Manuel d'utilisation / d'entretien du produit STT61V-29KB-DF du fabricant Scag Power Equipment
Aller à la page of 72
PART NO. 032 52 PRINTED 10 /2008 PRINTED IN USA © 2008 Scag Power Equipment Division of Metalcraft of Mayville, Inc. Congratulations on owning a Scag mower! This manual contains the operating instructions and safety information for your Scag mower.
W ARNING F AILURE T O FOLLO W SAFE OPERA TING PRA CTICES MA Y RESUL T IN SERIOUS INJUR Y OR DEA TH. Read this manual completely as well as other man uals that came with your mow er . • DO NO T operate on steep slopes. T o check a slope , attempt to back up it (with the • cutter dec k down).
I R T able of Contents T able of Contents GENERAL INFORMA TION SECTION 1 - ................................................................................... 1 1.1 INTRODUCTION .........................................................................
II R T able of Contents ADJUSTMENTS SECTION 6 - ................................................................................................. 23 6.1 P ARKING BRAKE ADJUSTMENT ........................................................................
1 R Section 1 INTRODUCTION 1.1 Y our mow er was built to the highest standards in the industr y . Howe ver , the prolonged lif e and maximum efficiency of your mower depends on you follo wing the operating, maintenance and adjustment instructions in this manual.
2 R Section 1 SYMBOLS 1.4 SYMBOL DESCRIPTION SYMBOL DESCRIPTION Choke T ransmission P ar king Brak e 48071S Spinning Blade On/Star t Spring T ension on Idler Off/Stop Oil F alling Hazard Thrown Object.
3 R Section 2 INTRODUCTION 2.1 Y our mo wer is only as saf e as the operator . Carelessness or operator error ma y result in ser ious bodily injur y or death.
4 R Section 2 If the operator(s) or mechanic(s) cannot read English 7. or Spanish, it is the owner's responsibility to e xplain this material to them. DO NO T wear loose fitting clothing. Loose clothing, 8. jew elr y or long hair could get tangled in mo ving par ts.
5 R Section 2 T o prev ent tipping or loss of control, star t and stop 3. smoothly , av oid unnecessar y tur ns and tra vel at reduced speed. When using any attachment, ne ver direct the 4. discharge of material toward b ystanders or allow any one near the machine while in operation.
6 R Section 2 Any or all p ar ts o f the Roll-Over Protec tion S ystem M UST NO T be remov ed. F ailure to adhere to this guide line could result in injur y or death. FOLD ABLE ROLL-O vER PRO TECTION SYSTEM W ARNING Kee p the ro ll bar in the raised and loc ked positi on and the seat belt securely fastened during operation.
7 R Section 2 Remov e the hair pin cotter pins and remov e the two 2. (2) lock pins . See Figure 2-2. Low er the roll bar to the down position. 3. T o raise the roll bar , lift the bar to the upr ight 4. position. Install the two (2) loc k pins through the hole, secure 5.
8 R Section 2 MAINTENANCE CONSIDERA TIONS & 2.6 ST ORA GE Ne v er make adjustments to the machine with the 1. engine running unless specifically instr ucted to do so . If the engine is r unning, k eep hands, feet, and clothing aw ay from moving parts.
9 R Section 2 SAFETY AND INSTRUCTIONAL DECALS 2.8 W ARNING INST ALL BEL T CO vER BEFORE OPERA TING MA CHINE READ OPERA TOR'S MANU AL 483402 390S0150H 481568 FOR W ARD REvERSE F R 482710 483397 48.
10 R Section 3 SPECIFICA TIONS ENGINE 3.1 General T ype .................................................................................................. Heavy Duty Industrial/Commercial Gas/LP Brand ..................................................
11 R Section 3 CUTTER DECK 3.4 T ype ........................... Floating, Adjustable, Anti-scalping, Hybrid Design Combines Out-front and Belly-mount Designs Construction ......................... 10-Gauge steel reinforced with 7-gauge (3/16") Support Plate.
12 R Section 4 CA UTION Do not attempt to operate this mo wer unless you have read this manual. Learn the location and purpose of all controls and instruments before you operate this mo wer . CONTROLS AND INSTR UMENT 4.1 IDENTIFICA TION Be f o re op erat ing t he mowe r , fami lia ri ze your sel f w ith a ll mo we r and engin e control s.
