Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MD 515 MD 516 du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 5
!Zj SENNHEISER GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUCTIONS POUR L'USAGE ISTRUZIONI PER L'USO MODO DE EMPLEO GEBRUIKSAANWIJZING MD 515 MD 516.
MD 5151 MD 516 DYNAMISCHES MIKROFON MD 5151 MD 516 DYNAMIC MICROPHONE Dynamisches Mikrofon mi.t Supemierencharakteristik. Geeignet für den harten Bühneneinsatz zur Ubertragung von Gesang und Instrumenten. Sehr rückkopplungssicher. MERKMALE Dynamic microphone with super-cardioid characteristic.
MICROPHONE DYNAMIQUE MD 515/MD 516 MD515/MD516 DYNAMISCHE MICROFOON Microphone dynamique a caracteristique supercardio"ide. Concu pour Ja transmission, dans de dures conditions, de chant et de musique instru- mentale produits sur scene. Suppression efficace des reactions acoustiques.
MICROFONO DlNAMICO MD 515/ MD 516 Microfono dinamico con caracteristica superreniforme. Apropiado para el rudo trabajo en los escenarios, para la transmision de canto y de musica instrumental.
Riehtdiagramm Polar pattern Diagramme de la Direetivite Diagramme polare Diagrama de la direetidad Riehtkarakteristiek Reinigen der EInsprache Cleaning the sound inlet basket Nettoyage de la eorbeille Pulizia dei eappueeio limpieza de la aleaehofa Sehonmaken van de korf ~~ ~ .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser MD 515 MD 516 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser MD 515 MD 516 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser MD 515 MD 516, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser MD 515 MD 516 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser MD 515 MD 516, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser MD 515 MD 516.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser MD 515 MD 516. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser MD 515 MD 516 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
