Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DV-NC70 and DV-NC70X du fabricant Sharp
Aller à la page of 109
OPEN/CLOSE OPERATE EJECT/ST OP REW PLAY/ × 2 REC CH VCR/DVD SELECTOR TIMER VCR DVD PLAY STOP AV 2 I N VIDEO L ( MONO )- AUDIO - R / OPERA TION MANU AL DV -NC70W VCR/D VD COMBINA TION MODEL DV -NC70 DV -NC70X NTSC/PAL 3 DV -NC70W DV -NC70 ENGLISH ....
About This Manual • All mentions of “the Remote” r efer to the remote contr ol unit. • The following table describes the icons used in this Operation Manual.
1 GB Note: This Product can be used only wher e the power supply is AC 110V -240V , 50/60Hz. It cannot be used elsewhere. <Only for DV -NC70X> Note: This Product can be used only wher e the power supply is AC 240V , 50Hz. It cannot be used elsewhere.
GB 2 SAFETY INFORMA TION Location and Handling • Do not place your Product in closed spaces or do not cover it to prevent excessive temperatur es inside the Product. • Do not place the Pr oduct in dir ect sunlight, or near heat sources. • Keep the Product away fr om strong magnetic objects.
3 GB T ypes of Discs that Can Be Played on This Product This Product can play back discs bearing any of the following marks: DVD See 1 DVD-R/DVD-RW* See 2 on the next page [8cm(3") disc/12cm(5") disc] VIDEO CDs • Supports up to version 2.0.
GB 4 T ypes of Discs that Can Be Played on This Product Disc Function or Operation that is Not Available In the cases listed below , the or indicator may appear on the TV screen, which indicates that the function or operation is not available.
5 GB Handling Precautions • Hold the disc by the edges so the surface will not be soiled with fingerprints. ( A ) Fingerprints, dirt and scratches can cause skipping and distor tion. • Do not write on the label side with a ball-point pen or other writing utensils.
GB 6 Contents GENERAL INFORMA TION SAFETY INFORMA TION ................................ 1 T ypes of Discs that Can Be Played on This Product .............................................. 3 Disc Handling and Maintenance .................. 5 Features .
7 GB Contents DPSS (Digital Program Search System) /Skip Search ............................................ 61 DPSS ................................................................ 61 Skip Search ......................................................
GB 8 Features ■ Common Features • A DVD, AUDIO CD, VIDEO CD player and VCR all in one. • Simultaneous VCR recor ding and DVD playback. ■ VCR • Hi-Fi Stereo Sound, NICAM/IGR System • 380-ti.
9 GB Major Components VCR Main Unit (Front) OPEN/CLOSE EJECT/STOP REW REC CH VCR/DVD SELECTOR TIMER VCR DVD PLA Y STOP AV 2 IN VIDEO L ( MONO )- AUDIO - R / SEP VP D VCR L R OPERA TE PLA Y/ × 2 18 VC.
GB 10 OPEN/CLOSE EJECT/STOP REW REC CH VCR/DVD SELECTOR TIMER VCR DVD PLAY ST OP AV 2 IN VIDEO L ( MONO )- AUDIO - R / OPERA TE PLA Y/ × 2 79 Disc tray 79 OPEN/CLOSE 78 OPERATE TITLE Indicator 49 Ope.
11 GB Remote (VCR Operation Buttons) • The explanations on this page use the VCR/DVD CHANGE Switch in the VCR position. Numbers in refer to the main pages in this Operation Manual where the topic is explained. Loading the Batteries 1 Open the battery cover by pulling the lid in the direction of the arrow .
GB 12 REV FWD PLAY STOP OPEN/ CLOSE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TITLE DVD MENU DISPLAY FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN OPERATE TIMER ON/OFF EJECT SET ENTER ZE.
13 GB Major Components Main Unit (Rear) D VD OUT LINE OUT 2 VCR D VD/VCR ANTENNA IN RF OUT LINE IN 1 AUD I O R L VIDEO AUD I O R L VIDEO LINE OUT 1 DIGIT AL AUDIO AUD I O R L S-VIDEO Y P R ( C R ) P B.
