Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 9T82A du fabricant Seiko Group
Aller à la page of 8
1 [SPECIFICATIONS] Cal. No. Item 9T82A Movement (x 1.0) Additional mechanism • Automatic generating system • Stopwatch function with stopwatch hour, minute, second and 1/10 second hands • Overch.
2 P ARTS CA T ALOGUE Disassembling procedures Figs. : 1 → 12 Reassembling procedures Figs. : 12 → 1 Lubricating: Types of oil Oil quantity SEIKO Watch Oil S-6 Normal quantity Silicone oil 500,000 c.s. Adhesive (LOCTITE 241) ➡ Please see the page shown after the part name.
3 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 9T82A 11 Stopwatch hour and minute hands (page 7) 12 Dial (page 7) 9 Stopwatch 1/10 second hand (page 7) 10 Stopwatch second hand (page 7) 8 Hour, minute and second hand (page 6) ➡ Please see the page shown after the part name.
4 TECHNICAL GUIDE Cal. 9T82A 1 Case back · To fix the case back to the case, the case back itself is screwed into the case, or the case back screws are used, depending on models. · For the models using the case back screws, use the adhesive “LOCTITE 241” to prevent them from loosening.
5 TECHNICAL GUIDE Cal. 9T82A Lubricating: : Silicone oil 500,000 c.s. 5 Winding stem with crown • Lubricating Apply the silicone oil to the portion of the crown as indicated in the illustration at right. Insert the winding stem into the stem pipe, and turn the crown so that the silicone oil is spread thoroughly over the crown gasket.
6 TECHNICAL GUIDE Cal. 9T82A Lubricating: : SEIKO Watch Oil S-6 3 Bezel gasket Never apply the silicone oil to the bezel gasket. Otherwise, the silicone oil may spread to the dial or other parts, causing malfunctions.
7 TECHNICAL GUIDE Cal. 9T82A 9 Stopwatch 1/10 second hand 10 Stopwatch second hand 11 Stopwatch hour and minute hands • How to install 1. Reset the stopwatch to “00”. When the stopwatch is properly reset to “00”, the hammer appears in the eyehole “A” as shown below.
8 TECHNICAL GUIDE Cal. 9T82A II. VALUE CHECKING AND ADJUSTMENT ● Resetting the stopwatch hands to “0” position ● Checking the time period of date change Repeat “START” – “STOP” – “RESET” of the stopwatch several times to check if each of the three stopwatch hands returns to “0” position securely.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Seiko Group 9T82A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Seiko Group 9T82A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Seiko Group 9T82A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Seiko Group 9T82A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Seiko Group 9T82A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Seiko Group 9T82A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Seiko Group 9T82A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Seiko Group 9T82A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.