Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LC-42SA1E du fabricant Sharp
Aller à la page of 28
LCD COLOUR TELEVISION LCD-F ARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRIST A UX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD OPERA TION MANU AL BEDIEN.
621.1 621,1 (925.6) / [1029.0] (925,6) / [1029,0] (108.2) / [101.7] (108,2) / [101,7] (118.5) / [132.6] (118,5) / [132,6] (822.5) / [933.4] (822,5) / [933,4] (702.9) / [768.3] (702,9) / [768,3] (643.6) / [708.8] (643,6) / [708,8] (59.3) / [59.5] (59,3) / [59,5] (96.
1 OPERA TION MANU AL ENGLISH Dear SHARP customer …………………………………… 1 Contents …………………………………………………… 1 Important Safety Precautions ….
2 Impor tant Safety Precautions • Cleaning—Unplug the AC cord from the AC outlet befor e cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product.
3 Quic k guide Attaching the stand Before attaching (or detaching) stand, unplug the AC cor d from the AC INPUT terminal. 1 Confirm the 8 screws supplied with the TV . Short screws ( m 4) (used in step 2) Long screws ( m 4) (used in step 4) 2 Attach the two par ts of the stand unit to each other using the 4 shor t screws as sho wn.
4 Quick guide CA UTION Improper use of batteries can r esult in chemical leakage or explosion. Be sure to follow the instructions below . • Do not mix batteries of different types. Dif ferent types of batteries have dif ferent characteristics. • Do not mix old and new batteries.
5 Remote control unit Quick guide Selectable items NICAM STEREO, MONO NICAM CH A, NICAM CH B, NICAM CH AB, MONO NICAM MONO, MONO Signal Stereo Bilingual Monaural Selectable items STEREO, MONO CH A, CH B, CH AB MONO Signal Stereo Bilingual Monaural NO TE • When no signal is input, the sound mode will display “MONO”.
6 TV (Front vie w) Quick guide TV (Rear view) AC INPUT terminal OPC sensor Remote control sensor B (Standby/On) indicator OPC indicator a (Power button) b (Input button) i ( l / k ) (V olume buttons) .
7 T urning on the power Press a on the TV . • The B indicator on the TV changes from red to gr een. NO TE • If you are not going to use this TV for a long period of time, be sure to remove the AC cor d fr om the power outlet. • Weak electric power is still consumed even when a is turned off.
8 Using e xternal equipment Setting the input sour ce T o view external source images, select the input source using b on the r emote control unit or TV . NO TE • The cables marked with * are commercially available items. Connecting a VCR Y ou can use the EXT 1 or 2 ter minals when connecting a VCR and other audiovisual equipment.
9 Using e xternal equipment NO TE • The cables marked with * ar e commercially available items. • The PC input ter minals are DDC1/2B-compatible. • Refer to page 23 for a list of PC signals compatible with the TV . • When connecting to a PC, the correct input signal type is automatically detected.
10 MENU [ Option ... Colour System ] Option Audio Only DNR Input Select Colour System [Off] [CVBS] [AUTO] Demo Menu operations On-Screen Displa y Example 1 Item displa yed in y ellow • This indicates the item currently selected. 2 Item in brackets • This indicates the current setting for the item.
11 MENU [ Picture ] Picture Audio Contrast OPC AV Mode [STANDARD] [Off] Brightness Colour Tint Sharpness Advanced Reset [+30] [0] [0] [0] [0] 0 –30 –30 –30 –10 +40 +30 +30 +30 +10 Backlight [+6] –8 +8 Menu Operation: B 1 Press MENU and the MENU screen displa ys.
12 Picture menu TitleB Menu operations MENU [ Picture ] Picture Audio Contrast OPC AV Mode [STANDARD] [Off] Brightness Colour Tint Sharpness Advanced Reset [+30] [0] [0] [0] [0] 0 – 30 – 30 – 30 – 10 +40 +30 +30 +30 +10 Backlight [+6] – 8 +8 Off: The brightness is fixed at the value set in Backlight.
