Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DC6652W du fabricant Servis
Aller à la page of 29
User Manual DISHW ASHER Model Number: DC 6 6 5 2 W.
Contents 01 Welcome 02 Safety Instructions 07 Y our Dishwasher 11 T echnical Specifi cation 12 Installation 19 Setting Up Y our Dishwasher 23 Using Y our Dishwasher 35 Maintenance 41 T roubleshooting.
01 02 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 W EL C OME SA F E T Y INS T RUC T IONS T o en sure y our sa fe t y and the s af et y of o the rs , please r ead t he follow ing sa fet y pr ecaut ions be for e you oper at e your Dish washe r . Y our Dishwash er confor ms to curren t safet y r equirements .
03 04 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 SA FE T Y IN S T R UCT IO NS Y our Dishw asher is for domes tic use only and is only inte nded to wash an d dr y items w hich are spe cified by t he manufa ctur er to be dishwasher-safe. Do n ot use your Dishwasher f or any pur pose no t expre ssly spe cified in this user guide.
05 06 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 SA FE T Y IN S T R UCT IO NS Do not m ake any alterat ions to your Dishwasher , unless aut horised t o do so by Ser vis. Th e packaging of t he Di shwasher c ould be hazar dous to chi ldren. Plea se refer to t he disposal inst ruc tions on the r ear cov er .
07 08 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 YOUR DISH W A SHER 1 3 F RONT V IE W RE AR V IEW On/off swit ch 2 Door Hand le Contro l Pan el 4 Feet Drain hose 1 2 Col d water inlet Figure 2 Figure 3 1 On/off switch. 2 Door hand le. 3 Contr ol pane l. 4 Feet .
09 10 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 1 Dr ying nozzle ( one e ach s ide ). 2 Dete rgent comp ar tment / Rinse ai d comp ert ment. 3 Salt comp art ment.
11 12 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INS T A L L A T ION INS T A L L A T ION REQ UIREMEN TS T o avoid r isk of in jur y , please t ake car e when mov ing your Dishwasher . It is hea v y and we rec ommend t hat a min imum of t wo peo ple move your Dishwash er .
13 14 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 W A T ER SUPPL Y CONNEC T ION Y our Dis hwasher us es an ener gy ef ficien t cold fill sys tem, which m eans th at the Dishwasher is filled wit h cold wa ter w hich is then h eate d to was h the dishe s. As a r esult, no h eat is los t in the pipeline fro m the hot w ater supp ly .
15 16 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INS T A L L A T ION Figure 9 Th e drain hose can b e connec ted to a st andpipe, as shown. The hose must be between 50c m t o 1 1 0cm fr om the ground. W A T ER SUPPL Y CONNEC T ION 2 Scr ew the s tr aight end of t he hose clo ck wise t o a 1 9 mm (3/4 ’’) cold w ater t ap until hand tight (f ig 8).
17 18 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 INS T A L L A T ION Rem ove all pack aging fr om th e Dishwasher . Set t he wa ter sof t ener level (see p age 2 0). Add 2 kg o f salt to t he salt co mpar tm ent and fill wit h water un til it is almost o ver flowin g (se e p ag e 21).
19 20 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 SE T T ING UP YOUR D ISH W A SHER CON T ROL P A NEL OV ERV IE W T he ef fec tive ness of y our Dishw asher depe nds on th e sof tne ss of t he wat er supply. For t his re ason, your Dish washer is e quipped w ith a s yst em to re duce t he hardn ess in t he mains wa ter .
21 22 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 T o fill the s alt comp ar tmen t (fig 1 1 ): Open the Dishwasher . Remo ve the lo wer baske t. Ope n the s alt comp ar tmen t cap by t urning i t count er clock wis e. Fill the c ompar t ment wi th 2 kg of dish washer s a lt .
23 24 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USING Y OUR DISH W A SHER Y our Dis hwasher h as tw o main basket s for your dis hes and a cut ler y box for cut ler y and other smal l items. T he upper b asket is designe d for te a plates, de sser t plate s, salad bow ls, cups and glass es.
25 26 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 USING Y OUR DISH W A SHER Adju st ing Th e Upper B asket : T he upper b asket can b e raise d to crea te a larger sp ace in t he lower b asket (fig 15). This is esp ecial ly use ful if you ha ve tall items an d need to ke ep the upp er spray ar m fr ee.