GB 14 Basic Connection Caution: • Be sure to turn off the Product and equipment to be connected befor e connecting. • Read through the operation manual for the equipment to be connected. • Be sure that the colours of the jacks and plugs match up when using a VIDEO/AUDIO cable .
15 GB DVD OUT LINE OUT 2 VCR DVD / V C R ANTENNA IN RF OUT LINE IN 1 AUD IO R L VIDEO AUD IO R L VIDEO LINE OUT 1 DIGIT AL AUDIO AUD IO R L S-VIDEO Y P R ( C R ) P B ( C B ) COMPONENT VIDEO IN AUDIO I.
GB 16 ANALOG INPUT L R INPUT S - VIDEO TV (with external input jacks) DVD OUT LINE OUT 2 VCR D VD/VCR ANTENNA IN RF OUT LINE IN 1 AUD IO R L VIDEO AUD IO R L VIDEO LINE OUT 1 DIGIT AL AUD IO AUDIO R L.
17 GB DIGITAL IN COAXIAL D VD OUT LINE OUT 2 VCR D VD/VCR ANTENNA IN RF OUT LINE IN 1 AUDIO R L VIDEO AUDIO R L VIDEO LINE OUT 1 DIGIT AL AUDIO AUDIO R L S-VIDEO Y P R ( C R ) P B ( C B ) COMPONENT Re.
GB 18 Preparations Before Using the Product Preparing to W atch a VCR or a DVD 1 T urn on the TV and switch the TV channel to the external “VIDEO” or “A V” channel connected to the DVD/VCR shared output jacks. 2 Press OPERA TE . • The product is turned on.
19 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT ANGLE CLEAR RETURN REV FWD SET .
GB 20 Adjusting the Video Channel 7 Press / | | | | | to select the RF output system that corresponds to your TV by referring to the chart shown to the below , and press SET . 8 Press OPERA TE to turn on the power of the Product. Select any channel on the VCR tuner .
21 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT ANGLE CLEAR RETURN REV FWD SET .
GB 22.
23 Web-site:www .sharp.co.uk/support Help line:08705 274277 (office hours) 23 GB 23 GB VCR Setup VCR Setup .................................................................................... 24 Menu Screen ............................................
GB 24 VCR Setup • Numbers in refer to the pages wher e the setting procedur es are described. Menu Screen The menu screen is a home scr een used to select various screen functions. A sub-menu will appear once you select an item for the menu. See the following pages for details on each menu procedur e.
VCR Setup 25 GB Mode Selection Y ou can set the basic functions listed in the table below on the MODE selection screen. Preparation • Press OPERA TE . Then move the VCR/DVD CHANGE Switch to VCR . 1 Press VCR MENU to display the menu screen. 2 Select “MODE” with ' / " and then press SET to confirm.
GB 26 VCR Setup 4 Set “NICAM” to “AUTO” or “OFF” with / | | | | | . Then press " . AUTO RENTAL ON OFF COLOUR REPEAT ON OFF AUTO PAL MESECAM NTSC NTSC 3.58 4.43 PAL TV BLUE BACK AUTO OFF NICAM AUTO OFF S.PICTURE ON OFF :SELECT :CHANGE SET:ENTER MENU:EXIT AUTO .
VCR Setup 27 GB Setting the Channels Y our Product can r eceive VHF channels 1A to E12 (US AIR 2 to 13), CA TV/HYPER channels S1 to S41 and UHF channels E21 to E69 (US AIR 14 to 78). Y our Product has 84 programmable channel positions, each of which can be set to any of the broadcast and CA TV/HYPER channels.
GB 28 VCR Setup Auto T uning Preparation • Press OPERA TE . Then move the VCR/DVD CHANGE Switch to VCR . • Ensure the Video channel is selected on the TV . 1 Press VCR MENU . Press ' / " to select “CHANNEL PRESET”. Press SET to confirm.
VCR Setup 29 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD .
GB 30 VCR Setup / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD .
VCR Setup 31 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD .
GB 32 VCR Setup Channel Skip/Cancelling Skip Channel Skip If there ar e channel positions that are not preset, you can skip them with the following procedur e. Preparation • Press OPERA TE . Then move the VCR/DVD CHANGE Switch to VCR . Example : Skip channel position 12.
