Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SE400 du fabricant Shark
Aller à la page of 20
SE400 O WNE R ’S GUIDE PROFESSIONAL LITE STEAM POCKET ® MOP WW W . SHARKCLEAN.COM SE400_11_IB_E_111003_1.indd 1 11-10-04 11:35 AM.
TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 WH E N US IN G YOUR SHARK ® STE A M MO P , BAS IC SA FE T Y PR EC AUTIO N S SH OU L D AL W A YS BE FO LLOWE D, INCLUDING THE F OLLO WING: RE A D ALL I N STR UC TI ON S BE FO R E US IN G YOUR STE A M MO P . DANG E R OF SC AL DI NG .
English www.sharkclean.com 11 . DO N OT un p lu g by pul lin g o n powe r co rd . T o u np lu g, g ra sp th e pl ug n ot th e powe r co rd . Do n ot use ex te ns io n cord s or o ut let s with i na de q uate c ur ren t ca r r yin g c a p a c i t y. 12 .
TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Th is m an ua l cove rs m od e l nu mb e rs : SE4 0 0 1 1 TECHNICAL SPECIFICA TION S V ol ta ge: 120V ., 6 0 Hz.
1 English www.sharkclean.com Cont ents Getting Started ...................................................................... 2 Using Y our Steam Mop ....................................................... 5 Care of Y our Steam Mop ...................
2 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Getting Started Wh en a ss em bl ing yo ur s tea m mo p the re may be a l it tle wate r in o r aro un d th e water t an k . Th is is b ec a us e we test a ll ou r ste am m op s 10 0 % b efor e you bu y the m , so you g et a q ua lit y Sha rk ® S te am Po cke t ® M op.
3 English www.sharkclean.com IMPORT ANT : Al ways ma ke sure the m op i s U NP LU GG E D fro m th e wall w he n no t in us e. N ever fi ll th e mo p, at ta ch th e mo p h ea d , cha ng e or re move th e mic ro -fib e r cle a nin g pa d wh en th e mo p is p lu gg ed i nto the wa ll .
4 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Getting Started - c ont ’ d IMPORT ANT : D o not u se o n un se ale d woo d or u ngl azed c era mi c flo or s . On s ur f ace s tha t have be e n trea ted with wa x or so m e no wa x flo or s , the s he e n may be re m oved by the h ea t an d ste am a c tio n.
5 English www.sharkclean.com IMPORT ANT: Y our Steam Mop needs wat er to mak e steam! Ne ver use y our steam mop without w ater in the tank. Sweep or v acuum your floors prior t o cleaning with your S team Mop.
6 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Using Y our Steam Mop - c ont ’ d fig . 8 fig . 10 fig . 9 SE L EC TI N G YOUR S TE A M SE T TI N G 3 Press the To p button onc e for DUST setting ( DUST light ed setting indicator will illuminat e). DUS T setting is a light steam f or a quick dusting and the best dry time.
7 English www.sharkclean.com Setting Ideal for These Surfac es Recommended Usage Laminate Bamboo Hardw ood Marble Light cleaning and dusting Loosen and lift light dirt Sanitize floors The S hark ® P.
8 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Using Y our Steam Mop - c ont ’ d 5 Wh en o ne s ide o f the m icro - fib er cle an in g pa d ge ts d ir t y, just fl ip the m op to u se th e oth er si de a n d cont inu e cl ea ni ng wit h a fre sh p ad .
9 English www.sharkclean.com 2 Empty the water tank befor e storage . Remo ve the w ater tank cap and empty the tank ov er a sink. Replace the wat er cap.
10 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 CA RE O F YOU R M IC RO -F I B ER CLE A N IN G PAD 1 We reco mm en d wa shi ng yo ur mic ro -fi be r cle a nin g pa d se pa rate ly fro m oth er f ab ri cs to avoid p ick in g up li nt . On ly u se l iq ui d det er ge nt (no powd er d ete rg en t).
11 English www.sharkclean.com T r oubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The Pr o Lite Steam Pock et ® Mop will not turn-on. Y our Steam Mop should be securely plugged into a 120V A C electrical outlet only . Check your fuse or br eaker .
12 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Notes SE400_11_IB_E_111003_1.indd 12 11-10-04 11:35 AM.
13 English www.sharkclean.com Notes SE400_11_IB_E_111003_1.indd 13 11-10-04 11:35 AM.
14 TO LL FR E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 -7 3 9 8 Notes SE400_11_IB_E_111003_1.indd 14 11-10-04 11:35 AM.
15 English www.sharkclean.com Product R egistr ation Please visit www .shark clean.com or call 1-800- 798- 7398 t o regist er your ne w Shark ® product within t en (10) days of pur chase. Y ou will be asked to pr ovide the st ore name, date of pur chase and model number along with your name and addr ess.
U. S . : EU RO - P RO O pe ra tin g L LC Ne wto n , M A 0 245 9 C an ad a: EU RO - P RO O pe ra tin g L LC 4 40 0 Bo is Fra nc Vi lle St . L a ur en t, Q ué be c H 4S 1A 7 1-800- 798- 7398 www.sharkclean.com COP YR IG HT© EU RO -P RO O PE R ATING LLC 2 011 PR INT ED IN CH IN A SE40 0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shark SE400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shark SE400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shark SE400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shark SE400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shark SE400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shark SE400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shark SE400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shark SE400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
