Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VirtuaTennis 3 061213 du fabricant Sega
Aller à la page of 16
PLA YST A TION®3 US MANUAL VIR TUA TENNIS™ 3 FEB 5 VT3_PS3_MNLGUTS.qxp 2/5/07 9:09 PM Page 1.
1 Thank you for purchasing Virtua T ennis™ 3 . Please note that this softwar e is designed for use with the PLA YST A TION ® 3 computer entertainment system. Be sur e to read this software manual thoroughly before you start playing. CONTENTS Getting Started .
3 2 Starting a game: Before use, carefully read the instructions supplied with the PLA YST A TION ® 3 computer entertainment system. The documentation contains information on setting up and using your system as well as important safety information. Check that the MAIN POWER switch (located on the system rear) is turned on.
5 4 CONTROLS The following controls are used in this game. Please note that all explanations assume A T ype configuration. Configuration can be changed via Options (p.10) and the Pause Menu (p.19). VIEWING THE GAME SCREEN Press the SELECT button to switch between Court Cam (default) and Player Cam.
7 6 2 Press the Shot Button Press the shot button to start your swing. The length of time between starting your swing and hitting the ball will determine the shot's power . Additionally , the shot type will vary depending on the shot button used (see Shot T ypes).
9 8 Press the ST ART button at the Title Screen to bring up the Main Menu, and use the left stick CV and the g S button to select from the following modes: ■ W orld T our Cr eate and develop your own player character and enter competitions all around the world for the number one world ranking (p.
11 10 Create your own player character , develop them through training and coaching, and enter competitions held all around the globe to rise through the ranks for the number one spot.
13 12 HOME Come here to rest your player , change gear and manage your W orld T our Player Data. The complete player status and parameters are displayed on the right side of the screen for your refer ence.
15 14 GAME EVENTS As the W orld T our progresses, a variety of dif ferent game events will take place. T ennis Academy The practical coaching you receive here will improve your overall game. Clear each challenge to increase your parameters and progr ess to a higher level of training.
17 16 A T ournament mode for 1 to 2 players. A Singles tour nament comprises five matches and a Doubles tournament comprises three. SELECTING A MA TCH SYSTEM Select T ournament from the Main Menu and choose a Singles or Doubles competition. Doubles matches in T ournament mode are for two players playing co-operatively .
19 18 ■ Stage Choose the location of the game (p.24). Depending on the court, the ball will react differ ently . Available stages will also increase as you win competitions in W orld T our mode. ■ Game Count The number of games needed to win a set and tie-break options.
21 20 Roger Federer (SUI) Height 185cm (6’1”) W eight 80kg (177lbs) Date of Birth August 8, 1981 Preferred Hand Right-handed Play T ype All Around Andy Roddick (USA) Height 187cm (6’2”) W eigh.
23 22 Lindsay Davenport (USA) Height 189cm (6’2 1 / 2 ”) Weight 79kg (175lbs) Date of Birth June 8, 1976 Preferred Hand Right-handed Play T ype Big Server V enus Williams (USA) Height 185cm (6’1”) W eight 72.
24 A variety of tennis courts are available in V irtua T ennis™ 3 .A selection is shown below: COUR TS V ancouver , Canada Seating : 1,000 Surface: Grass Ball Speed: Fast Bounce: Low T okyo, Japan Seating : 3,000 Surface: Carpet Ball Speed: Regular Bounce: High Dubai, U.
27 26 USER AGREEMENT AND SOFTWARE LICENSE THIS AGREEMENT (THE “AGREEMENT”) DESCRIBES THE TERMS ON WHICH SEGA CORPORA TION AND ITS AFFILIA TED C OMP ANIES (COLLECTIVEL Y , "SEGA") OFFER YOU ACCESS TO PLAY A VIDEO GAME (THE "GAME").
28 LIMITED WARRANTY : S EGA of America, Inc. warrants to the original consumer purchaser that the game disc or cartridge shall be free from defects in material and workmanship for a period of 90-days fr om the original date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sega VirtuaTennis 3 061213 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sega VirtuaTennis 3 061213 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sega VirtuaTennis 3 061213, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sega VirtuaTennis 3 061213 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sega VirtuaTennis 3 061213, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sega VirtuaTennis 3 061213.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sega VirtuaTennis 3 061213. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sega VirtuaTennis 3 061213 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