VCR Setup 33 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD .
GB 34 VCR Setup Cancelling Skip Example : Reset channel position 12. 1 Follow the steps 1 and 2 from “ Channel Skip ” on page 32. 2 Select the channel position you wish to unskip with / | | | | | or number buttons ( 0 to 9 ).
VCR Setup 35 GB Setting the Clock When you use the Product for the first time or after a power failur e of more than 60 minutes the clock has to be r eset. Apply power to the Product to switch it on. Then perfor m the following procedure. Initial Setting of Clock 1 First set the language and system setting.
GB 36 VCR Setup / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD .
VCR Setup 37 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD .
GB 38 VCR Display Information The tape counter and VCR mode can be shown on the screen while you ar e playing back a tape or watching a broadcast on the video channel. How to Display Indicators 1 T urn on your TV and select the video channel. 2 Press OPERA TE to turn on the Product.
39 GB DVD Setup DVD Setup ....................................................................................... 40 About the SETUP Screen .............................................................. 40 TV MODE Setting .............................
GB 40 About the SETUP Screen This section describes how to specify various basic settings using the SETUP screen. The list below shows all the items you can set and adjust. See the following pages for details on each setup pr ocedure. • The setting procedur es described on the following pages are available only in STOP mode.
41 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER .
GB 42 DVD Setup / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER.
43 GB DVD Setup 5 Press ' , " , | or to select the desired parental level and then press ENTER . (Example) Selecting “ LEVEL 8 ” • Level 1: for most r estricted viewing → Level 8: for adult viewing (The smaller the number , the greater the level of restriction.
GB 44 DVD Setup AUDIO Setting COMPRESSION ............ Use this setting for increasing the average volume of Dolby Digital audio when playing a DVD. DIGIT AL .................. Use this setting for specifying the type of digital output when playing a disc.
45 GB DVD Setup 3 Use ' or " to select “ COMPRESSION ” . 4 Press ENTER to display the settings you can select. 5 Use ' or " to select “ ON ” or “ OFF ” . • Use of the “ OFF ” setting is recommended when the pr oduct is connected to audio equipment.
GB 46 Setting the MPEG • Before setting the “ MPEG ” , perform the step 1 to 2 on pages 47 and 48. 1 Press ENTER and then use ' or " to select “ MPEG ” . 2 Press ENTER to display the settings you can select. 3 Use ' or " to select “ BITSTREAM ” or “ PCM ” .
47 GB DVD Setup DISC LANGUAGE Setting Use this setting for selecting the language for subtitles, audio tracks and disc menu. Setting SUBTITLE, AUDIO and MENU languages Preparation • See Preparing to W atch a VCR or a DVD on page 18. 1 Press DVD SETUP to display the SETUP screen.
GB 48 DVD Setup / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD .
49 GB DVD Display Information If no disc is loaded or an unplayable disc is loaded when this product is switched on T ray open T ray closed Loading Stopped Playing Still/Paused Fast forward Fast rever.
GB 50 Code Language Name AA Afar AB Abkhazian AF Afrikaans AM Ameharic AR Arabic AS Assamese A Y Aymara AZ Azerbaijani BA Bashkir BE Byelorussian BG Bulgarian BH Bihari BI Bislama BN Bengali; Bangla B.
51 GB W atching the VCR Playback .......................................................................................... 52 Inserting a V ideo Cassette ............................................................. 52 Playback ......................
GB 52 Inserting a V ideo Cassette Gently insert the video cassette into the cassette compartment. The Product turns on automatically . If the cassette is inserted incorrectly , the loading system will not function. Do not for ce the cassette into the Product.
53 GB Fast Forwarding and Rewinding 1 Press Ë STOP to stop the video tape. 2 Press FF è or È REW . 3 Press Ë STOP to stop fast forward/rewind. • If you use other than E-90/E-180 cassettes, fast forward and r ewind may take somewhat longer . Slow Motion Playback (with the Remote) 1 Press SLOW on the Remote during playback.
