Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S2546 du fabricant Scotts
Aller à la page of 67
OMGX10722 K9 ÿþýþüûúùøúþüþ÷ö ÿþýþüûúùøúþüþ÷ö ÿþýþüûúùøúþüþ÷ö ÿþýþüûúùøúþüþ÷ö Manufactured b y John Deere D K9 Lawn T ractor S2546 OPERA T OR’S MANU AL North American Litho in U .
Introducti on INTRODUCTION Intr odu ctio n THANK Y O U f or purc hasing a Scotts product. Read this manual and your attachmen t manual t horoughl y . F ailur e to d o so cou ld resu lt in persona l injur y o r equ ipment damage.
T able of Contents TA B L E O F C O N T E N T S OMGX10 722 K9 All information, illustrations and specifications in this m anual are based on the latest information at the time of publication. The right is reserved to make changes at any time without notice.
Assemb ly - P age 1 ASSEMB LY Assembly Iden tify P arts Connect and Chec k Batter y NO TE: Do not remove the BLA CK negative (–) pr otec tive cap at this time. 1. Remov e and di scard the RE D positive (+) pr otective cap from the positive (+) batter y ter mi nal.
Assemb ly - P age 2 ASSEMB LY Chec king Tire Pressure 1. Chec k ti res f or damage. 2. Chec k tire pressur e with an acc urate gauge. 3. Add or remove air , if ne cessar y: c CA UTION: Av oid injury.
Saf ety Sign s - P age 3 SAFETY SIGNS Safe ty Sig ns Safety-Aler t Symbol Read and r ecognize s afety inf or mati on. Be aler t to the potential f o r persona l injur y when you see th is safety-aler t symbol . On your machi ne safety labe ls, the word s D A NGER, W ARNING, and CA UTION are used with this saf et y-aler t symbol .
Saf ety Sign s - P age 4 SAFETY SIGNS Picture Note: Located on Batter y under seat D ANGER RO T A TING BLADE DO NO T PUT HANDS OR FEET UNDE R OR INT O MO W ER WHEN ENGINE IS RUNNING THR O WN OBJECTS B.
Cont rols - P age 5 CON TR OLS Controls T ractor Controls A - Thr ottle Control B - Foot P e dal - Brake/Return t o Neutral C - Reverse Implement Option Switch D - Attachment Lift Le ver E - Locking L.
Operating Mac hine - P age 6 OPERATING M ACHINE Operating Ma chine Opera te Safely • In add ition to re a di ng your Op erator ’ s Manual , vie w y our Mowing Safety Video. • Check brake action before you operate. Adjus t or s e r v i c eb r a k e sa sn e c e s s a r y .
Operating Mac hine - P age 7 OPERATING M ACHINE A v oid Tipping • D ON O Td r i v ew h e r em a c h i n ec o u l ds l i po rt i p . • Stay aler t for holes and other hid den hazar ds in the terrain. • K eep aw ay from drop-offs. • Slo w do wn bef ore y ou mak e a sha r p turn or ope rate o n as l o p e .
Operating Mac hine - P age 8 OPERATING M ACHINE T ranspor t Safely • Use safety lights a nd devices. Slow movin g mach ines when dr iven on public roads a re hard to see, especia lly at night. A v oid pers onal injur y or de ath resulti ng from a coll ision w ith a v ehic le.
Operating Mac hine - P age 9 OPERATING M ACHINE UNLOCKING P ARK BRAKE 1. Push and hold foot ped al (A) all th e wa y down. 2. Mo ve par k brake lev er (B ) to the r ight, then to the rear . 3. Remo ve foot from ped al. P edal should r etur n to t he up position .
Operating Machine - P age 10 OPERATING M ACHINE W arming and Idling Engine W ARMING ENGINE : • Run Eng ine at half spee d f or 2–3 mi nutes. IDLING ENGINE: • Engin e is a ir-coole d and ne eds a lar ge volume of ai r to keep cool. K ee p air intake screen (A) on top of engine clean.