13 R Section 4 Hourmeter (Figure 4-1). 6. Indicates the number of hours the engine has been operated. It only operates when the engine is running. Has preset maintenance reminders f or engine and h ydraulic system oil changes. Will star t flashing scheduled maintenance 2 hours bef ore preset time and continue flashing until 2 hours after .
14 R Section 4 INITIAL RUN-IN PR OCEDURES 4.3 FIRST D A Y OF USE OR APPRO xIMA TEL Y 20 HOURS Check all belts f or proper alignment and wear at 2, 4 1. and 8 hours. Change the engine oil and oil filter after the first 20 2. hours of operation. (See Section 7.
15 R Section 4 - NO Te - Smooth operation of the steer ing le v ers will produce smooth mow er oper ation. While lear ning the operation of the steer ing controls, keep the tra v el speed low . - IMPORT ANT - Do not tra vel f orward ov er a curb . The mow er will hang up on the curb .
16 R Section 4 HILLSIDE OPERA TION 4.7 W ARNING DO NO T operate on steep slopes. T o chec k a slope, attempt to bac k up it (with the cutter deck down). If the machine can back up the slope without the wheels slipping, reduce speed and use extreme caution.
17 R Section 4 MO vING MO WER WITH ENGINE 4.11 ST OPPED T o “free-wheel” or move the mower around without the engine running, rotate the dump valv e le vers counter- clockwise . See Figure 4-4. Disengage the parking brake and mov e the mower b y han d.
18 R Section 4 Inser t the lany ard pin into the cutting height index at 3. the desired cutting height. Push forw ard on the deck lift f oot le ver , hold in place and pull back on the dec k release le v er . See Figure 4-6. Slowly release the foot pedal.
19 R Section 4 T O WING (OPTIONAL HITCH 4.16 A CCESSOR Y) NEVER allow children or others in or on to wed 1. equipment. T ow only with a machine that has a hitch designed 2. f or towing. Do not attach towed equipment e xcept at the hitch point. F ollow man uf acturer's recommendations f or weight 3.
20 R Section 5 CONDITION CA USE CURE STRINGERS - OCCASIONAL BLADES OF UNCUT GRASS Width of Deck SGB020 Low engine RPM Run engine at full RPM Ground speed too f ast Slow speed to adjust f or conditions.
21 R Section 5 CONDITION CA USE CURE U N E v E N C U T O N F L A T G ROU N D - WA v Y H I GH - LOW APPEARANCE, SCALLOPED CUT , OR ROUGH CONT OUR Width of Deck SGB020 Lift worn from blade Replace blade.
22 R Section 5 CONDITION CA USE CURE SCALPING - BLADES HITTING DI RT OR CU TT IN G vER Y CLO SE T O THE GROUND Width of Deck SGB022 Low tire pressures Check and adjust pressures Ground speed too f ast.
23 R Section 6 P ARKING BRAKE ADJUSTMENT 6.1 W ARNING Do not operate the mower if the parking brake is not operable. P ossible severe injury could result. The parking brak e linkage should be adjusted whene ver the parking brak e le ver is placed in the “ENGAGE” position and the parking brak e will allow the mow er to mo ve.
24 R Section 6 TRA vEL ADJUSTMENTS 6.2 Neutral or trac king adjustments will need to be made if: A . The steer ing control lev ers are in the neutral position and the machine creeps forward or backward.
25 R Section 6 Actuate the steering control lev ers forw ard and 6. re v erse se v eral times and return them to the neutral position. Check that the driv e wheels remained in neutral and 7. readjust if necessar y . Check that the steering control le vers hit the stop 8.
26 R Section 6 BEL T ALIGNMENT 6.5 Belt alignment is impor tant for proper performance of your Scag mower . If you experience frequent belt wear or breakage, see your authorized Scag ser vice center for belt adjustment. CUTTER DECK ADJUSTMENTS 6.6 Cutter dec k lev el, pitch and height are set at the f actor y .
27 R Section 6 - NO Te - T o pre v ent the cutter dec k from teetering, all four (4) cutter deck hanging chains m ust ha ve tension on them. If all four chains do not hav e tension on them and the dec k teeters, y ou must readjust the cutter deck as outlined in the procedures abo ve.
28 R Section 6 CUST OM-CUT BAFFLE ADJUSTMENT The Custom-Cut Baffle is designed to deliver optimum airflow and super ior cutting perf or mance in any type of grass . The Custom-Cut Baffle can be raised or lowered to precisely tailor the deck's performance for the type of grass being cut.