GB 54 NTSC T ape Play Back on P AL TV When you play back an NTSC tape on your Product, it is possible to use a P AL or multi-system compatible TV . However , please note the following: • The picture will shrink vertically to some degree, as shown in the diagram, but this does not indicate a malfunction in your TV or Product.
55 GB Playback AUTO RENT AL (This function only works when AUTO RENT AL mode on the MODE selection screen is set to “ ON ” .) The convenient auto rental mode lets you enjoy playback with ease. When you insert a cassette with the erasure protection tab r emoved (rental videos, etc.
GB 56 / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER .
57 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER .
GB 58 Sharp Super Picture This function creates clear er picture quality only during playback. 1 Press VCR MENU to display the menu screen. 2 Select “ MODE ” with ' / " and then press SET to confirm. MODE MENU SET:ENTER MENU:EXIT CHANNEL PRESET :SELECT CLOCK LANGUAGE TIMER G-CODE 3 Select “ S.
59 GB Auto Repeat / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FW.
GB 60 The zero-back function makes the cassette fast forwar d (or rewind) to the previously set “ 0:00.00 ” point and stop ther e. 1 Make sure the counter is displayed, then press CLEAR on the Remote at the point you wish to return and later “ 0:00.
61 GB DPSS With this feature you can quickly locate a desir ed section of the tape. The DPSS feature makes use of index signals to sear ch for a specified tape segment and begin playback automatically .
GB 62 TV Programme Recording / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RE.
63 GB Recording NICAM/IGR Multiplex Broadcasts This Product is capable of r eceiving NICAM multiplex broadcasts (P AL-I, B/G, D/K) and IGR multiplex broad- casts (P AL- B/G, D/K). NICAM multiplex broadcasts will be r ecor ded in stereo/bilingual when the NICAM setting on the OSD ’ s MODE is set to AUTO.
GB 64 Immediate Recording This is convenient function when having an unexpected visitor or telephone call. 1 Select the channel position to be recorded with CH ' / " . (Example) Channel position 2 S.PICTURE ON SP L R I/ II 15/12 00 0:00.00 REPEAT 2 8:00 2 Press Æ Æ Æ Æ Æ REC to enter the normal recording mode.
65 GB / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER .
GB 66 Programming the Timer with G- CODE ® System / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL.
67 GB Programming the Timer with G- CODE ® System / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL.
GB 68 Recording with the T imer The timer can be set manually for automatic recor ding of up to 8 events over a 365 day period. Preparation • Load the cassette, ensuring the erasure protection hole is covered. The Product power will automatically turn on.
69 GB Recording with the Timer 4 If you want to record only once, press | | | | | and go to step 5. Otherwise, select “ D (DAIL Y) ” to record at the same time each day or “ W (WEEKL Y) ” to record at the same time each week with ' / " , and then pressing | | | | | .
GB 70 8 Select the speed with ' / " . DATE PR START STOP --/-- -- -:-- -:-- -- --/-- -- -:-- -:-- -- --/-- -- -:-- -:-- -- 1/2 15/12 47 12:00 PM 12:30 PM SP • SP: Standard Play , LP: Long Play , EP: Extended Play 9 Press SET . T o programme additional timer settings, repeat steps 3 through 8.
71 GB Confirming Timer Programmes You can see on the On Screen Display a list of all timer programmes that are already set. Preparation • Press OPERA TE . Then move the VCR/DVD CHANGE Switch to VCR and select the video channel on the TV . 1 Press VCR MENU .
GB 72 Cancelling T imer Programmes Perform the following procedure to cancel timer programmes that have already been set. Preparation • Press OPERA TE . Then move the VCR/DVD CHANGE Switch to VCR and select the video channel on the TV . 1 Press VCR MENU .
73 GB T ape Dubbing T ape Dubbing Connection Instructions Y our product can dub (copy) video material fr om another video device. It can also output video and audio signals for r ecording on other video or audio equipment. Audio/Video dubbing cannot be done separately .
GB 74 Recording a DVD Disc onto a V ideo Cassette Use the following procedur e to record the images and sounds on a DVD disc onto a video cassette. Recording a DVD disc onto a Video cassette (T ape Editing mode) Preparation TV • T urn on the TV and switch to the exter nal “ VIDEO ” or “ AV ” channel.