Operating Machine - P age 11 OPERATING M ACHINE T O TRA VEL IN REVERS E: NO TE: The engine and mower will stop as the shift lever is moved to the R ( REVER SE) posit ion with mower engaged. 1. Pull PT O lev er (C) all the wa y back to the r earward (OFF) position.
Operating Machine - P age 12 OPERATING M ACHINE Pushing Mac hine T o move machine when engine is ST O PPED: 1. Unl ock the park brake (A). 2. Put transmissi on shift lev er (B ) in N (Neutral). 3. Pus h machi ne to desi red loc ation. Daily Operating Chec klist • T est s af ety syst ems .
Operating Machine - P age 13 OPERATING M ACHINE Te s t 2 1. Op erator on s eat. 2. Lock the par k brake. 3. Pus h PTO lev er (A) forward to ENGAGE. 4. T r y to s tar t engine. 5. Engine M U ST NO T sta r t. If eng ine starts, t here is a problem with your safety inter lock circui t.
Operating Machine - P age 14 OPERATING M ACHINE 3. Pul l PTO le ver (A) back to DISENGAGE. 4. Start engi ne and mo ve th rottl e lev er (B) to F AST ( r ) speed posi tion. 5. Rai se up off of seat. D O NO T g et off tractor. 6. Eng ine MUST rem ain r unning.
Operating Machine - P age 15 OPERATING M ACHINE A v oid Using Gr ound Engaging Equipment This tractor is not intended for use with ground engaging equipm ent such as a rea r til ler , disk, blade or plow .
Operating Mower - P ag e 16 OPERATING MOWER Operating Mower Opera te M ower Safely • In add ition to re a di ng your Op erator ’ s Manual , vie w y our Mowing Safety Video. Chec k Ground Conditions • Cle ar mowing area o f objects tha t migh t be thrown.
Operating Mower - P ag e 17 OPERATING MOWER Adjus ting Mo wer Gage Wheels 1. Check tracto r tire pre ssure. Inflate t ires to the correc t pressu re. (See Checking Tir e Pressure in Ser vice - Miscel laneous se ction. ) 2. Rai se mower lift le ver to TRANSPORT (upper) posit ion and adjust cutting hei ght.
Operating Mower - P ag e 18 OPERATING MOWER 7. Loos en top cl ampin g nut (C) facing insi de of m ower , on left hand s ide J-bol t (B), a pproximately one turn. 8. Loos en upper adjus ting nut (D). 9. Rai se or lower left side of deck. • T o raise: T ur n lower adjusting nut (E) towards rear of tractor .
Operating Mower - P ag e 19 OPERATING MOWER Engaging and Disenga ging Mower Engaging Mower 1. ST ART engine. 2. Move throttle lev er ( A) to the F AST ( r ) positi on. 3. Lower mower t o cutting height. 4. Pus h PTO drive lev er (B ) forward to ENGAGE mower blades.
Replacem ent P ar ts - P age 2 0 REPLACEMENT P AR TS Replacem ent Parts John Deere Quality WE RECOMME ND JOHN DEE RE qualit y par ts an d lubr icants, av ailable at y our Authori zed Ser vice Center. P ART NUMBERS MA Y CHANGE , use par t numbers listed below when you ord er .
Service Mac hine Saf ely - P age 21 SERVIC E MACHINE SAFEL Y Service Machine Safely Prac tice Safe Main tenanc e • Unde rstand ser vice proc edure before doing work. K e ep area clean and dr y . • Nev er l ubri cate, ser vice, or adjust m achin e while i t is mo ving.
Ser vi ce Inter val Char t - Page 22 SERV ICE INTERVAL CHAR T Service I nterval Char t Service Interv a ls Please use the following timetables to perf or m routine maintenan ce on your machine. Ser vic e procedur es include d in th is manual but not o n this char t are to be performed on an as needed bas is.
Ser vi ce Inter val Char t - Page 23 SERV ICE INTERVAL CHAR T Ser vic e Reco rd D A TE SER VICE P ERFORMED.
Ser vice Engine - P age 24 SERV ICE ENGINE Service Engine Adjust ing C arburetor NO TE: Carburetor is c alibrated by t he engine manufacturer and should not require an y adjustments. If engine is oper ated at altitudes above 1829 m (6,000 ft.), some carburetors ma y r equire a special high altitude main jet.
