Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AE-Z48LZ du fabricant Sharp
Aller à la page of 20
AIR-TO-AIR HEA T PUMP OPERA TION MANUAL * Plasmacluster is a trademark of SHARP Corporation. INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT A Y -ZP48LZ AE-Z48LZ.
.
1 This manual explains the proper use of your new heat pump. Please read this manual carefully before using the product. This manual should be kept in a safe place for handy reference. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNINGS FOR USE 1 This model should be installed with a fixed power cord to the meter box.
2 P ART NAMES INDOOR UNIT 1 Inlet (Air) 2 Open Panel 3 Air Filter 4 Air purifying fi lter 5 AUX Button 6 Receiver Window 7 V ertical air fl ow Louvre 8 Horizontal air fl ow Louvre 9 Outlet (Air) 0 .
3 REMOTE CONTROL 1 TRANSMITTER 2 DISPLA Y 3 COOL Button 4 DRY Button 5 HEA T Button 6 STOP Button 7 THERMOST A T Button 8 PLASMACLUSTER Button 9 SPOT AIR Button 0 FULL POWER Button q F AN Button w 1.
4 SET CURRENT CLOCK TIME There are two clock modes: 12-hour mode and 24-hour mode. Example: 5 o’clock in the afternoon Clock Display 12-hour mode PM 5:00 24-hour mode 17:00 1 T o set to the 12-hour mode, press the CLOCK button once. T o set to the 24-hour mode, press the CLOCK button twice.
5 The air purifying filters are packed as accessory of this unit. During operation, the fi lters remove dust and tobacco smoke from the air and discharges clean air . 1 T ake out the air fi lters. 1 Open the open panel. 2 Push the air filters up slightly to unlock them.
6 1 Press the COOL, DR Y or HEA T button . : HEA T : COOL : DR Y • The red OPERA TION lamp ( ) on the unit will light. 2 T o change the temperature setting, press the THERMOST A T button. HEA T/COOL MODE • The temperature can be set within the range of 18°C to 32°C.
7 HORIZONT AL AIR FLOW DIRECTION 1 Press the SWING button( ). • The horizontal air fl ow louvres will swing. 2 Press the SWING button( ) again when the horizontal air fl ow louvres are at the desired position. NOTE: • The adjusted position will be memorized and will be automatically set to the same position when operated the next time.
8 SPOT AIR The louvres are adjusted so that air fl ow is delivered to the desired area. 1 Press the SPOT AIR button to select the desired air fl ow direction. NOTE: • If you want the SPOT AIR setting in the FULL POWER mode, press the SPOT AIR button during the FULL POWER operation.
9 The unit works at the maximum power and op- timum louvre direction to quickly cool or warm the room. 1 During operation, press the FULL POWER button. • The remote control will display “ ” and AIR FLOW symbol will get longer . • The temperature display will go off.
10 1 . 2 . 3 . 5h OFF TIMER When the 1 . 2 . 3 . 5h OFF TIMER is set, the unit will automatically turn off after the set time (hours). 1 Press the 1 . 2 . 3 . 5h OFF TIMER button to set the desired time. • The time setting will change as you press the button as follows.
11 TIMER ON 1 Press the TIMER ON ( ) button. 2 The TIMER ON indicator will blink; press the TIME ADV ANCE or REVERSE button to set the desired time. (The time can be set in 10-minute increments.) 3 Press the TIMER SET (SET/C) button. • The orange TIMER lamp ( ) on the unit will light.
12 PLASMACLUSTER OPERA TION Plasmacluster ions released into the room will reduce some airborne mold and viruses. 1 During operation, press the PLASMACLUSTER button. • The remote control will display “ ”. • The blue PLASMACLUSTER lamp on the unit will light up.
13 ADDITIONAL NOTES ON OPERA TION OPERA TING TEMPERA TURE RANGE V ACANCY OPERA TION Heating operation with 10°C set temperature will be performed to protect your home and furniture from frost damage, even when you are out. 1 Press the HEA T button. 2 Press the V ACANCY button.
14 MAINTENANCE AFTER HEA T PUMP SEASON 1 Operate the unit in the SELF CLEAN operation to allow the mechanism to thoroughly dry . 2 Stop the operation and turn off the circuit breaker . 3 Clean the fi lters, then reinstall them. MAINTENANCE BEFORE HEA T PUMP SEASON 1 Make sure that the air fi lters are not dirty .
15 The following conditions do not denote equip- ment malfunctions UNIT DOES NOT OPERA TE The unit will not operate if it is turned on immediately after it is turned off. The unit will not operate immediately after the mode is changed. This is to protect the unit.
16.
17.
18 Printed in Thailand TINSEA629JBRZ 09K- TH 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp AE-Z48LZ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp AE-Z48LZ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp AE-Z48LZ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp AE-Z48LZ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp AE-Z48LZ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp AE-Z48LZ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp AE-Z48LZ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp AE-Z48LZ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.