Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LC-40LE511E du fabricant Sharp
Aller à la page of 44
LC-40LE51 1E LCD COLOUR TELEVISION OPERA TION MANUAL ENGLISH 5 01 86 87 8 SHARP ELECTRONICS ( UK ) Limited 4 Furzeground W ay , Stockley Park Uxbridge, UB1 1 1EZ, UK.
E n g l i sh - 1 - Co n te n ts Fea t ures . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . .4 D ear S H A R P cus t o m er . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .
E n g l i sh - 2 - R ecord i ng C on gu r a t i on . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . 33 C on g u r i ng D a t e / T i me Se t t i ngs . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 33 C on g u r i ng S ou r ce Se t t i ngs .
E n g l i sh - 3 - SPECIA L NOTE FOR USERS IN THE U.K. The ma i ns l ead o f t h i s produc t i s t t ed w i t h a non- r e w i reab l e ( mou l ded ) p l ug i ncorpora t i ng a 5 A f use .
E n g l i sh - 4 - F e at u r es R emo t e con t ro l l ed co l ou r L C D T V. • F u ll y i n t e g rat e d T e rr e s tri a l d i g it a l TV ( D V B - T • MPE G 2) ( D V B- T MP E G 4) D VB-T2. • D V B - T 2 comp l i an t. 4 H D MI connec t o r s f or d i g i t a l v i deo and aud i o .
E n g l i sh - 5 - I m p o r t a n t saf e ty p r ec a u ti o ns C l ean i ng— U np l ug t he A C cord f r om t he A C ou t l e t be f ore c l ean i ng t he produc t . U se a damp c l o t h t o c l ean • t he produc t . D o no t use l i qu i d c l eane r s or aeroso l c l eane r s.
E n g l i sh - 6 - S a f e t y P r ec a u t io ns P l ease r ead the f o l l o w i ng re c om m ended saf e ty precaut i ons ca r efu ll y for y o ur safet y. Power Source The T V se t shou l d be ope r a t ed on l y f ro m a 220-240 V A C , 50 H z ou t l e t .
E n g l i sh - 7 - Headphone V olume Excess i ve sound p r essure f rom earphones and headphones can cause he a r i ng l oss. Installation T o preve n t i n j ur y , t h i s dev i ce m u s t be sec u .
E n g l i sh - 8 - P a c k a g e Co n t e n t s R emo t e C on t rol Ba t t er i es : 2 X AAA I ns t ruc t i on B ook 1 X A u d i o & V i deo C onn e c t i on C ab le L C D TV N o t e : Y o u shou l d c h eck t he ac c esso ri es a f t e r pu r chas i ng .
E n g l i sh - 9 - E n v i r o n m e n t al I n f o rm ati o n Th i s t e l ev i s i on i s des i gned t o consume l ess energy t o save env i ron m en t .
E n g l i sh - 10 - Re m o t e C o n t r o l B u t t o ns S t andby 1 . I m age s i ze 2 . S l eep T i mer 3 . Mono / S t ereo - D ua l I - II / C u r rren t Language 4 . ( * ) ( i n D VB channe l s ) / P l ay prev i e w ( i n Med i a Bro w ser m od e) Favour i t e M ode Se l ec t i on ( i n D V B channe l s) 5 .
E n g l i sh - 1 1 - L CD T V a n d O p e r a ti n g B u t t ons F R O N T and R E A R V I EW C o nt r o l buttons V I EW C o nt r o l B u t tons S t andby / O n bu t t on 1 . T V / A V bu t t on 2 . Progra m me U p / D o w n 3 . bu t t ons V o l u m e U p / D o w n bu tt ons 4 .
E n g l i sh - 12 - P C / Y PbPr A u d i o I nputs 4 . a r e used f or connec t i ng aud i o s i gna l s o f a P C or a dev i ce t ha t connec t s t o t he T V v i a Y P bP r . C onnec t t he P C aud i o cab l e be t w een t he A U D I O I N P U TS on t he T V and aud i o ou t pu t o f your P C t o enab l e P C aud i o .
E n g l i sh - 13 - Po w e r Co n n e c ti on I M P O R T ANT : The T V se t i s des i gned t o opera t e on 220-240V A C , 50 H z socke t. A f t er u n pac k i n g , a l l o w t h e T V s e t t o rea c h t h e • amb i en t roo m t empera t ure be f ore you connec t t he se t t o t he ma i ns .
E n g l i sh - 14 - Si d e H D M I C o n n e c ti o n (HDMI 4) The s i de H D M I i s conven i en t connec t i on f or ex t erna l H D M I dev i ces , use an appropr i a t e H D M I cab l e and ensure bo t h t he T V and ex t e r na l dev i ce are s w i t ched o f f b e f o r e m ak i n g t h e c o n ne c ti o n .
