Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 580.32601 du fabricant Sears
Aller à la page of 41
Sears owners manual MODEL NO. 580.326010 CAUTION: READ INSTRUCTIONS AND RULES FOR SAFE OPERATIONS CAR E FULLY TO PREVENT ACCIDENTS, GENERAL INFORMATION INSTALLATION OPERATING INSTRUCTIONS MAINTENANCE REPAIR PARTS 4500 WATT HEAVY DUTY PORTABLE ALTERNATOR ALTERNATOR Record in space provided below the Model No.
FULL ONE YEAR WARRANTY For one year from the date of purchase, Sears will repair any defect in material or workmanship in this alternator at no charge° If the alternator is used for commercial or rental purposes, this warranty applies for only thirty days from the date of purchase.
TABI.E OF CONTENTS WARRANTY ....................... inside Front Cover RULES FOR SAFE OPERATION inside Front Cover SPECIFICATIONS ............................... 1 NOMENCLATURE ........................................... 2 WIRING DIAGRAM .............
NOMENCLATURE CENTRIFUGAL BLOWER SHROUD CRADLE WHEELS (SHIPPED WITH WHEEL KIT) MUFFLER ENGINE AIR CLEANER OIL FILLER & DIPSTICK 120 VOLT, 15 AMP OUTLETS HANDLES (SHIPPED WITH WHEEL KIT) STARTER MOT.
WIRING DIAGRAM Model No. 580.326010 o !ci _ oooooo V) DO 0 0.
INSTALLATION OF STAND-BY POWER SYSTEMS _I_DANGER installation of Stand-By Electrical Power Systems should be done by a QUALIFIED electrtctam ALL APPLICABLE ELEC- TRICAL AND BUILDING CODES MUST BE COMPLIED WITH.
SECTION 1 PREPARATION FOR USE Alternator Unpacking and Removal from Shipping Skid 1 Cut Straps 2. Lift Cardboard Shtpplng Carton Straight Up and Off Shipping Pallet Cardboard Insert Alternator Localed Here Kit Located Here Shipping Pallet ¢ "4 | Alternator Cradle Wood Sh,pping PatIet " !.
Wheel Kit parts are shown below, See WHEEL KIT INSTALLATIONin this section for installation instructions. Make sure the Kit has the following parts: _" Item [] 1 [] 2 [] 3 [] 4 [] 5 [] 6 [] 7 [] .
Strap Bracket Fuel Tanl< / ,i, Rubber Strap Check that both the 5 gallon fuel tank and its rubber strap have been received. The rubber strap has an "S" -Hook at each end that in- serts in.
LUBRICATION CAUTION Engines are shipped without oil. Any attempt to start the engine before the recommended oil has been properly added may result in an engine failure.
BATTERY INSTALLATION A 12 Volt automotive type storage battery is required, and must be purchased separately. Battery should have a 32 amplhour (or higher) capacity° Install the battery as follows: _ CAUTION install the battery and connect battery cables EXACTLY as outlined in this Manual.
FILL FUEL TANK 1_ Pull back on knurled fitting and remove fuel line from tank filler cap. 2. Remove Fuel Tank filler cap° Fill tank with CLEAN, FRESH, NON-LEADED gasoline. (Leaded, REGULAR grade gasoline is an ac- ceptable substitute.) Reinstall cover.
Optional Wiring Connections - 240 Volt Connector Plug _1_ DANGER All wiring connections should be done by a QUALIFIED electrician. Improper or unauthor- ized wiring connections are not only dangerous, but may damage equipment. Wire gauge sizes must be large enough to handle the maximum amperage load.
GROUNDING THE ALTERNATOR An earth grounding lug is provided on the alternator blower shroud. Connect a groun- ding wire to this lug that is no smaller than a No, 8 AWG.
Section 2 OPERATING INSTRUCTIONS DO AND DON'T CHART DO DON'T 1. DO read all instructions in this Manual before operating your alternator° 2o DO unplug all power cords from alternator outlets before starting or stopping the unit. 3_ DO add up wattages of all equipment to be powered by the alternator at one time.
BEFORE STARTING THE ENGINE CAUTION Do not operate engine wtth oll levet below "add 1 pint" mark_ FULL ADD 1 PINT 1, Disconnect Fuel Line 2, Remove Filler Cap t. Make sure engine crankcase has been pro- perly filled with the recommended oil. See LUBRICATION on Page 8.
5. Unplug, disconnect or turn OFF all elec- trical equipment. _ CAUTION Never start the, alternator with electrical equipment plugged in and turned ON. Cor- rect voltage and frequency can only be ob- tained with engine running at governed speed of 1800 rpm.
STOPPING THE ENGINE 1. Unplug, disconnect, or turn OFF all electrical loads. Let the engine run for a few minutes to cool. 2. Set the StartlStop switch to STOP position. Do not leave unit until engine has come to a com- plete stop. WATTAGE AND POWER Watts is a measure of electrical POWER.
USING THE 240 VOLT, 20 AMP OUTLET The outlet has a 20 amp capacity and can han- dle the full 4500 watt capacity of the alter- nator. To plug the connector plug into the outlet, align the 4 prongs and insert plug. Then twist the plug clockwise to lock.
