Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 28LF-92H du fabricant Sharp
Aller à la page of 29
R Please read this operation manual carefully before using the colour television. 28LF-92H 32LF-92H COLOUR TELEVISION OPERA TION MANUAL.
- 1 - Contents Dear SHARP Customer ........................................... 2 Safety Precautions .................................................. 3 Supplied Accessories .............................................. 5 Remote Control Buttons .....
- 2 - Dear SHARP Customer Congratulations! Y ou are now the proud owner of a SHARP Colour T elevision Receiver . T o ensure proper operation, please read this manual carefully . After reading, keep this manual in a safe place for future reference. TERMS OF GUARANTEE Subject to the conditions listed below Sharp Electronics (U.
- 3 - Safety Precautions This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC, 92/31/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/ 68/EEC. This receiver should only be operated from a 220-240V AC, 50 Hz outlet. Ensure you select the correct voltage setting for your convenience.
- 4 - CAUTION: For environmental and safety reasons, it is recommended that this television set is not left in stand-by mode whilst not in use. Switch it off using the main switch. During periods of absence from home it is also wise to disconnect the set by unplugging the mains plug.
- 5 - Supplied Accessories ENG-2862W-3262W-1548UK-2SCART-FAV-SVHS-AK45-SHARP-TV-1.p65 21.01.2004, 08:28 5.
- 6 - Remote Control Buttons CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock of persons.
- 7 - Control Panel Buttons Antenna Connections VIDEO AUDIO L (L/S/G/I) = Audio left AUDIO R (R/D/D/D) = Audio right = Headphone 3,6 mm Ø S peakers (left + right) = Power On / Off = V olume -/+ CH = Program -/+ S-VIDEO FRONT P ANEL ENG-2862W-3262W-1548UK-2SCART-FAV-SVHS-AK45-SHARP-TV-1.
- 8 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Use this apparatus in tropical and moderate climates.
- 9 - Initial Settings The message PLEASE CHECK ANTENNA CABLE AUTO. PROGRAMMING SYSTEM will be displayed when you turn on your TV for the first time. Note: If you connect Video Recorder to your TV via antenna input (ANT socket); totune the VCR channel automaticallyyou must set the VCR in play mode before you start APS.
- 10 - Sound Menu T o change sound settings: Press M button, now you are in main menu. In the main menu, SOUND will be the first selected option. Enter the sound menu pressing or button. Setting V olume: As you enter the sound menu, V olume will be the first select- ed option.
- 11 - The 5 items below the Mode are available to adjust the sound settings in 5 frequency values: 120 Hz, 500 Hz, 1.5 kHz, 5 kHz and 10 kHz. T o change the values of 5 frequency options, select one of the options by or button, and then press to increase the value, or to decrease the value.
- 12 - Setting Hue (In AV mode only) : Using or button select Hue. Press button to increase Hue level. Press button to decrease Hue level. Hue adjust is functional only when NTSC 3.58/4.43 is applied in A V mode.
- 13 - CINEMA (16:9) Adapts the 16:9 broadcast cinema movies to the 16:9 Mode, thereby getting rid of the black borders. 16:9ZOOM S Adapts up to the wide picture (16:9 aspect ratio) with subtitle to the full screen.
- 14 - INSTALL. (Installation) Menu Y ou can store a channel manually , or modify the current set- tings of a channel (for example, fine-tuning a channel). Y ou can also change the colour system. Press M button to display the main menu. Press or button to select IN ST ALL.
- 15 - T o store the station to the programme number selected, se- lect STORE option using or button and then press or button or press OK button. Now as you had selected the Frequency Search, the tuning mode of the program is stored as Frequency Search Mode.
- 16 - Other Features Sound Mute T o cut off the sound from the TV press button. T o restore the sound press the button again or use the + or - buttons, in this case the volume will start from minimum setting. Stereo / Bilingual If the TV channel you are watching broadcasts in two lan- guages (e.
- 17 - Press button to stop the automatic page change. Press button again to allow the next page to be dis- played. To Select a Subcode Page Subcode pages are subsections of long T eletext pages that can only be displayed on the screen one section at a time.
- 18 - Connecting external equipment Before connecting anything Switch off all equipment. Read the manuals provided with the equipments. T o select an AV mode Pressing button on the remote control selects o ne of A V modes ( EXT -1, RGB, EXT -2, F-A V , SVHS ) T o return to the TV mode, repeatedly press button.
- 19 - T ypical Connections Note: For further details, please refer to operation manual of your VCR. $HULDO FR QQHFWLR Q 79VHW RQO $ HU L DO &R QQHF WLR QV 7 9 DQ G9 &5 ENG-2862W-3262W-1548UK-2SCART-FAV-SVHS-AK45-SHARP-TV-2.
- 20 - T ypical Connections (Continued) Note: For further det ails, please refer to operation manuals of your DVD Player , DECODER and VCR. &RQQ HF WLRQV7 9 '9' 3OD HU '(& 2' (5 DQ G9&5 9LGHRU HFRUG HU ENG-2862W-3262W-1548UK-2SCART-FAV-SVHS-AK45-SHARP-TV-2.
- 21 - T ypical Connections (Continued) Note: For further details, please refer to operation manuals of your DVD Player and Digit al Set T op Box. &RQQH FWLRQ V7 9 '9'3O D HUDQ G'LJ LW DO 6HW7 R S%R [ ENG-2862W-3262W-1548UK-2SCART-FAV-SVHS-AK45-SHARP-TV-2.
- 22 - T ypical Connections (Continued) Note: For further details, please refer to operation manuals of your DVD Player , VCR and Digital Set T op Box. &RQQHFWL RQV 79 '9'3 OD HU 9& 5DQG'L J LW DO 6HW7 RS %R[ ENG-2862W-3262W-1548UK-2SCART-FAV-SVHS-AK45-SHARP-TV-2.
- 23 - T ypical Connections (Continued) Note: For further details, please refer to operation manual of your Video Camera. &RQ QHFWLRQ 7 9S RZHU FDEOHW RD a.
- 24 - 21-pin Euro-SCART and 21-pin Audio/V ideo REAR TV RF Input 1. Aerial terminal 21-pin In/Out 2. 21-pin Audio/Video (RGB) (A V -1) W it h P AL/SECAM/NTSC Video Input 3. 21-pin Audio/Video (A V- 2) With P AL/SECAM/NTSC Video Input 21-pin Euro-SCART (AV-1) (EXT.
- 25 - T roubleshooting If the fault cannot be corrected by using this guide, remove the mains plug from the wall socket and contact the dealer or supplier from whom it was purchased. Where this is not possible, please visit our web-site at www.sharp.
- 26 - Specifications TV BROADCASTING P AL I/I RECEIVING CHANNELS VHF (BANDI/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE-TV NUMBER OF PRESET CHANNELS 100 CHANNEL INDICA TO R ON SCREEN DISPLA Y RF AERIAL INPUT 75 Ohm Unbalanced OPERA TI NG V OL T AG E 220-240V AC, 50 Hz.
- 27 - Important Instructions For your own safety read following instruction carefully before attempting to connect this unit to the mains sup- ply . BLUE-NEUTRAL BROWN-LIVE CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DISCONNECT FROM THE MAINS BEFORE REMOVING COVER.
SHARP ELECTRONICS (U.K.) L TD. Sharp House, Thorp Road, Newton Heath, Manchester M40 5BE R SHARP CORPORA TION 50048416 12/03 50048416.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp 28LF-92H c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp 28LF-92H - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp 28LF-92H, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp 28LF-92H va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp 28LF-92H, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp 28LF-92H.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp 28LF-92H. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp 28LF-92H ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
