Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L 2021-40 du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 18
Instruction manual L 2021-40 T ourguide Charger.
.
DE EN FR IT ES NL 1 Contents Contents Important safety instructions ........................... ........................... ................ 2 Delivery includes ....................... .......................... ........................... ...........
DE EN FR IT ES NL Important safety instructions 2 Important safety instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructio ns. Always include these instructions when passing the device on to third parties. 3. Heed all warnings. 4. Follow al l instructions.
DE EN FR IT ES NL 3 Important safety instructions Hazard warnings on the rear of the charger The label shown on the lef t is att ach ed to the rear of the charger.
DE EN FR IT ES NL Delivery in cludes 4 Delivery includes 1 L 2021-40 charger 1i n s t r u c t i o n m a n u a l 1 CD-ROM with: – the instruction manual of the L 2021-4 0 charger – the “Conferenc.
DE EN FR IT ES NL 5 Product overview Product overview 39 “slave” charging compartments (light blue in the diagram) “Master” charging compartment (with channel copy function) .
DE EN FR IT ES NL Product overview 6 Indications and displays on the charger Operation i ndication Status indicat ion LED indication for “automatic copying” function W h en t h e “a u t o m a t i c c o p y i n g ” f u n c t i o n i s a v a i l a b l e , t h e g r e e n LE D COPY AVA IL A BL E lights up.
DE EN FR IT ES NL 7 Putting the charger into operation Putting the charger into operation The charger can be: • placed on a table or cabinet • installed in a 19” rack • installed in a cabinet or simila r When using the “Conference Control” software, it automati cally sorts its charger displays accordin g to asc ending serial n umbers.
DE EN FR IT ES NL Putting the charger into operation 8 Installing the charger T h e h o us i n g of t he c h ar g e r is d es i g ne d s o t h a t i t f it s in t o a 1 9 ” r a c k . T h e charger can also be installed in a cabinet or similar. 왘 Use eight screws to fasten the charger.
DE EN FR IT ES NL 9 Putting the charger into operation You can i nstall the charger fixedly, e.g. in a cabinet or simil ar. For th e dimensions required for fixed insta llation, please refer to the below instal - lation drawing. 438 258 10.3 7.2 156.7 399 120.
DE EN FR IT ES NL Putting the charger into operation 10 Connecting the charger to a PC You can connect one or several chargers to a PC. The supplied “Conference Control” software allow s you to centrally and easily confi gure and monitor several chargers and re ceivers.
DE EN FR IT ES NL 11 Using the charger Using the charger Switching the charger on/off T o switch the charger o n: 왘 Set the mains switch to position “ I ”. The red LED POWE R lights up. The rechargeable batteries of the receivers in the charger are recharged.
DE EN FR IT ES NL Using the charger 12 왘 Place the receiver into any ch arging com partment. The LED on the receiver indicates the charge status. Charging a completely discharged rechargeable battery takes approx. 3.5 hou rs at room te mperature.
DE EN FR IT ES NL 13 Specifica tions Configuring chargers via a PC The “Conference Control” sof tware offers additional possibilities to configure the receivers and to displa y the configurations in detail. The “Conference Control” software and the corresponding instruction manual are included on the supplied CD.
DE EN FR IT ES NL Accessories for the Tourguide system 14 Accessories for the T ourguide system Product name Product description Cat. No. HDE 2020 D Stethoset receiver 500543 HDE 2020 D -US Stethoset .
DE EN FR IT ES NL 15 Manufacturer Declarations Manufacturer Declarations Wa rranty Sennheiser Gmb H & Co. KG gives a warran ty of 24 months on this product. For the current warranty conditions, please vi sit our web site at www.sennheiser.com or contac t your Sennheiser partner.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Printed in Germany Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germa ny Publ. 06/2008 www.sennheiser.com 52416 4/A01.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser L 2021-40 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser L 2021-40 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser L 2021-40, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser L 2021-40 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser L 2021-40, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser L 2021-40.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser L 2021-40. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser L 2021-40 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
