Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AF-R120EX du fabricant Sharp
Aller à la page of 20
ROOM AIR CONDITIONER INSTALLATION AND OPERATION MANUAL PAGE CONTENTS This INSTALLATION AND OPERATION MANUAL explains the proper use of your new Sharp Air Conditioner. Read these instructions carefully before installing or operating your air conditioner.
2 To aid in answering questions if you call for service or for reporting loss or theft, please record below the model and serial number located on the right side of the unit.
3 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the "Product"), when shipped in its original container, will be free from defective wo.
4 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Before beginning installation, read these instructions carefully. Use the enclosed MOUNTING KIT for proper installation. The mounting kit is designed for wooden sill double or single hung sash-type windows.
5 No. Accessories Q'ty Right closure assembly Left closure assembly Window sash foam seal 1 1 1 1. Screw driver (medium size Phillips) 2. Tape measure or ruler 3. Knife or scissors 4. Cotton gloves INST ALLA TION INSTRUCTIONS Screws(L=1", 25.
6 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Open the window sash and place the cabinet on the sill. Close the window sash securely behind the top angle. If there is space between the bottom channel and the sill, fill the gap with a thin board or other hard filler.
7 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Closure assembly (Left) 8 Jamb (Left) Top angle Sill 1/2 inch (13mm) Closure assembly (Left) Stool Insert the closure assemblies on both sides into the rails of the jamb. Secure the cabinet to the window stool with 2 screws (L=1", 25.
8 IMPORTANT: Points to keep in mind when using your air conditioner. • Install the air conditioner by following the installation instructions given in the previous section of this manua l. • Make sure the unit is the correct capacity for the area you want to cool.
9 PRECAUTIONS • Allow 3 minutes for the compressor to restart cooling. If you turn the air conditioner off and immediately restart it, allow three minutes for the compressor to restart cooling. There is an electronic device in the unit that keeps the compressor off three minutes for protection.
10 9 12 1 2 3 4 5 6 7 13 10 11 8 UNIT CONTROL P ANEL HOW T O OPERA TE Front panel Air inlet (Indoor side) Vertical louvers Horizontal louvers Air outlet (Indoor side) Exhaust lever Control panel Cabinet Air outlet (Outdoor side) Air inlet (Outdoor side) Filter handle Filter (Pull the filter handle to the right to remove.
11 HOW TO OPERA TE Cooling operation with high fan speed. Cooling operation with medium fan speed. Cooling operation with low fan speed. Fan only operation with high fan speed. Fan only operation with medium fan speed. Fan only operation with low fan speed.
12 HOW TO OPERA TE --- Lower temp. Touch the TEMPERATURE setting pad to adjust the temperature set- ting. • Temperature can be set within the range of 64 ° F to 86 ° F.
13 HOW TO OPERA TE ENERGY SA VER OPERA TION During normal operation, the thermostat automatically controls cooling and the fan runs continu- ously. When the ENERGY SAVER OPERATION is selected, the thermostat automatically controls cooling and the fan automatically stops when the compressor is not operating.
14 HOW TO OPERA TE ON TIMER OPERA TION (If you wish to start the operation 6 hours and 30 minutes later, set the delay time as shown above.) 1 Touch the TIMER ON/OFF pad to set the delayed start time. • The time setting will change as you touch the pad.
15 HOW TO OPERA TE OFF TIMER OPERA TION • This unit has a built-in timer that can be programmed to shut the unit off up to 12 hours in advance. You can set the timer to stop in increments of 30 minutes (0.5 hours) up to 9.5 hours in advance of the stop time, or in 1 hour increments from 10 to 12 hours in advance of the stop time.
16 HOW TO OPERA TE Open the battery compartment cover. Insert and slide the batteries into the compartment, making sure the and polarities are properly aligned. Close the cover. INST ALLING BA TTERIES Use two size-AA (R6) batteries. Battery compartment cover NOTES: • The battery life is approximately one year with normal use.
17 HOW TO OPERA TE OPERA TING WITH THE REMOTE CONTROL • The time setting will change as you push the button. The display will change as follows; TEMP. TEMP. --- Raise temp. setting 1 ° F at a time. --- Lower temp. setting 1 ° F at a time. TRANSMITTER TEMP.
18 ENERGY EFFICIENCY TIPS CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING THE FIL TER If the filter is clogged with dust, the amount of air flow will be reduced, resulting in poor cooling performance.
19 BEFORE CALLING FOR SER VlCE IF YOUR AIR CONDITIONER DOES NOT OPERATE PROPERLY, PLEASE CHECK THE FOLLOWING ITEMS BEFORE CALLING FOR SERVICE. AIR CONDITIONER DOES NOT OPERATE AT ALL • Is the unit p.
20 SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135 SHARP CORPORATION Osaka, Japan Printed in Thailand.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp AF-R120EX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp AF-R120EX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp AF-R120EX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp AF-R120EX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp AF-R120EX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp AF-R120EX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp AF-R120EX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp AF-R120EX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
