Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DXP-1000 G2 du fabricant Avayon
Aller à la page of 39
DVD/DivX PLAYER Model: DXP-1000 G2 INSTRUCTION MANUAL DivX / MPEG4 / DVD / MP3 / WMA / CD / Photo CD Please read this manual before instal lation and u se.
2.
Table of Contents TABLE OF CONTENTS .................................................................................................. 3 WARNINGS .................................................................................................
8. P ASSWORD S ETUP P AGE ......................................................................................................... 27 9. MPEG4 S UBTITLE S ETUP P AGE ................................................................................
WARNINGS TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND EL ECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE T HIS LAYER TO RAIN OR MOISTUR E! P CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk of fire and electric shock, do not remove the cover of the player.
GENERAL INFORMATION 1. DivX Certification By displaying the DivX® logo, we are demon strating that AVAYON produ cts have been tested and certified by DivXNetworks, the creators of DivX® vide o technology, and are capable of playing all versions of DivX® video conte nt.
4. Disc Information Disc type DVD VCD DIVX CD Recording method Digital / MPEG II Digital / MPEG I MPEG 4 Digital Capacity single-sided/single-la yer 4.
6. Firmware Updates There are several reasons why the firmware on the DXP-10 00 G2 might require updating: • To make an improvement to the player such as a ne w feature or function. • To maintain compatibilit y with any future changes to the DivX or other disc formats.
PREPARING FOR INSTALLATION Your Avayon DXP-1000 G2 comes carefully packa ged from the factory with all the accessories you nee d to start enjoying high qualit y video entertainment right away.
PANEL DESCRIPTION Familiarize yourself with the front panel and rear panel connections a nd controls before attempting to connect the DXP-1000 G2 to your audi o/video system. 1. Front Panel NOTE: There are three types of memory cards supported by the DXP-100 0 G2 card reader: SD, MMC, and MS.
3. Remote Control 11.
SYSTEM CONNECTIONS DO NOT connect the AC power plug to the wall outlet before the system connections are complete d. 1. Connecting to a TV Set NOTE: One set of standard AV cables is included with the player. Connect the player’s Video output to the T V’s Video input terminal using the yellow plugs of the suppl ied AV cable.
2. Connecting to a Stereo Amplifier Connect the player’s Video output to the T V’s Video input terminal using the yellow plugs of the suppl ied AV cable. You may alternately connect the S-Video outp u t of the player to the S-Video input of the TV using an S-Video cable (not supp lied).
3. Connecting to a 5.1 Channel Amplifier Connect the player’s Video output to the T V’s Video input terminal using the yellow plugs of the suppl ied AV cable. You may alternately connect the S-Video outp u t of the player to the S-Video input of the TV using an S-Video cable (not supp lied).
4. Connecting to an AC3 or DTS Decoding Amplifier Your Avayon DXP-1000 G2 features a dedicated Digita l Output. This important connectio n carries data to your receiver that processes multi-ch annel home theatre or music pl ayback.
USING YOUR DXP-1000 G2 Once you have your player pr operly connected to your TV , or to your TV and amplifier, you can begin to pla y discs immediately. However, you may wish to customize your video and audio experi ence by selecting various options using the on-screen menus.
NOTE: With a USB device or memory card connected to the USB port or card reader, the DXP-1000 G2 can play MP3, WMA, and JPEG files. The player will play certain vid eo files using the USB port and Memory Card reader. 3. Video Setup The player’s TV output color is sele ctable to either PAL or NTSC.
4. General Setup Page 4. General Setup Page 1. Press the SETUP button on the remote control during STOP or PLAY mode to enter the on-screen SETUP MENU. 1. Press the SETUP button on the remote control during STOP or PLAY mode to enter the on-screen SETUP MENU.
OSD LANG (ON SCREEN DISPLAY LAN GU AGE ) This feature allows you to cho ose from one of four languages that will be used to display menus and functions on the screen. CAPTIONS This feature allows you to turn on the CLOSE D CAPTION feature. Clos ed Caption d isplays the spoken audio portion of a video as te xt on the screen if the disc supports it.
ISDF 5. Audio Setup Page SPEAKER SETUP 1. Press the SETUP button on the remote cont rol during STOP or PLAY mode to enter the on-screen Audio Setup page. the remote cont rol during STOP or PLAY mode to enter the on-screen Audio Setup page. 2. Use the cursor to sele ct SPEAKER SETUP.
SPDIF SETUP SPDIF OFF: Audio signal is out from (FL/FR) AUDIO OUT (RCA) jacks. SPDIF OFF: Audio signal is out from (FL/FR) AUDIO OUT (RCA) jacks. SPDIF/RAW: The player is connected to a Dolby Dig ital amplifier through DIGITAL OUT Coaxial or Optical j ack.
CHANNEL DELAY This function is available when you have your player connected to a 5.1ch s urround sound system. These settings are used to enhance the surround sound audio e xperience. DTS 6.1ch output is supp orted using the si x audio outputs, the optical connection, or the coaxial connection.