29 R Section 6 ELECTRIC CLUTCH ADJUSTMENT 6.7 The electric clutch ser ves two functions in the operation of the mo wer . In addition to star ting and stopping the pow er flow to the cutter b lades, the clutch also acts as a brak e to assist in stopping blade rotation when the PTO is switched off or the operator presence circuit is interrupted.
30 R Section 7 MAINTENANCE CHART - RECOMMENDED SER vICE INTER v ALS 7.1 HOURS PROCEDURE COMMENTS BREAK-IN (FIRST 10) 8 40 100 200 500 X Check all hardw are for tightness X Check h ydraulic oil le vel See paragr aph 7.3 X Check all belts f or proper alignment See paragr aph 7.
31 R Section 7 MAINTENANCE CHART - RECOMMENDED SER vICE INTER v ALS (CONT'D) HOURS PROCEDURE COMMENTS BREAK-IN (FIRST 10) 8 40 100 200 500 X Apply grease to fittings See paragr aph 7.2 X Check hardw are for tightness X Change engine oil filter See paragr aph 7.
32 R Section 7 GREASE FITTING LUBRICA TION LUBRICANT / INTE RV AL LITHIUM MP WHITE GREASE 2125 ( 40 HOURS / WEEK LY ) CHASSIS GREASE ( 100 HOURS / BI-MONTHL Y ) CHASSIS GREASE ( 200 HOURS / MONTHL Y ) 3 1 5 4 6 2 CHASSIS GREASE ( 500 HOURS / YEARL Y ) ST T- DF Grease Po ints 1 7 4 8 2 9 3 8 Lubrication Fitting P oints Figure 7-1.
33 R Section 7 - IMPORT ANT - The h ydraulic oil should be changed if you notice the presence of water or a rancid odor to the h ydraulic oil. P ar k the mo wer on a le vel surf ace and stop the 1. engine. Place a suitable container under the h ydraulic oil 2.
34 R Section 7 ENGINE OIL DRAIN Drain Plug Location Figure 7-5. C. CHANGING ENGINE OIL FIL TER After the fir st 20 hours of operati on, re place t he engi ne oil filter . Thereafter , replace the oil filter after e very 200 hours of operation or e very month, whichev er occurs first.
35 R Section 7 Extinguish all cigarettes, cigars , pipes and other 1. sources of ignition. Use only an approv ed gasoline container . 2. Ne v er remov e the gas cap or add fuel with the 3. engine running. Allow the engine to completely cool bef ore fueling.
36 R Section 7 2009 STT-DF EFF Engine Fuel Filter Fuel Filter Figure 7-6. ENGINE AIR CLEANER 7.6 A. CLEANING AND/OR REPLA CING AIR CLEANER ELEMENT F or any air cleaner , the operating environment dictates the air cleaner ser vice per iods.
37 R Section 7 A. CHARGING THE BA TTER Y R e f e r t o t h e b a t t e r y c h a r g e r ’s m a n u a l f o r s p e c i f i c instructions. Under nor mal conditions the engine’ s alter nator will ha ve no prob lem keeping a charge on the battery .
38 R Section 7 - NO Te - DO NO T shar pen the blades bey ond 1/3 of the width of the blade . See Figure 7-7. Shar pen the cutting edge at the same be vel as the 1. original. See Figure 7-7. Shar pen only the top of the cutting edge to maintain shar pness .
39 R Section 7 TIRES 7.10 Check the tire pressures after ev er y 8 hours of operation or daily . Caster Wheels Flat F ree Drive Wheels 12 PSI CUTTER DECK GEARBO x 7.11 A. CHECKING LUBRICANT LEvEL CA UTION The cutter dec k gearbo x can reach high operati ng temperatures.
40 R Section 7 Fill to Bottom of Filler Neck 030467-13 Coolant Level Figure 7-10. Replace the radiator cap . Push down on the cap and 3. turn clockwise until it stops. - NO Te - The cooling system should be flushed and the coolant replaced e very 500 hours of operation or annually .
41 R Section 8 SCA G APPRO VED A TT A CHMENTS AND 8.1 A CCESSORIES. Attachments and accessories manuf actured by companies other than Scag P ow er Equipment are not approv ed for use on this machine .
