Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HDI 830 du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 16
HDI 830 Infrared Receiver Instruction manual Sennheiser electronic GmbH & C o. KG Printed in China Am Labor 1, 30900 Wede mark, G ermany Publ. 04/09 www.
I 12 34 5.
1 Contents Contents Safety instructions ................. ................ .......................... ...... 2 The HDI 830 receiver .............. ................ .......................... ...... 4 Delivery includes .................. ..............
2 Safety instructions Safety instructions • Read this instruction manual carefu lly and in fu ll before usi ng the device. • Make this instruction manual easi ly accessible to all users a t all times. Always incl ude this instruct ion manual when passing the device on to third partie s.
3 Safety instructions Safety instructions for the lith iu m polymer rechargeable battery The BA 300 battery is a lithium po lymer rechargeable battery. If abused or misused, this rechargeab le batt ery may be damaged. Pl ease understand that Sen nheiser does not accept liability for dam age arising from abuse or misuse.
4 The HDI 830 receiver The HDI 830 receiver The HDI 830 receiver can be used to gether with infrar ed transmission systems which operate o n a carrier frequency of 2.3 or 2.8 MHz. For charging the receiver, use the L 300 10-10 charger (see “Accessories and spare parts” on page 10).
5 Using the HDI 830 Using the HDI 830 Switching the receiver on/off Hearing damage due to h igh volumes! This receiver allo ws you to set higher volu mes than conventional headphones. This can cause hearing damage in persons with healthy hearing and espe- cially in children.
6 Using the HDI 830 Setting the receiver to the frequency of the transmission system You can set the receiver to the frequency of the transmission system yourself or have the frequ ency pres et by your Sennheiser partner. To set a frequency on the receiver : Note: The channel indicator 1 goes off after 30 seco nds.
7 Using the HDI 830 Replacing and charging the rechargeable battery 왘 Charge the rechargeable batter ies in the charging compart- ment of t he L 300 10-1 0 charger. For further information on th e features and functions of the charger, pl ease refer to the instru ction manual of the L 300 10-10 charger.
8 Cleaning and caring for the HDI 830 Cleaning and caring for the HDI 830 Cleaning the receiver 왘 Clean your receiver using only a sl ightly damp cloth. Cleaning the earpads 왘 Put the earpads back on the receiver. Note: For reasons of hygiene, you should replace the earpads E from time to time.
9 If a problem occurs ... If a problem occurs... You cannot hear anything? You can hear the sound only with one ear? You hear warning sig nals? I f a p r o b l e m o c c u r s t h a t i s n o t l i s .
10 Accessories and spare parts Accessories and spare parts The following HDI 830 accessories ar e available from your specialist dealer: Danger of damage to the device! Components from other manuf acturers (e.g. for power suppl y or rechargea ble battery) m ay cause damage to the device and will invalidate the warranty.
11 Specifications Specifications The device meets the following standards: Modulation FM, stereo Receiving frequen cies 2.3 MHz/2.8 MHz Frequency response 50 Hz–16,000 Hz Maximum SPL 125 dB (SPL) Signal-to-n oise ratio (1 mV, peak deviation) typ. 75 dBA THD < 1% Operating time up to 12 hours Charging time for rechargeable battery approx.
12 Manufacturer Declarations Manufacturer Declarations Warranty S e n n h ei s e r e l e c t r o n i c G m b H & C o. K G g i v e s a w a r r a n t y o f 24 mo n t h s o n this product. Current warranty information is avai lable on the Internet at www.
13 Manufacturer Declaration s • Connect the equipment into an outl et on a circuit different from t hat to which the receiver is conn ected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This class B digital device complies with the Canadian ICES-003.
HDI 830 Infrared Receiver Instruction manual Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung | Notice d’emploi | Instrucciones de uso | Sennheiser electronic GmbH & C o. KG Printed in China Am Labor 1, 30900 Wede mark, G ermany Publ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser HDI 830 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser HDI 830 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser HDI 830, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser HDI 830 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser HDI 830, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser HDI 830.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser HDI 830. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser HDI 830 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