75 GB 6 Press Æ Æ Æ Æ Æ REC . • The images on the DVD disc are r ecorded onto the VCR cassette. • When the VCR is in stop mode, the channel r eturns to the previ- ously received channel. • The VCR/DVD SELECT OR is fixed to VCR in the T ape Editing mode (VCR DVD indicator lights up).
GB 76.
77 GB W atching the DVD W A TCHING THE DVD Preparing to Use DVD ..................................................................... 78 When connecting a TV with the DVD output Jacks ....................... 78 When connecting a TV with the DVD/VCR shared output jacks .
GB 78 Preparing to Use DVD / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETU.
79 GB Playback Preparation • See Preparing to Use DVD on page 78. DVD DVD C D C D CD-R/RW CD-R/RW C D C D VIDEO VIDEO • The icons below are used in this Operation Manual: DVD DVD ................... Indicates the functions that can be per formed for DVDs.
GB 80 Playback DVD DVD C D C D CD-R/RW CD-R/RW Fast Forward/Fast Reverse 1 Press FWD è or È REV during playback. • The disc begins fast scan at × 2 speed (1).
81 GB Playback DVD DVD C D C D CD-R/RW CD-R/RW Still/Pause 1 Press â P AUSE/STILL during playback. 2 If you press û PLA Y while paused (STILL/P AUSE), normal playback resumes. DVD DVD Frame Advance 1 Press â P AUSE/STILL during playback. • The playback is paused (STILL/P AUSE).
GB 82 / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN REV FWD SET ENTER .
83 GB This product is able to play CD-R or CD-R W discs recorded in MP3 format. Regarding MP3 discs • MP3 files ar e audio data compressed in MPEG1 Audio layer 3 file for mat. “ MP3 files ” have “ .mp3 ” as extensions. (Some files that have “ .
GB 84 Playing MP3 Discs T o play MP3 discs 1 Load the MP3 recorded CD-R or the CD-RW . • The folder selection screen will be displayed after the data is read. 2 Select the folder you want to play by using ' , " , or | and then press ENTER .
85 GB 2/5 8/3‰ ‰1:3‰:‰8 2 ENGLISH 1 1 5 1ch ON ON . T T T C C C G ENTER RETURN SELECT ENTER BIT RA TE Mbps 05 1 0 D DVD Using Function contr ol, you can check at a glance and change the current settings of the following items: SUBTITLE, ANGLE, AUDIO, 3D VIRTUAL SURROUND and, DIGIT AL GAMMA.
GB 86 About the Function Control Screen Direct skip (title [track]/chapter/time) Use the following procedur e to per form the Direct title [track] skip, Direct chapter skip, or Dir ect time skip. 1 Press FUNCTION CONTROL during playback. • The Function control scr een appears.
87 GB DVD DVD About the Function Control Screen Subtitle language setting Use the following procedur e to per form the Subtitle language setting. 1 Press FUNCTION CONTROL during playback. • The Function control scr een appears. 2/5 8/3‰ ‰1:3‰:‰8 2 ENGLISH 1 1 5 1ch ON ON .
GB 88 DVD DVD About the Function Control Screen Angle setting Y ou can change the angle of view when playing a DVD disc that contains scenes recor ded from multiple angles. Use the following procedur e to perform the Angle setting. 1 Press FUNCTION CONTROL during playback.
89 GB DVD DVD About the Function Control Screen Audio setting A number of different methods are used to recor d audio onto a DVD disc, including multi-channels (used for voiceovers in other languages), Dolby Digital (5.
GB 90 DVD DVD 3D VIRTUAL SURROUND setting This function allows you to enjoy a “ surround sound ” effect when you are using an analog connection (using A V 1 OUT on th is product) to 2-channel audio equipment (TV , etc.
91 GB DVD DVD DIGIT AL GAMMA setting DIGIT AL GAMMA is a digital image quality enhancement function that gives a richer image by brightening the darker and mor e obscure portions of the image without altering the brightness of the brighter portions, thereby making the entire image easier to see.