27 28 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Onc e you hav e loade d the Dishw asher , y ou must pu t in dete rgen t. T o fill the de terg ent com par tme nt (fig 16 ): Pus h the lat ch to op en the de terg ent com par tme nt.
29 30 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Once you have loaded your D ishwasher: 1 Close the Dishwasher door . 2 Swit ch on yo ur Dishwash er . T he last pr ogram me used is au toma tically selec ted . 3 (Op ti on al) Use th e Pro gramme S elect B ut ton t o selec t a dif ferent w ash pr ogram me.
31 32 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Programmes W ash Te m p . (°C) T ype s of f ood fr agm ent s Co nt amina tion Lev el Amo unt of Deter gent Required* Fu ll Loa d Ha lf Loa d Prog. Durat io n (min ut es) Power Used (Kw/hour) Wat er Used (Li tr es) Prog.
33 34 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Programmes Steps Prewas h Prewas h End Qui ck 40°C 30 M in . 40 °C wa sh Cold rinse Hot ri nse End Delicate Pr ewash 4 0 °C wash Cold rinse Hot rinse Dr y End Eco Prewash 50 °C wash Col d ri nse Hot rin se Dry End Super 5 0 Min.
35 36 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 MAI NTENAN CE Fr om time to t ime it may b e nece ssar y t o carr y o ut som e rout ine mainte nance o f your Dishw asher to ensur e tha t it oper ates as in tende d. Bef ore cleaning y our Dishwa sher: 1 T ur n your mains po wer supply o ff an d remov e the plug f rom the s ocket .
37 38 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 MAI NTENAN CE Spray A rms: Y our Dis hwasher c ont ai ns t wo spr ay arm s (fig 1 8). One a t the bo tt om of the Dishwasher and one on th e underside of t he upper b asket. Make sur e that t he spra y holes are no t clogged an d that no f ood wa ste is s tuck to t he spr ay arm s.
39 40 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 MAI NTENAN CE Clean t he filter t horoughl y with a s of t brush, w ash wit h soapy w ater an d rinse tho roughly. 4 Re -inser t the f ilter by ge ntly pu shing it ba ck into plac e. A se cond w ater inle t filter is loc ate d in the t ap end of t he wa ter inlet ho se.
41 42 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 TR O U B LES H O OTI N G If y our Dishwas her is not op eratin g as exp ect ed, you m ay find a simple s olution liste d in the tab le be l ow . If y our Dishwas her has dev eloped a f ault not co vere d in this manual, pleas e cont ac t the Ser v is helpdesk.
43 44 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 TR O U B LES H O OTI N G Fau lt Poss ib l e Ca use So l uti on Y our Dis hwash er is vibra ting. T he feet o f your Dishwasher are no t corr ect ly adjuste d. Adjus t the fe et (see pa ge 1 3 for f ur the r infor mat ion).
45 46 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 TR O U B LES H O OTI N G Fau lt Poss ib l e Ca use So l uti on Fo od wa ste le ft o n dishes af ter washi ng. Di shes pl aced i ncorrectly , spr ayed wa ter not r eaching af fected di shes. Dishe s leaning agains t one another .
47 48 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 Supplier’s trade mark SER VIS Supplier’s model DC6 652W Ca pacit y of dis hwas her (place se t tings) 12 Energ y ef fici ency cl ass A+ A nnual ene rgy c onsu mpt ion in kW h per ye ar (A Ec) (2 8 0 C ycle)* 273 Ene rgy c onsum pt ion (E t ) (kW h per c ycle) 0.
49 50 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 GUA R A N T E E T he Ser vis guar antee is n ot tran sferable. F or your S er vis gua ran tee t o be valid, y ou will nee d to re tain y our origin al purc hase re ceipt an d be able to pr ovide i t whe n you make a claim .
51 52 T : 0800 0124 382 T : 0800 0124 382 T T ablet de tergen t but ton ................................ 1 9 T ec hnical specif ication ............................... .. 1 1 T rouble shooting in forma tion ...................... ..41 Warr ant y .....
T : 0800 0124 382 E: info@servis.co.uk 0000000000 The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Servis DC6652W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Servis DC6652W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Servis DC6652W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Servis DC6652W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Servis DC6652W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Servis DC6652W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Servis DC6652W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Servis DC6652W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