Ser vice Engine - P age 25 SERV ICE ENGINE Chec king Engine Oil NO TE: Engine must not be running. Make sure e ngine is COLD when chec king e ngine oil level. 1. Park tractor on a lev el surface. ST OP engi ne. Let engin e cool. 2. Lif t hood. 3. Cle an are a around dip stick to prevent debris from falling into cr ankcase .
Ser vice Engine - P age 26 SERV ICE ENGINE 7. Remove old filter (C) and w ipe off fi lter tray with a cle an cloth. 8. Lig htly oil filter gas ket with fresh, c lean oil. 9. Ins tall replacem ent oil filte r . T ur n oil f ilter to the r ight (clockwise) un til r ubber gasket cont acts filter ad apter .
Ser vice Engine - P age 27 SERV ICE ENGINE 4. Av oid dropp ing anything into the carburetor air int ake (C). If anyth ing falls into th e carburetor air in take it MUST be remove . 5. Lif t out filter car tri dge (D) and foam preclea ner (E). 6. Service preclea ner : • W ash precl eaner in a soluti on of war m water and liquid de tergent.
Ser vice Engine - P age 28 SERV ICE ENGINE 2. Dis connect spar k pl ug wires (A) and r emov e spar k plugs. 3. Clean sp ark plu gs caref ully wi th a wire brush . 4. Ins pect plug f o r : • C rack e d porce lain. • Pit ted or dam aged elec trodes.
Ser vi ce Steer ing and B rakes - Page 29 SERVICE STEER ING AND BRAKES Ser viceSteer ing and Br akes Greas e Use grease based on the expected air te mperature range duri ng the ser vic e inter val. The following grease s may be used : • SAE M ultip ur pose EP Greas e with 3 to 5 perce nt molybde num disulfide.
Ser vi ce Steer ing and B rakes - Page 30 SERVICE STEER ING AND BRAKES Adjusting Brakes 1. Park tractor on flat, lev el surface . ST O P engine, turn key to the OFF positio n, and re mov e key . 2. UNLO CK the par k bra ke and release b rake pedal. 3.
Ser vic e Mower - P age 31 SERVICE MOWER Service M ower A v oid Injury Fro m Contacting Blades Greas e Use grease ba sed on the expected air te mperature range duri ng the ser vic e inter val. The f ol lowing greases may be used: • SAE M ultip ur pose EP Greas e with 3 to 5 per cent molybde num disulfide.
Ser vic e Mower - P age 32 SERVICE MOWER Replacing Mower Drive Belt 1. STOP engin e, LOCK par k brake, place gear s hift lev er i n NEUTRAL (N) pos ition, pul l PTO drive lev e r back to DISENGAGE, turn key to the OFF position, and remove key . 2. Remove mower deck.
Ser vic e Mower - P age 33 SERVICE MOWER Adjusting Spindle Brake 1. Park tractor o n a hard, l e v el surface. 2. Stop t he engine , remov e ke y , wa it for m ovi ng par ts to stop. 3. Pl ace mower deck in L O W EST se tting. 4. Eng age PTO dr ive le ver .
Ser vic e Mower - P age 34 SERVICE MOWER Chec king Mo wer Blades T o c heck f or a bent blade: 1. Lower mower . Meas ure dis tance bet ween blade tip and flat ground surface. 2. T ur n blade 180 d egrees. Measure distanc e between blades other tip and flat ground su rf ac e.
Ser vic e Mower - P age 35 SERVICE MOWER Sharpeni ng Blades 1. Sha r pen blades wi th grind er , ha nd file or el ectr ic blade shar p ener . 2. Keep original bev e l (A) when you g r ind. 3. Bl ade shoul d have 0.40 mm (1/64 i n.) cutting edge (B). Balancing Blades 1.
Service Ele ctrical - P age 36 SERVICE EL ECTRICAL Serv i c e Electrica l Chec king the Bat tery •K ee p batter y and ter mi nals clean . •K ee p batter y bolts tig ht. •K ee p sma ll vent hole s open. •Recharg e, if necessar y , at 6–10 amperes for 1 hour .