CHARGING A BATTERY The alternator battery receives a trickle charge of 0 - 8 amps as long as the engine is running. This battery charging circuit can be used to recharge an external 12 volt battery, as well. CAUTION The battery charging circuit is designed for 12 volt, automotive type storage batteries only.
Section 3 PREVENTIVE MAINTENANCE MAINTENANCE CHART Maintenance Task General Inspection Change Oil Service Air Cleaner Inspect 30 Amp Fuse Replace Spark Plugs Clean Gas Tank Inspect Cooling Fins De-Car.
CHANGE OIL Drain and refill engine crankcase with oil after the first 5 hours of operation, every 25 operating hours thereafter. Always drain oil wMle engine is warm from running.
SERVICE AIR CLEANER Clean and re-oil Air Cleaner foam pre-cleaner at 3 month intervals or every 25 operating hours, whichever comes first. Service more often if operating under dirty or dusty conditions. Service foam pre-cleaner as follows: 1o Remove cover nut and cover.
SPARK PLUGS Replace both spark plugs every 100 operating hours, as follows: 1. Remove wires from spark plugs. 2. Use 13/16 inch spark plug wrench (or deep socket) to remove both spark plugs. Turn plugs counterclockwise to remove. 3. Use Champion RJ-8, Auto-Lite A-71, or' AC plug GC-46 replacement spark plugs.
DE-CARBONIZE MUFFLER Clean carbon and condensation from spark arrest muffler every 100 hours of operation. Remove pipe plug from muffler, Start engine and let run for about 5 - 10 minutes. Shut engine down. When muffler has cooled, reinstall pipe plug.
Troubles - Causes And Remedies POSSIBLE CAUSE A. ENGINE WILL NOT START OR STARTS WITH DIFFICULTY ! il. Out of gas 2. Fuel tank not vented 3. Clogged in-line fuel filter 4.
Repair Parts Exploded View Of Fuel Tank Model No. 580.326010 _L_ o_cr _ E ._q (_ m_ o 0a o.u m __-_ 25.
Repair Parts Exploded View Of Alternator Model No. 580.326010 24 25 36 42 26.
Repair Parts Parts List Exploded View Of Alternator Model No. 580.326010 item 3 4 5 6 7 8 9 !0 11 12 13 14 t5 !6 17 18 !9 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3O 31 32 33 34 35 36 37 38 39 4O 41 42 43 44 45 46 Part No.
Repair Parts Exploded View Of Sheet Metal And Accessories Model No. 580.326010 / o _O p.. CO p,. LO c'q v- 03 c_q 0 co o3 _0o o CN o3 28.
Repair Parts Parts List Exploded View Of Sheet Metal And Accessories Model No. 580.3260'10 Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3O 31 32 33 34 35 36 37 38 39 4O 41 42 43 44 45 46 47 48 49 5O 51 52 53 Part No.
Repair Parts P_ LO 03 LO L_ Exploded View Of Control Panel p,. t-- C-q / c_J Pq CO 03 O3 O C'q_ Model No. 580.326010 c) G) CO p.. O3 03 C3 C'q 30.
Repair Parts Parts List Exploded View Of Control Panel Model No. 580.326010 item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ++ ++ ++ ++ Part Non 42356 24409 36918 22.
Repair Parts Exploded View Of Wheel Kit And Accessories 03 04 o L_) s Model No. 580.326010 o3 LO 03 CO L_ O3 _3 w_ o _J I- D- LU t3- fr- O3 EO r_ f_ cc_ u J© _ Co O30 LO O3 04 O 03 t-- _2 p_ LO o .
Repair Parts Parts List Wheel Kit And Accessories Model No. 580.326010 Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3O 31 32 33 34 35 Part Nor Description 42343 4.
Repair Parts 6 Exploded View Of Engine Parts Model No. 580,326010 3 *Special Tool Required For Installation 7 8 3 58 1_ 13 16 21 20 32 34 19 _23 t8 39 .
b,.l_ r- .o o o3 o E 35.
Repair Parts Exploded View Of Engine Parts Model No. 580.326010 4 8 9 39 38 3 37 10 5 3t 33 1t 32 2 33 ! 12 2O 27 1 ' 40 35 34 26 41 5O 47 46 57 6O 36 52 53 52 58 59.
Repair Parts Parts List Engine Parts "o cr 03 or" Model No. 580.326010 ___0__ __0___ r- 0 °C 0 @3 0 13.., 37.
Repair Parts Exploded View Of Starter Model No. 580.326010 5 10 15 Item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Part No, 49462 42878 42692 42696 42693 42695 42782 22129 42870 42694 42690 42699 42691 42698.
owners manual MODEL NO. 580.3260'10 SERVICE HOW TO ORDER REPAIR PARTS 4500 WATT HEAVY DUTY ALTERNATOR Now that you have purchased your Alternator, should a need ever exist for repair parts or service, simply contact any Sears Service Center and most Sears, Roebuck and Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sears 580.32601 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sears 580.32601 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sears 580.32601, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sears 580.32601 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sears 580.32601, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sears 580.32601.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sears 580.32601. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sears 580.32601 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