E n g l i sh - 15 - Con n e c ti n g t o a DV D Pl a y er I f y ou w an t t o co n nec t a D V D p l ay e r t o yo u r L CD T V , you c a n use co n nec t or s o f t he TV se t.
E n g l i sh - 16 - Re m o t e C o n t r o l Ha n d s et R emove t he ba t t e r y cover l oca t ed on t he back o f • t he remo t e co n t ro l by gen t l y pu ll i ng ba c k w ards f rom t he i nd i ca t ed par t. I nser t tw o • A A A / R3 or equ i va l en t t ype ba t t er i e s i ns i d e .
E n g l i sh - 17 - I n pu t S e le c ti on O nce you have conn e c t ed ex t e r na l sy s t e m s t o you r T V , you can s w i t ch t o d i f f eren t i npu t sources . P r ess “ S O URCE ” b u t t o n on y our rem o t e co n t r o l c on s ecu ti v e l y f o r d i rec t l y chang i ng sou r ces.
E n g l i sh - 18 - ( REC O RD ) : t he TV w ill s t a rt t o r eco r d t h e se l ec t ed progam m e . Y ou can press aga i n t o s t op t he record i ng. R e d b u tt on ( P r e v T im e Sli ce ): D i s p l a ys t h e prog r ammes o f p r ev i ous t i me s l i ce.
E n g l i sh - 19 - T o cance l an a l ready se t record i ng , h i gh l i gh t t ha t • programme and press t he OK b u t t o n an d se l ec t t he op t i on “ D e l ete R ec .
E n g l i sh - 20 - N o t e : Y ou can press “ ME NU ” bu t t on t o cance l. I M P O R T A N T! I f you a r e l oca t ed a t a T V reg i ona l borde r o r a r e ab l e t o rece i ve broadcas t s .
E n g l i sh - 21 - M a nu a l T u n in g H I N T: T h i s f ea t ure can be used f o r d i rec t b r oadcas t en t r y . Se l ec t Manua l C han n e l Scan f rom t he I ns t a l l a t i on menu b y us i n g “ ”/“ ” and OK bu tt ons . Manual S c a n op t i ons sc r een w i l l be d i sp l ayed .
E n g l i sh - 22 - S e l ec t Edit Ch a nnel L i st t o m a n a ge a ll s t o r e d channe l s . U se “ ” o r “ ” and OK bu t t ons t o se l ec t Ed i t C hanne l L i s t. Operating the Channel List Press “ • ” or “ ” bu tt on t o se l ec t t he channe l t ha t w i l l be p r ocessed .
E n g l i sh - 23 - M a n a gi n g St a ti o n s : F a v o urit es Y ou can crea t e a li s t o f f avour i t e p r ogram m es. Press “ • ME NU ” bu tt on t o v i e w ma i n menu . Se l ec t C han n e l L i s t i t e m by us i ng “ ” or “ ” bu t t on .
E n g l i sh - 24 - W h e n y o u h a v e s e l ec t e d t h e de s ir e d m ed i a t y p e V i d e os , Photo s o r Mu s i c t he USB de v i ce will b e s c an n e d f o r a ll m a t ch i n g m e d i a , t h i s m ay t a k e se v e r a l m i nu t es depend i ng on t he dev i ce s i ze and number o f l es con t a i ned w i t h i n .
E n g l i sh - 25 - Slideshow Options Pa u se ( button) : Pauses t he s l i desho w. C o nt i n ue ( button) : C on t i nues t he s l i desho w. P rev iou s / N ext ( L e f t / R igh t b u t t ons) : J u mps t o prev i ous or nex t l e on s l i desho w.
E n g l i sh - 26 - • U se / (P R E V I O U S / N EXT) bu t t ons t o move f or w a r d o r bac k w a rd o n t i m e sh if t p l a y bac k . W h e n t h e t i m esh i f t i s r eached , t i m esh i f t i ng mode w i l l b e qu i tt ed and you w i l l s w i t ch back t o w a t ch i ng norma l broadcas t.
E n g l i sh - 27 - S l o w F o r w ard I f you p r ess ( P A U SE ) bu tt on w h i l e w a t c h i n g reco r d e d p r ogrammes , s l o w f or w ard f ea t ure w i l l be ava i l ab l e . Y ou can use bu t t on t o s l o w f or w ard . Press i n g bu t t on consecu t i ve l y w i l l change s l o w f o r w a r d i ng speed .
E n g l i sh - 28 - Cinema Th i s zooms up t he w i de p i c t ure (16 : 9 aspec t ra t i o ) t o t he f u l l screen. C on g u r i ng Pi c t u r e Se t ti n gs Y ou can use d i f f eren t p i c t ure se t t i ngs i n de t a i l. P ress “ M E NU ” bu tt on a n d se l ec t t he P i c t ure i co n by us i ng “ ” or “ ” bu t t on .