HDCD Please choose the sampling frequ encies of encies of the digital filter. The higher the sampling the digital filter. The higher the sampling frequencies are, the clearer the audi o quality frequencies are, the clearer the audi o quality will be. For HDCD playback, please choose will be.
QUALITY Under QUALITY item, you can change t he SHARPNESS, BRIGHTNESS, CONTRAST, GAMMA, HUE, SATURATION and LUMA DELAY. DivX VOD Avayon provides you the DivX® Video On Demand (VOD) registration code that enables you to rent and pu rchase videos usi ng the DivX® VOD service.
7. Preference Page Please remove any disc you ma y have in the disc tray bef ore attempting to select Preferences from the menu. Making changes to the DXP-1000 G2 Player’ s pref erences requires that the disc tray be empt y. T V T Y P E T V TYPE refers to the video standard used, and this setting must be the same for both your player and TV.
LANGUAGE SELECTION The LANGUAGE SELECTION menus on the PREFEREN CE PAGE allow you to take advantage ION menus on the PREFERENCE PAGE allow you to take advanta ge of certain language options that may be av ailabl e as a feature on your D VD. Some DVDs have of certain language options that may be av ailabl e as a feature on your D VD.
8. Password Setup Page T he password used to access changes to the Parent al Control can be changed by clicki ng on P ASSWORD and selecting CHANGE. The DXP-1000 G2 comes with a default password of 13 6900 . Y ou may enter any combinati on of four numbers to create a new password.
9. MPEG4 SUBTITLE SETUP PAGE On this page, there are six items for setting up MPEG4, DivX, and Nero Digital™ Standard movi e files. You can change the Subtitle font, Background color, Outline col or, Text color, and related items which are speci al functions for DivX, MPEG4, and Ne ro Digital™ Standard movie files.
EXIT Choose this item to exit the setup page. 29.
BASIC OPERATION Function Key Description This key allows you power on/off th e un it. OPEN / CLOSE DISC TRAY If you open the disc tray when a DVD is playing (do not press the ST OP button ), the player will memorize the stopped positi on. When the same disc is loaded again, the pl ayer will continue playing fro m the position that it stopped.
FUNCTION KEYS Function Key Description PBC PLAYBACK CONTROL (only for VCD playback) Press PBC to toggle PBC ON or OFF. When it is set to OFF, the VCD w ill be playing automatically after you insert the disc. When it is set to ON, it will show a menu of different movies that are recorded onto the VC D.
Function Key Description GOTO GOTO SEARCH Press the button to enter the SEARCH mode, to select playing at a d esired section. The Menu Bar displays as foll ow: TITLE 01 / 20 CHAPTER 01 / 010 DVD mode .
Function Key Description A – B REPEAT SECTION A Æ B Repeat playing back a select ed section A Æ B A Æ Start Press the button at the beginni ng of the desired sectio n A. Æ B End Press the button at the end of the desired sec tion B. Cancel the setting Press the button again to switch Off t he setting, and return to normal play.
Function Key Description MUTE TURN OFF THE VOLUME ZOOM ZOOM PICTURE Enlarge the picture to 4 times normal. In the ZOOM mode, press to adjust the position of image on the screen. SLOW The unit is Muted when slow is pushed SLOW MOTION Repeat pressing the button to change the SL OW motion speed, or back to normal PLAY mode.
Function Key Description USB Choose to play files in USB dev ices (USB Sticker,MP3 play er or MP4 player) SETUP GO TO SETUP MENU - + AUDIO VOLUME Press + or - to increase or decrease the audio volum e.
TROUBLESHOOTING and CUSTOMER SUPPORT If you should have any problem with this player, check this list for a possible solution before calling for service. Symptom Check and Action No power 1. Check that the po wer cord has been properly connected to the wall outlet.
Symptom Check and Action MP3 disc plays no sound or noise 1. When pro gram files or other data file s are mixed with MP3 files on the same disc, the player may play the non-MP3 files with noise or no sound. 2. Check the d isc to verify if all the files on disc are MP3 files.
SPECIFICATIONS Type of Disc DVD DVD-R / DVD-RW DVD+R / DVD+RW DVD+R DL DivX version 3.11, 4.xx, or 5. xx CD-DA CD MP3 CD-R / CD-RW PHOTO CD (JPEG) Video Format MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4 Audio Format MPEG 1, LAYER 1, LAYER 2, LAYER 3 Signal Output Color System : NTSC / PAL Audio System : AC3 decoded 5.
39 AVAYON Technologies DVD Player One-Year Limited Warranty Last Revised: 12SEP2007 BEFORE YOU CONTACT AVAYON FOR WARRANTY SUPPORT, READ YOUR USER MANU AL Players purchased from AVAYON in the United S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avayon DXP-1000 G2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avayon DXP-1000 G2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avayon DXP-1000 G2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avayon DXP-1000 G2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avayon DXP-1000 G2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avayon DXP-1000 G2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avayon DXP-1000 G2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avayon DXP-1000 G2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
