Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VSE 002 du fabricant Schneider Electric
Aller à la page of 8
VSE 002 RS - 485 module Publication versi on: VVSE2/EN M /B006 User manual.
Table of Contents 2 VVSE2/EN M/B006 Table of Contents 1. General .................................................................................... 3 2. Power supply .......................................................................... 3 3. Module interface to the VAMP relays or master device .
1 General VSE 002 External RS-485 Module VVSE2/EN M/B006 3 1. General External RS-485 Module VSE 002 is used to connect VAMP protection relays to a RS-485 bus. Additionally this module can be used with any device, w hich has a RS -232 or TTL serial interface, when an RS -485 interface is required.
VSE 002 External RS-485 Module 4 RS -485 interface 4 VVSE2/EN M/B006 4. RS -485 interface The RS-485 interface supports 2-wire connection. The dip switch S1 is used to switch the termination and signal biasing resistors on or off. Termination ON OFF Interface type TTL RS - 232 Figure 1.
5 Module layout VSE 002 External RS-485 Module VVSE2/EN M/B006 5 5. Module layout Figure 2. Component layout 6. Module mounting Figure 3. Mounting picture of module.
VSE 002 External RS-485 Module 7 Module connection to a PC 6 VVSE2/EN M/B006 7. Module connection to a PC The module can be used with a PC, the required cable is described in figure 4. When used with a PC an external pow er supply is needed (e.g. type Phoenix Contact 100 – 240 AC/10-15 DC/2, Order-No.
VVSE2/ EN M/A 006.
Schneider Elect ric 35 rue Joseph Monier 92506 Rueil-M almaison FRANCE Phone: +33 (0) 1 41 29 70 00 Fax: +33 (0) 1 41 29 71 00 www .schneider-electric.com Publication version : VVS E2/EN M/B006 Publishi ng: Schneider Electric 02/2013 Customers Car e Center http://www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Schneider Electric VSE 002 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Schneider Electric VSE 002 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Schneider Electric VSE 002, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Schneider Electric VSE 002 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Schneider Electric VSE 002, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Schneider Electric VSE 002.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Schneider Electric VSE 002. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Schneider Electric VSE 002 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.