E n g l i sh - 29 - Wh il e i n V G A ( PC ) m ode , s ome i t e m s i n P i c t ur e m en u will b e un a va il a b l e . I n s t ea d , VG A m od e s e tt i n gs will b e added t o t he P i c t ure S e t t i ngs w h i l e i n P C mode.
E n g l i sh - 30 - B a l ance : T h i s se t t i ng i s used f or emphas i z i ng l e f t or r i gh t speaker ba l ance. H ea d ph o ne : Se t s h e adphone vo l u m e . S o und Mo de : Y ou ca n se l ec t M ono , S t e r e o , D ua l I or D ua l I I mode , on l y i f t he se l ec t ed channe l suppor t s t ha t m ode.
E n g l i sh - 31 - Con g u r i ng L a ng u a g e Pr e f e r e n c es Y ou c an ope r a t e t h e TV ’ s l a n guag e se t t i ng s u s i ng t h i s m enu. Pre s s “ ME NU ” b u t t on and s e l e c t t he Se t ti ngs i con by us i ng “ ” or “ ” bu t t on .
E n g l i sh - 32 - T o d i sp l ay paren t a l l ock menu op t i ons , P I N nu m b e r should b e en t ered . F a c t ory de f au l t P I N number i s 0000 .
E n g l i sh - 33 - Press • G R E EN bu tt on . Ed i t T i me r menu screen w i l l be d i sp l ayed. When n i shed w i t h ed i t i ng , press • G R E EN bu tt on t o save .
E n g l i sh - 34 - Con g u r i ng Sour c e S e tti n gs Y ou can enab l es or d i sab l e se l ec t ed source op t i ons . The T V w i l l no t s w i t ch t o t he d i sab l ed source op t i ons w he n “S O U R C E” bu t t on i s pressed. Se l ec t • S o u r ces i n t he Se t t i ngs m e nu and pres s OK bu t t on.
E n g l i sh - 35 - Stan d by S ea r c h (opt i ona l ) : U se “ ” or “ ” bu t t on t o se l ec t S t and b y S ear c h a nd t h en pres s “ ” o r “ ” b u t t o n t o s e t t h i s se tti n g as O n or O f f. If y o u change S t andby Search t o O f f , t h i s f unc t i on w i l l be u n av a i l a b l e .
E n g l i sh - 36 - T ips Screen C a re : C l ean t he sc r een w i t h a dr y , so f t c l o t h . D o n o t us e abr a s i ve s o l v e n t s a s t he y may d ama g e t h e coa t i ng l aye r o f t he TV scr e en . Fo r your sa f e t y , unp l u g t he ma i ns p l ug w hen c l ean i n g t he se t .
E n g l i sh - 37 - A p pen d ix A : P C Inp u t T ypi c al D ispl a y Mod es The d i sp l ay has a max i m um r eso l u t i on o f 1920 x 12 0 0 . T he f o l l o w i ng t ab l e i s an i l l us t ra t i on o f so m e o f t h e t yp i ca l v i d e o d i sp l ay m odes.
E n g l i sh - 38 - A p p e n d i x B : A V a nd HD M I S i gn al C o mp a t i b il i t y ( In pu t S i g n a l T y p es) S our ce S up p ort e d Sig na ls A v a il a ble E X T -1 P A L 5 0 / 60 O N T.
E n g l i sh - 39 - A p p e n d ix C : S u p p o r te d D V I R e s o l u ti o ns When connec t i ng dev i ces t o you r T V ’ s connec t ors by us i ng D V I conver t er cab l es (no t supp l i ed) , you can re f e r t o t he f o l l o w i ng reso l u t i on i n f or m a t i o n.
E n g l i sh - 40 - App e n d i x E: S o ftw a r e Up g r a de • Y our TV i s capab l e o f nd i ng and upda t i ng ne w so f t w a r e upgrades over b r oadcas t channe l s . • F o r broadcas t channe l s sea r ch , T V l ooks t he ava i l ab l e channe l s s t o r ed i n your se t t i ngs .
E n g l i sh - 41 - S p e ci c ati o ns T V B R O AD C A S T I NG P AL / S E C AM B / G D / K K ’ I / I ’ L / L’ R E C E I V I N G C H A N N ELS V H F ( B A N D I / I I I) U H F ( B A N D U) H Y PE R BA ND N U M B E R O F P R E SE T C HA N N E LS 10 .
E n g l i sh - 42 - Di m e n s i o n al D r awi n gs.
E n g l i sh - 43 - E n d o f l ife d is p o s al.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp LC-40LE511E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp LC-40LE511E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp LC-40LE511E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp LC-40LE511E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp LC-40LE511E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp LC-40LE511E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp LC-40LE511E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp LC-40LE511E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