Service Ele ctrical - P age 37 SERVICE EL ECTRICAL 2. Remove rubber hol d-down strap (A). 3. Dis connect BLACK (–) b atter y cable (B) f irst. 4. Dis connect RED (+ ) batter y cable (C). Remov e batt er y from mower . 5. Wash batter y with s olution of four tablespoons o f baking soda to on e gall on of water .
Service Ele ctrical - P age 38 SERVICE EL ECTRICAL 2. Conn ect positi v e (+) charge r cable to positive (+) batter y ter minal. 3. Conn ect negati ve (–) charger c able to negative (–) batter y te rm inal.
Service Ele ctrical - P age 39 SERVICE EL ECTRICAL Replacing Fuse 1. Op en hood . 2. Pul l defective fuse (A) o ut of so ck et. 3. Check me tal cli p in fuse window and d iscard fuse if c lip is broken.
Ser vi ce Miscellaneou s - Page 40 SERVICE MISCELLANEOUS Service M iscellaneous Chec king Tire Pressure 1. Check tires for damage. 2. Check tire pr essure with a n accurate gau ge. 3. Add or rem ov e air , if ne cessar y: Fuel c CA UTION: Av oid injury.
Ser vi ce Miscellaneou s - Page 41 SERVICE MISCELLANEOUS Using Clean Fuels Dir t in the fuel system is a major cause of perform ance problems. Be sure to clean any g ra ss or trash from the top of the ta nk before removin g lid.
Ser vi ce Miscellaneou s - Page 42 SERVICE MISCELLANEOUS 4. Remove fuel tan k cap (A). 5. Fill tank with fresh fu el only to bo ttom of filler n eck. 6.
Ser vi ce Miscellaneou s - Page 43 SERVICE MISCELLANEOUS 2. Use pai nt stick with factory -matche d colors availabl e from your John Deere dealer to fill scratche s. Follow directi ons for use and f o r dr yin g. • App ly sp ari ngly to scra tch wi thout gettin g on surrou nding pai nted sur f a ce.
Removing M ower - P age 44 REMO VING MOWER Removi ng Mower Removing Mow e r 1. STOP engi ne, LOCK p ark brake , DISENG AGE PT O lev er , turn key t o the OFF position, and re mov e key . 2. Rai se mower lift lever to highest p ositi on. 3. Put woo d bloc ks under each side of mower .
Install ing Mower - Page 45 INSTALLING MOWER Installing Mower Installi ng Mo wer 1. STOP engi ne, LOCK p ark brake , DISENG AGE PT O lev er , turn key t o the OFF position, and re mov e key . 2. Rai se mower deck lift lev e r to the UP PER posi tion. 3.
Install ing Mower - Page 46 INSTALLING MOWER 12.Raise tens ion rod (N) and attach to blade drive arm ( O) using fl at washer (P) and s prin g locking pi n (Q). 13.Raise deck by pressing t he lift lev er lock an d pullin g the mower dec k lift lev e r to its highest p oint.
T R OUBLESHOOTING T r oubleshootin g - Page 47 Tr oublesho oting Using T roubleshooting Char t If you are experien cing a problem that i s not li sted in th is char t, see your Author ized Ser vice Center for ser vi ce.
T R OUBLESHOOTING T r oubleshootin g - Page 48 Loss of power Cutting too much grass /too fast. T h r o t t l ei n“ C H O K E ”p o s i t i o n . Buildup of grass, leav es and trash under mower . Dir ty air fi lter . Low oil/dir ty oil. F aulty sp ark plu g.
T R OUBLESHOOTING T r oubleshootin g - Page 49 Mower Engin e Stops Whe n Shift L e ver Is Moved T o The R (REVERS E) P osition and Att achment Is Enga ged Normal cond ition. (S ee Using Re ve rse Implem ent Option in t he OPERA TING section. ) IF CHECK Discharge Chute P lugging Belt worn o r insta lled inc orrect ly .
