Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SM 3799 du fabricant Severin
Aller à la page of 10
Geb ra uch sa n wei sun g Instructions fo r use Stab mixer Ha nd blender 쮕 .
Li eber K unde! Sie haben sich für ein SE VERIN-Qualitä tsprod ukt en tschieden, vielen Dank für Ihr V ertrauen! Seit 1952 werden Elektr ogerä te der M arke S EVERIN pr oduziert. Durch diese jahrzehn telan ge Erfahrung und mehrer e modernste Prod uktion sstätt en wird der hohe Quali tätsstan dard der P roduk te garan tiert.
3 1 2 3 4 5 6 10 9 8 7.
Stab mixer Lieb e K undin, lieber Kunde, bitt e lesen Sie die Gebrauchsan weisung sorgfältig vor der Benu tzung des Gerätes durch und bewahren Sie diese für den weiter en Gebrauch a uf. Das Gerät darf n ur von P ersonen benu tzt werden, die mi t den Sicherheitsan weisungen vertrau t sind.
im Reparat urfall das Gerät zu unserem K undendienst. Die Anschri nden Sie im Anhang der An weisung. V or dem Gebrauch Reinigen Sie alle abnehm baren T eile vor – dem ersten Gebrauch (siehe Reinigung und P ege ). K urzzeitbetrieb Das Gerät ist für die V erarbeitung haushaltsüblic her Mengen a usgelegt.
im Boden des Arb eitsbehälters frei von Speiseresten ist, bevor das M esser eingesetzt wird. Schneeb esen-Aufsatz Der Schneebesenaufsatz eignet sich zum Schlagen von Sahne oder Eischnee oder zum Mixen von Fl üssigkeiten wie z.B . Suppen, Soßen usw .
Ha nd blender Dear Customer Before using the a ppliance, p lease read the followin g instructions car efully and keep this instruction manual for fu ture ref erence. e ap pliance must o nly be used by persons familiar with these instructions. Familiarisatio n 1.
this manual. Before using f or the rst time Before the ap pliance is used for the – r st time, all detachable parts m ust be thoroughly cleaned as described in the section General ca re a nd cle ani ng .
liquids such as soups o r sauces. Fit the whisk attachmen t to the drive unit, – ensuring that the arr ow and lock symbols are p roperly aligned. Always use a suitab le container fo r – operation. e blender jar provided, o r any tall co ntainer wi th a at b as e a re suitable.
I/M No.: 8429.0000.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Severin SM 3799 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Severin SM 3799 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Severin SM 3799, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Severin SM 3799 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Severin SM 3799, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Severin SM 3799.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Severin SM 3799. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Severin SM 3799 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