GB 92 T I T L E ME N U t a s 12 3 4 C s i hes F g o s D r i d s B T I T L E ME N U t a s 1 2 3 4 C s i hes F g o s D r i d s B Direct Selection of Scenes Selecting Scenes by Title Number 1 Press TITLE to show the title screen. (Example) 2 Use ' , " , | or to highlight the desired title.
93 GB Programmed Playback The two types of programmed playback pr ovided by this product are chapter programmed playback (DVD discs) and track pr ogrammed playback (Audio CD discs). Chapter Programmed Playback 1 Press PROG while the disc is stopped. • The “DVD-VIDEO PROGRAM” screen appears.
GB 94 Programmed Playback T rack Programmed Playback 1 Press PROG while the disc is stopped. • The “ PROGRAM ” screen appears. • Press PROG to r etur n to the nor mal screen. 2 Press ' or " t o select the desired track and then press ENTER .
95 GB MP3 Files Programmed Playback 1 Press PROG while the disc is stopped. • The “ MP3 PROGRAM ” scr een appears. • Press PROG to r etur n to the normal screen. 2 Press ' or " t o select the desired folder and then press ENTER . 3 Press ' or " t o select the desired file and press ENTER .
GB 96 Repeat Playback DVD DVD C D C D CD-R/RW CD-R/RW / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONT.
97 GB Repeat Playback / PLAY STOP OPEN/ CLOSE OPERATE VCR / DVD SELECTOR VCR MENU DVD SETUP TAPE SPEED ON SCREEN TIMER ON/OFF TITLE DVD MENU DISPLAY EJECT FUNCTION CONTROL PROG/ REPEAT CLEAR RETURN RE.
GB 98 Resume Function DVD DVD This function enables you to resume the playback fr om the location you specify . 1 Press Ë ST OP at the desired point during playback. • “ RESUME ” appears followed by “ RESUME ” on the screen. • This product stor es the location where you stopped.
99 GB T roubleshooting ■ VCR/DVD ■ VCR Problem • No power • The Remote does not work. • No picture • DEW Suggested Solution • Is the power cord connected properly? • Is the power cord firmly plugged into the power outlet? • One of the safety mechanisms may be operating.
GB 100 ■ DVD Problem • The Product is switched on but does not operate. • The playback image does not appear . • No sound is produced. • The sound is not Dolby Digital (5ch or 5.1ch). • The image and sound are garbled. • The sound is not stable during playback.
101 GB Definition of T erms This function automatically turns the power on and starts to playback when a tape with the erasure protection tabs r emoved is inserted. Enhanced picture quality during playback. This function facilitates S-VHS software playback.
GB 102 DVD Letter Box LB 4:3 Linear PCM Sound Pan Scan PS 4:3 Pickup Playback Control (PBC) Region Definition of T erms This refers to a high-density optical disc on which high-quality pictur es and sound have been recorded by means of digital signals.
103 GB Subtitles T ime Number T itle Menu T itle Number T rack Number VIDEO CD (VCD) MP3 These are the printed lines appearing at the bottom of the scr een which translate or transcribe the dialogue. They are r ecorded on DVD discs. This indicates the play time which has elapsed from the start of a disc or a title.
GB 104 Signal System NTSC/P AL DVD/VCR shared output jacks VIDEO jack: RCA Pin-jack AUDIO jack: RCA Pin-jack DVD output jacks VIDEO jack: S-Video jack Component Y jack: RCA Pin-jack Component P B jack.
Memo.
Memo.
OPEN/CLOSE OPERATE EJECT/ST OP REW PLAY/ × 2 REC CH VCR/DVD SELECTOR TIMER VCR DVD PLAY STOP AV 2 I N VIDEO L ( MONO )- AUDIO - R / OPERA TION MANU AL DV -NC70W VCR/D VD COMBINA TION MODEL DV -NC70 DV -NC70X NTSC/PAL 3 DV -NC70W DV -NC70 ENGLISH ....
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp DV-NC70 and DV-NC70X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp DV-NC70 and DV-NC70X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp DV-NC70 and DV-NC70X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp DV-NC70 and DV-NC70X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp DV-NC70 and DV-NC70X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp DV-NC70 and DV-NC70X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp DV-NC70 and DV-NC70X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp DV-NC70 and DV-NC70X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.