your PIN number and press the PHONEBOOK butto n, then press UP/DOWN button to the location BARRING.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 17 5. Press the PHONEBOOK button to confirm the melody you want. Base Volume You have a choice of five volume levels (1-5) 1. Press MENU button then UP/DOWN button to the location BASESET. 2. Press PHONEBOOK button and Key in the PIN number.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 18 PABX function With the PABX function , the phone wi ll automatical ly pause for 3 seco nds once the initial string of the phone numbe r matches the PABX code.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 19 To Set Dial Mode You can change dial mode to TONE or PULSE dialing. To set dial mode: 1. Press MENU button, th en UP/DOWN button to the location BASESET. 2. Press the PHONEBOOK button, the disp lay shows PIN? 3.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 20 Baby Call With baby call option turn ed on, you canno t make any outside ca ll exce pt to a number you have programmed in. When you press any digital key, the programmed number will be dialed out automat ically.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 21 Resetting the system If you have set a PIN and for gotten it , you need to reset the syst em. The PIN will be reset to 0000. If you reset the system, you will lose all stored information (includi ng numbers i n memory) and all features will return t o thei r def aul t set tings .
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 22 Intercom and transfer To make an intercom call To make a call to anot her hand set 1. Press the INTERCOM button. You hear Dial tone. 2. Key in the number of the other handset. On the other handset's dis play, your number appears, and the INT symbol flashes.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 23 Troubleshootin g If you experie nce diffic ulties with th e working of your SD8101, refer to t he advice given below. 1. "The handset does not ring" Check the base unit's mains power adaptor is plugged in and power is switched on.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 24 Try a differe nt location for the ba se unit, perhaps higher, or further from other electrical equi pment. Check the Battery Leve l symbol on the di splay. If it is l ow, replace the handset on the base unit to recharge the batteries.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 25 Technical Details Full DECT GAP Compatible system Standard Freque ncy range Channel bandwidth Modulation Operating range Operating time Temperature range Electrical po wer PABX compatibility 1.88 to 1.9 GHz 1.
U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l 26 Declaration of Conformity The SD8101 complies wi th the essential pro tective requ irements and objectives of: • EC R& TTE Directive 1999/5/EC • EC L.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shiro SD8101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shiro SD8101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shiro SD8101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shiro SD8101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shiro SD8101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shiro SD8101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shiro SD8101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shiro SD8101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
