Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5J32A du fabricant Seiko
Aller à la page of 24
1 P ARTS CA T ALOGUE / TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A P ARTS CA T ALOGUE / TECHNICAL GUIDE (p. 1 – 22) [SPECIFICATIONS] Cal. No. Item 5J32A Movement (x 1.0) Movement size Outside diameter ø26.4 mm Casing diameter ø25.6 mm Time indication 3 hands Hour and minute hands move at 5-second intervals.
2 REMARKS ON REP AIRING CAL. 5J32A Cal. 5J32A is an epoch-making model of SEIKO’s revolutionary KINETIC watches, just like 5J21A/5J22A. It is equipped with innovative functions that have introduced a completely new concept into the KINETIC technology SEIKO has cultivated in its long years of precision product manufacturing.
3 P ARTS CA T ALOGUE Disassembling procedures Figs. : 1 61 Reassembling procedures Figs. : 61 1 Lubricating: Types of oil Oil quantity Moebius A Normal quantity Moebius F Liberal quantity SEIKO Watch Oil S-6 ➡ Please see the remarks on the following pages.
4 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 5J32A ➡ Please see the remarks on the following pages. Lubricating of some parts is shown in “II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING”.
5 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 5J32A ➡ Please see the remarks on the following pages. Lubricating of some parts is shown in “II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING”.
6 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 5J32A ➡ Please see the remarks on the following pages. Lubricating of some parts is shown in “II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING”.
7 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 5J32A 56 Winding stem 0351 557 The type of winding stem is determined based on the design of cases. Check the case number and refer to “SEIKO Casing Parts Catalogue” or "Watch Parts Catalogue CD- ROM" to choose a corresponding winding stem.
8 TECHNICAL GUIDE II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING Cal. 5J32A For disassembling and reassembling, be sure to use the universal movement holder. 1 Hands In case of conventional quartz movements, the hands should be installed immediately after the date changes by turning the crown.
9 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 6 Day-date corrector wheel Before setting the day-date corrector wheel, check the yoke through the tracking hole of the movement. Set the wheel in such a manner that its pivot portion passes through the shaded portion in the illustration at right.
10 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 14 Oscillating weight screw · Before tightening the oscillating weight screw, check that the gear of the oscillating weight wheel securely engages with the pinion of the intermediate wheel for generating rotor (“A” portion in the illustration).
11 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 27 Oscillating weight bridge 29 Intermediate wheel for generating rotor 32 Generating rotor · Lubricate the ball-bearing of the oscillating weight bridge as shown below before reassembling it to the main plate.
12 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 38 Second rotor 39 Hour and minute rotor 36 Fourth wheel and pinion 37 Third wheel and pinion 35 Intermediate second wheel 34 Second wheel and pinion 41 Intermediate minute wheel Case back side Main plate side Note: Do not set the intermediate minute wheel upside down.
13 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A Lubricating: : Moebius A : Moebius F : SEIKO Watch Oil S-6 Second rotor Intermediate second wheel Second wheel and pinion Notes: * Lubricate the minute wheel and pinion before reassembling it to the train wheel bridge. When lubricating it, take care not to stain the pinion with oil.
14 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A Lubricating: : Moebius A 50 Setting lever 51 Yoke 52 Train wheel setting lever • Make sure that the spring portion of the yoke (“A” in the illustration) makes secure contact with the pin. • Lubricating See the illustration at right.
15 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A III. VALUE CHECKING AND ADJUSTMENT ● Coil block resistance Second coil block : 2.00 K Ω ~ 2.45 K Ω Hour and minute coil block : Coil for driving hands : 1.
16 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A ● Current consumption For the whole movement (while the hands are moving) : Less than 0.70 µ A (with 1.55 V supplied from a battery) For the circuit block alone : Less than 0.13 µ A (with 1.55 V supplied from a battery) “a” portion Circuit block cover A 3.
17 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 1. Connect the tester to the circuit block as shown in the illustration. How to measure the current consumption for the circuit block alone Notes: * Light may increase the current consumption, resulting in an inaccurate measurement.
18 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 2. Close the case back tentatively, and swing the watch from side to side 200 times at a rate of 2 to 3 swings a second, making an arc of approximately 20 cm. 3. Within 3 minutes after swinging the watch, measure the voltage of the rechargeable battery in the same manner as in step “1” above.
19 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 1. Adjust the time of the watch to a base time indicated by another watch. 2. Pull out the crown to the first click and push it back in to the normal position within one second. The manual power save function is activated, and the second hand stops moving.
20 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A Problems, causes and methods of repair See the page below. Problems Methods of repair and checking The quickness of the hand movement after the activation of the time relay function has reduced a little. 1) Check the resistance of the coil for detecting generation.
21 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A See the page below. Problems Methods of repair and checking Possible causes 1) Swing the watch until the second hand moves at one-second intervals, and activate the power save function manually to check if the time relay function can be activated.
22 Interchangeability among the new 5J32 parts and existing 5JCAL. series parts Cal. 5J32A Part name Part code 0125556 0261553 0282523 4408524 0100556 5J21 CAL.
23 CAL. Part code 5J21 5J22 5J32 4000516 4000679 4000689 * Some circuit blocks have a hole shown in dotted line. External appearance Identification of 5J series circuit blocks Cal.
24 2002-4.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Seiko 5J32A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Seiko 5J32A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Seiko 5J32A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Seiko 5J32A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Seiko 5J32A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Seiko 5J32A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Seiko 5J32A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Seiko 5J32A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