T r oubleshootin g - Page 50 T R OUBLESHOOTING Grass Tips Are Jagged And T ur n Gra yish Brown After Mowing Dull mower blades. Bent blades. F ront-to -rear blade ad justment n ot set pr oper ly . Mower Stops When Sh ift Lev er Is Moved T o The R (REVERS E) P osition and Mower Is Engaged.
Stor ing Machine - P age 51 STORING MACHINE Storing M achine Stor ing S afely Prepar ing Machi ne fo r Stora ge 1. Repa ir any wor n or damaged par t s. Replace pa r ts if necess ar y . Tighten lo ose hard ware. 2. Cle an unde r the deck. 3. Paint scratched or chipped meta l surfaces to p re vent rus t.
Stor ing Machine - P age 52 STORING MACHINE 7. Cle an the e ngine and e ngine co mpar tment. 8. Remove batter y . 9. Clean the ba ttery and batt er y posts . NO TE: The stored battery should be recharged every 90 days. 10.Charge the bat ter y . (See Charg ing Batter y in the SER VIC E - ELECTRIC AL secti on.
Specifi catio ns - Page 53 SPECIFICATIONS Specifications Eng ine E n g i n e M a n u f a c t u r e r ....... .......... ...... .......... ...... .......... ...... ......... B r i g g s&S t r a t t o n H o r s e p o w e r ( S A E 1 3 4 9 ) .. .....
Specifi catio ns - Page 54 SPECIFICATIONS Tires S i z e( F r o n t ) ............ ...... .......... ...... .......... ...... .......... ....... ......... 1 5x6 . 5 0 -6 S i z e( R e a r ) ...... ....... ......... ....... .......... ...... .......... .
Wa r r a n t y - Pa g e 5 5 W ARRANTY W a rranty LIMITED W ARRANTY FOR NEW SCOTTS BRAND PR ODUCTS Manuf ac tured by John Deere (U .S. Only) A. GENERAL PRO VISIONS - The warranties described below are provided by John Deere Company (“John Dee re”) to the or iginal purchasers of new Scotts Brand Products Manuf a ctured b y John Deere.
Wa r r a n t y - Pa g e 5 6 W ARRANTY AND COVERED BY THIS WARRANTY O T HER THAN THOS E LISTED ABO V E. THIS EXCLUSION INCLUDES FUNDAMENT AL TERMS, REPRESENT A TIONS , CONDITIONS AND W ARRANTIES WHICH .
Wa r r a n t y - Pa g e 5 7 W ARRANTY W ARRAN TED P ARTS Cov erage under this w arranty extends only to the parts listed below (the emission control system par ts) to the e xtent these par ts were present on the engine purchase d.
Wa r r a n t y - Pa g e 5 8 W ARRANTY Limited Batter y W arranty NO TE: Applicabl e in North America only . T O S ECURE W ARRANTY SE R VICE The purchaser must request warranty ser vice from a John Deere dealer authorized to sell John Deere batteries, and present the battery to the dealer with the top cov er plate codes intact.
Index - P age 59 INDEX A Air Cleaner Elements ............................................26 Air Intake Screen, Cleaning ..................................27 B Battery and Terminals, Cleaning .......................... 36 Battery, Charging the .......
Index - P age 60 INDEX R Removing Mower ................................................. 44 Reverse Implement Option, Using ........................ 11 S Safety Labels ........................................................... 3 Safety Systems, Testing .
Ser vic e Literature - P a ge 61 SERVICE LITER ATURE Or der Form John D eere Distr ibution Cent er - Depa r tme nt S/P P .O . B ox 186, Moline, IL 612 66-0186 T o or der these publications, ca ll 1-800 -522-7448.
Notes - P age 62 NOTES Notes.
NOTES Notes - P age 63.
IN VESTMENT IN QUALITY Inv es tment in Qu ality - P ag e 64 Plea se do not r etu rn this tr actor t o the store where y ou purchased it . Y our Sco tts tractor , de signed a nd built by John Dee re, is more than just a purcha se, it’ s an i nv es tment in q uality .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Scotts S2546 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Scotts S2546 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Scotts S2546, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Scotts S2546 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Scotts S2546, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Scotts S2546.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Scotts S2546. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Scotts S2546 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
