Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EVOLUTION E908 du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 14
908 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzioni per l‘u so Instrucciones para el uso Gebruiksaanw ijzing e908_511912 _0206_Sp6.
3 908 B / 908 D / 908 B ew / 908 T ew These microphones are prof essional pre-polarised condenser microphones. An extended dynamic range and a well balanced frequency respons e deliver an out- standing signal qual ity wi th excellent projection and the lowest possible distor tion.
4 Feat ur es y Exceptionally vivi d, clear sound y Optimum position ing o n the instrum ent due to flexible gooseneck y Shock-mounted capsule provi des low sensitivity to impact and handling noise y R.
5 Positioning the microphone Wind instruments ( 908 B / 908 B ew / 908 T ew ) Position Resulting sound Commentary Reduced ambient noise Use the MZH 908 B clamp to attach the microphone to the bell of the instrument. To reduce ambient noise (at the expense of the true “Saxop hone sound”) direct the microphone into the bell (as illustrated).
6 Drums / Percussions ( 908 D) In order to prevent interfer ence due to crosstalk between adjacent sound sources, try to position the microphone so that the int erfering sound source is located in the angle area of th e highes t cancella tion of t he microph one (approx.
7 Attaching the drum clamp to the drum Drums / Percu ssions ( 908 D) Attaching the microphone to the drum clamp Drums / Percu ssions ( 908 D) Position Commentary To attach the MZH 908 D drum clamp, sn.
8 Optimum positioning of the microphone The various adjustment possibilities of the MZH 908 D and MZH 908 B clamps together with the flex ible goose- neck enable the microphone to be optimally positioned on the sound source (see a rrows in the diagrams below).
9 Polar diagram Frequency response curve 0 ° 5 1 0 1 5 20 2 5 dB 30 ° 60 ° 90 ° 30 ° 60 ° 90 ° 12 0 ° 1 50 ° 1 80 ° 1 50 ° 12 0 ° 2 000 H z 4 000 H z 8000 H z 1 6000 H z 12 5 H z 2 50 H z 500 H z 1 000 Hz 0 - 4 0 - 50 - 60 - 7 0 - 80 2 0 50 1 00 2 00 500 1 000 2 000 5000 1 0000 2 0000 Hz 0 ° 1 80 ° - 30 d B v e908_511912 _0206_Sp6.
10 Specifications 908 B / 908 D / 908 B ew / 908 T ew Transducer principle pre-polarised condenser microphone Frequency response 40–20,000 Hz Pick-up pattern cardioid Sensitivity 4.0 mV/Pa (free field, n o load at 1 kHz) 0.5 6 mV/Pa ( 908 T ew) Nominal impedance 100 Ω (balanced)* Min.
11 Pin assignment of con nectors 3,5 mm + 1 2 3 3,5 mm 3,5 mm + 908 B, 908 D 908 B ew, 908 T ew e908_511 912_0206_S p6.book Seite 11 Fre itag, 24. Mär z 2006 2:56 14.
12 Overview of microphone applications Modell Anwendung e901 e902 e904 e905 e906 e908B e908B ew e908D e908T ew e912 e914 e935/e94 5 Vo c a l s x Choir x x Studio, acoust ic instruments x x x Orchestra.
13 Manufacturer declarations W arranty 2 years Approval Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declare that this device is in compliance with the appl icable CE standards and regula- tions. Batteries or rechargeable batteries Please dispose of batteries or re charge able batteries as spe cial waste or re turn them to your specialist dealer.
14 e908_511 912_0206_S p6.book Seite 14 Fre itag, 24. Mär z 2006 2:56 14.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser EVOLUTION E908 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser EVOLUTION E908 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser EVOLUTION E908, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser EVOLUTION E908 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser EVOLUTION E908, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser EVOLUTION E908.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser EVOLUTION E908. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser EVOLUTION E908 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.