13 Menu operations Black For easier viewing, change the viewing depth by selecting a level for automatically adjusting the dark portion of an image. 3D-Y/C Pr ovide high quality images with minimal dot crawl and cross colour noise by detecting changes in the image.
14 Setup menu A uto Installation Y ou can run Auto Installation again, even after setting up the preset channels. 1 Press MENU and the MENU screen displa ys. 2 Press c / d to select “ Setup ” . 3 Press a / b to select “ Auto Installation ” , and then press OK .
15 Manual Adjust Y ou can set some channel items manually . 1 Press MENU and the MENU screen displa ys. 2 Press c / d to select “ Setup ” . 3 Press a / b to select “ Progr amme Setup ” , and then press OK . If you ha v e already set the PIN under “ Child Lock ” , enter it here.
16 Child Lock Allow you to use a PIN to pr otect cer tain settings from being accidentally changed. Changing the PIN 1 Press MENU and the MENU screen displa ys. 2 Press c / d to select “ Setup ” . 3 Press a / b to select “ Child Loc k ” , and then press OK .
17 Menu operations P osition Menu Operation: C (P age 11) For adjusting a pictur e’ s horizontal and ver tical position. NO TE • Adjustments are stored separately accor ding to input source. • Depending on the input signal type a position setting may not be available.
18 Menu operations HDMI Setup HDMI (High-Definition Multimedia Interface) terminal selection. 1 T o watch an HDMI equipment image , select “ EXT5 ” from “ INPUT SOURCE ” men u using b on the remote control unit or TV . 2 Press MENU and the MENU screen displa ys.
19 WIDE MODE Y ou can select the pictur e size. Selectable picture size varies with the type of signal r eceived. Normal: For 4:3 “standard” pictur es. A side bar appears on each side. Zoom 14:9: For 14:9 letterbox pictures. A thin side bar appears on each side, and you may see bars on the top and bottom with some programmes.
20 T eletext function What is T elete xt? T eletext broadcasts pages of information and entertainment to specially equipped television sets. Y our TV receives T eletext signals broadcast by a TV network, and decodes them into graphical format for viewing.
21 • Check if you pressed B on the remote contr ol unit. (See page 7.) If the indicator on the TV lights up red, pr ess B . • Is the AC cord disconnected? (See page 3.) • Check if you pressed a on the TV . (See page 7.) • Exter nal influences such as lightning, static electricity , etc.
22 Appendix RS-232C port specifications PC Control of the TV When a program is set, the TV can be contr olled from the PC using the RS-232C terminal. The input signal (PC/video) can be selected, the volume can be adjusted and various other adjustments and settings can be made, enabling automatic programmed playing.
23 Item Video Colour System P AL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/P AL 60 TV Function B/G, I, D/K, L, L ’ TV -Standard (CCIR) Specifications LCD panel Number of dots 3,147,264 dots (1366 g 768 g 3 dots) .
24 A. Inf ormation on Disposal for User s (private households) 1. In the European Union Attention: If you w ant to dispose of this equipment, please do not use the ordinary dust bin! Used electrical a.
621.1 621,1 (925.6) / [1029.0] (925,6) / [1029,0] (108.2) / [101.7] (108,2) / [101,7] (118.5) / [132.6] (118,5) / [132,6] (822.5) / [933.4] (822,5) / [933,4] (702.9) / [768.3] (702,9) / [768,3] (643.6) / [708.8] (643,6) / [708,8] (59.3) / [59.5] (59,3) / [59,5] (96.
LCD COLOUR TELEVISION LCD-F ARBFERNSEHGERÄT TÉLÉVISION COULEUR À ÉCRAN À CRIST A UX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIÓN EN COLOR LCD OPERA TION MANU AL BEDIEN.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp LC-42SA1E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp LC-42SA1E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp LC-42SA1E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp LC-42SA1E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp LC-42SA1E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp LC-42SA1E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp LC-42SA1E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp LC-42SA1E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
