Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E 965 du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 21
Produktname 965 Bedienungsanleitung Instruction Manual Notice d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrucciones d e uso Gebruiksaanwijzi ng e965_524141_0408_Sp6 .
e965_524141_0408_Sp6 .book Seite 2 Mittwoch, 28. M ai 2008 11:14 11.
1 Contents Safety information ................. .................... ..................... .................... ... 2 Delivery includes ................. .................... ..................... .................... ....... 3 The 965 microphone ....
2 Safety information 왘 Please read this instruction manual carefully and completely before using the microphone. 왘 Make this instruction manual easily accessible to all users at all times. 왘 Always include this instructi on manual when passing the microphone on to third parties.
3 Delivery includes 19 6 5 m i c r o p h o n e 1 MZQ 800 microphone clamp 1P o u c h 1 Instruction manual 1 Warranty certificate e965_524141_0408_Sp6 .
4 The 965 microphone The 965 is a fully professional true condenser vocal microphone utilising the very best in condenser microphone technology to achieve new standards of quality and sound.
5 Product overview Sound inlet basket XLR-3M connector Directivity switch Sensitivity switch Bass roll-off switch 쐋 e965_524141_0408_Sp6 .
6 Connecting the microphone 왘 Use a microphone cabl e with XLR-3 female connector t o connect the microphone’s XLR-3 male connector to the microphone preamplifier.
7 Using the microphone Unscrewing the sound inlet basket Unscrew the soun d inlet basket i n order to have access to the following mo isture-p rotected switches: • Directivity switch • Sensiti.
8 Adjusting the p ick-up pattern (cardioid/super-cardioid) The 965 offers the possibi lity to ad just the pick-up p attern to fit the application. Cardioid i s the most c ommonly used pick-up pattern for live P A applications. It provi des good on-stage freedo m and also picks up sound from the sides .
9 Select the pick-up pattern according to the number and position of your mo nitor loudspeakers. Adjusting the sensitivity When very high signal l evels cause distortion in the microphone or in the subsequent mi crophone preamplifier, you can reduce the microphone sensitivity.
10 Switching the low-cut filter on/off In order to effectively reduce low-frequency pop or wind noise, you can switch in the low-cut filter (bass roll- off). 왘 Use the low-cut filter switch to select the desired setting: : low-cut filter off : low-cut filter on e965_524141_0408_Sp6 .
11 Positioning the microphone If sibilance or “ popping” occurs, posi tion the micropho ne slightly to the side and not directly i n front of the mouth.
12 Overview of microphone applications V ariant Application e901 e902 e904 e905 e906 e908B e908B ew e908D e908T ew e912 e912 S e914 e935/e945 e965 Vo c a l s x x Choirs x x Studio, aco ustic instrumen.
13 Cymbals x Percussion x xx x x x Overheads Conference table, altar xx Lectern xx Theater stage xx V ariant Application e901 e902 e904 e905 e906 e908B e908B ew e908D e908T ew e912 e912 S e914 e935/e945 e965 e965_524141_0408_Sp6 .book Seite 13 Mittwo ch, 28.
14 Care and maintenance T o clean the microphone’s sound in let basket from time to time, proceed as follows: 왘 Unscrew the sound inlet basket from the microphone (see “Unscrewing the sound inlet basket” on page 7). 왘 Remove the foam insert from the so und inlet basket .
15 Specifications Transducer principle externally polarize d dual diaphragm AF condenser microphone Diameter of diaphragm 25.4 mm/1" Frequency response 40 to 20,000 Hz Pick-up pattern cardioid/super-cardioid, switchable Sensitivity (free field, no load)(1 kHz) with preattenuation 7 mV/Pa 2.
16 Polar diagrams and frequency response curves Cardioid polar diagram Cardioid frequency response curve Hz 100 1. 000 10. 000 dBV -3 0 -4 0 -5 0 -6 0 -7 0 -8 0 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k Low Cut PAD e965_524141_0408_Sp6 .book Seite 16 Mittwo ch, 28.
17 Super-cardioid polar diagram Super-cardioid frequency response curve Hz 100 1. 000 10. 000 dBV Low Cut -3 0 -4 0 -5 0 -6 0 -7 0 -8 0 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k 20k PAD e965_524141_0408_Sp6 .
18 Manufacturer Declarations W arranty 2 years CE Declaration of Conformity Sennheiser e lectronic Gm bH & Co. KG declare th at this device is in compliance with the applicable C E standards and regulations.
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Printed in Germany Fax +49 (5130) 60 0 300 Publ. 04/08 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser E 965 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser E 965 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser E 965, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser E 965 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser E 965, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser E 965.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser E 965. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser E 965 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
