Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MV2010 du fabricant Shark
Aller à la page of 20
MV2010 O W NE R’S GU I DE V A C- THEN-STEAM™ w w w. Sh a rk Vac Th e nS te am . co m MV2010_11_IB_ENG_110103.indd 1 11-01-03 1:26 PM.
WH E N US IN G YOUR S HA R K ® V AC - TH E N -S TE AM ™ , BAS IC SA FE T Y PR EC AUTIO N S SH O UL D AL W A YS BE FO LLOWE D, I NCL UD I NG TH E FOLLOWI NG : W ARNING : TO RE D UC E TH E RI SK O F FI R E , E L EC TR IC SH OC K OR I NJ U RY R E AD A LL IN ST RU C TIO N S BE FO R E US IN G Y OU R V AC - TH E N -S TE AM ™ .
19 . C a ref ully re move the micro -fi be r pa d imm ed iately af ter you have unpl ugg ed an d allowed th e ap pli ance to coo l. 20. W he n cle an ing th e ap plia nce , un plu g the power cord f rom th e ele c tric al o utlet a nd cle an with a dr y or da mp cl oth .
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 TH IS B OO K COVE R S MO D E L NU M B E R : MV2 01 0 1 1 TEC H NI C AL S PE CI F IC A T IO N S V olt ag e: 120V . , 60 Hz . Power : 15 5 0 Watt s Water C ap ac it y: 30 0 ml ( 10 oz.) Thank y ou for purchasing the Shark ® V ac- Then-Steam™ , the complet e bare floor cleaning sy st em.
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 1 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh Cont ents Getting Started: As sembly ................................................ 2 Getting Started: Mode C ontrols .............................
2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started: As sembly Wh en a ss em bl ing yo ur Vac-Then - Ste am™ the re m ay be a lit tle w ater i n or a rou nd the wa ter t an k . Thi s is b ec a use we qu ali ty te st a ll o ur S ha rk p rod uc t s be for e dis tri bu ting t he m , so you g et a q ua lit y Sh a rk ® Vac-Th en - St ea m™ .
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh AS S EM B L Y 1 Sl id e the T ele sco pi c Ha n dle i nto th e cle an in g un it un til it lo ck s in to pla ce . On ce in p os itio n , you n ever have to rem ove the h an dl e.
4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started: V acuum and Steam Panel OP E R A TIN G I N V ACU UM M O D E : 1 R em ove stea m pa d an d f ram e , if at ta ch ed . S ee p ag e 8 fo r ins tr uc tio ns . Vacu um w ill n ot ac tiv ate if ste am f ra me i s at ta ch ed .
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 5 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh 3 P la ce you r foo t lig htly o n the to p of the c le an in g un it ba se .
6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 V acuum Mode STO R AGE 1 Pl ace yo ur fo ot li ghtl y on th e top of the b as e. T ilt cl ea n ing u nit i nto th e up rig ht po siti on . 2 T urn O F F “O ” th e va cu um p ower but to n an d un pl ug th e un it .
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 7 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh E MP T YI NG T H E DU ST C U P 1 Pres s th e du st c up la tch at th e bot tom o f the c a nis ter u pward . P ull the d us t cu p as se mb ly ou t an d d own .
8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 P la ce the c le an in g un it on to the Stea m Fram e. T H E U NI T MU S T B E UP R IG H T . IM P O RT ANT: Steam f ra me a nd p a d mu st b e at ta ch ed to the c le an in g uni t in or de r to use th e s tea m fu nc ti on .
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 9 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh NOT E : I f you live i n a ha rd water are a , we reco m me nd u si ng di sti lle d water i n you r Vac- T he n -S tea m™ . FI LLI N G TH E WA TE R T AN K 1 Kee p th e cle an in g un it in th e up rig ht pos itio n to ad d water.
10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Steam Mode STE A M CL E AN I NG 1 Pl ug in t he cl ea n ing u nit . S lid e the to ggl e swi tch to expo se th e stea m p ower b ut ton . 2 P res s the s tea m powe r bu t ton to the ON “ I ” p osi tion .
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 11 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh STO R AGE 1 U np lu g an d tur n th e uni t OF F “ O” . Pre ss you r fo ot on th e s team f ra m e. Se pa rate s tea m pa d fro m ste am fr am e.
12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Maintaining Y our V ac- Then-Steam™ CA RE O F YOU R DU S T CU P FI L TE RS 1 U np lu g an d tur n OF F “ O ” the vac uu m . Pul l ou t the d us t cu p. S e e pa ge 7 fo r in str uc ti on s. Lif t th e fi lter f ra me o ut f rom t he top of the d u st cu p.
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 13 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh PO ST-M OTO R FI L TE R 1 T wi st th e Sh ar k ® log o k no b on th e pos t-motor cove r cou nter-cl oc k wise to rele as e cover. 2 U se b oth h an ds to gr ip cover o n bo th sid es a nd p ul l cover toward yo u.
14 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 T roubleshooting Guide Visit SharkV acThenSteam.c om for mor e helpful hints and support. PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The V ac- Then-Steam™ will not turn on. Y our V ac- Then-Steam™ should be securely plugged int o a 120V A C electrical outlet only .
TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 15 w w w . S h a r k Va cTh e n S t e a m . c o m E n g li sh O WN ERS HIP R EGISTR A TION CARD FOR CANADIAN C ON SUM E RS ONL Y Ple a se co mp le te an d retu rn w ith in te n ( 1 0) days of pu rch as e .
Eu r o - P r o O p e r a t i n g L LC U S : N e w to n , M A 0 24 5 9 C A N : V i l l e St- L a u r e n t , Q C H 4 S 1 A 7 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 w w w .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shark MV2010 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shark MV2010 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shark MV2010, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shark MV2010 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shark MV2010, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shark MV2010.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shark MV2010. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shark MV2010 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