42 R Section 8 61v Cutter Dec k 44 61 63 69 12 65 64 52 58 54 17 59 24 14 56 28 56 33 3 A A B B 4 14 29 20 53 28 52 24 58 24 52 73 66 32 13 68 55 55 29 58 2 3 23 3 11 50 13 46 60 49 67 24 35 48 9 16 1.
43 R Section 8 61v Cutter Dec k Ref. No. P art No. Description Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 3.
44 R Section 8 CUTTER DECK CONTR OLS STT -28CA T 2008CDC 6 4 21 19 14 32 35 36 34 33 19 14 11 13 4 3 2 5 44 1 42 41 38 14 39 40 37 43 45 7 8 9 12 18 17 16 15 21 14 19 20 22 27 14 19 28 14 19 25 26 23 .
45 R Section 8 CUTTER DECK CONTR OLS Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 481764.
46 R Section 8 SHEET MET AL COMPONENTS STT -31DF SMC 1 6 27 18 9 25 26 31 9 5 4 13 2 3 9 12 11 10 32 33 34 35 42 35 36 37 39 40 41 43 46 32 45 44 44 38 38 45 28 16 9 21 19 17 15 20 18 22 23 24 7 14 8 .
47 R Section 8 SHEET MET AL COMPONENTS Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 4.
48 R Section 8 STT R OLL-O vER PRO TECTION SYSTEM - with SUSPENSION SEA T STT -CA T 2008 FOLD ROPS 3 4 29 28 26 23 15 16 12 20 20 22 22 21 21 13 19 14 17 12 12 18 24 23 25 7 6 5 11 10 9 8 4 3 1 2 2 32.
49 R Section 8 STT R OLL-O vER PRO TECTION SYSTEM - with SUSPENSION SEA T Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 9292 .
50 R Section 8 DECK DRIvE COMPONENTS Fr ame 33 D 77 29 78 11 C D B B C A A A STT CA T 2008 DDC 6 45 23 29 61 50 27 40 42 27 41 38 26 3 53 52 30 28 69 26 56 70 71 69 72 73 74 64 65 68 67 66 31 57 58 59.
51 R Section 8 DECK DRIvE COMPONENTS Ref. No. P art No. Description Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37.
52 R Section 8 ENGINE & A TT A CHING P AR TS - KUBO T A DU AL FUEL TO RADIA TOR CAP NEGA TIVE BA TTER Y CABLE A A STT KBDF 2009 EAP 1 51 50 49 48 46 47 53 52 62 55 54 3 60 3 4 5 61 8 9 7 2 35 35 3.
53 R Section 8 ENGINE & A TT A CHING P AR TS - KUBO T A DU AL FUEL Ref. No. P art No. Description Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 2.
54 R Section 8 BRAKE AND STEERING COMPONENTS STT DB&SC A 1 10 9 33 17 9 19 23 41 11 21 34 36 57 73 48 46 42 43 44 83 15 56 70 69 71 62 65 64 67 60 52 51 50 34 35 TO RH PUMP TO LH PUMP 37 36 27 28 .
55 R Section 8 BRAKE AND STEERING COMPONENTS Ref. No. P art No. Description Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .
56 R Section 8 GASOLINE AND HYDRA ULIC SYSTEM - KUBO T A DU AL FUEL D E F C I H 2009 STT -BSDF F&HS.eps 34 34 32 36 37 Z 21 34 25 35 55 18 8 20 19 38 Z 2 2 5 58 59 22 G A B 2 6 4 4 TO CARBURET OR .
57 R Section 8 GASOLINE AND HYDRA ULIC SYSTEM - KUBO T A DU AL FUEL Ref. No. P art No. Description Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2.
58 R Section 8 LP SYSTEM - KUBO T A DU AL FUEL A C E F (water pump) F (engine block) E D (vacuum) D G G (carb) C A B B 3 1 6 5 8 9 4 2 7 10 2 2 3 2 11 11 12 12 13 14 15 13 14 16 16 15 17 17 17 18 28 2.
59 R Section 8 LP SYSTEM - KUBO T A DU AL FUEL Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 48136-05 483892 483891 481179 48059-03 48391.
60 R Section 8 BDP-16A HYDRA ULIC PUMP ASSEMBL Y with Cooling Fan OR OR POR T "A" SIDE POR T "B" SIDE Overhaul Seal Kit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19 20 20 21 .
61 R Section 8 BDP-16A HYDRA ULIC PUMP ASSEMBL Y with Cooling Fan Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 H.
62 R Section 8 ELECTRICAL SYSTEM - KUBO T A DU AL FUEL SC AG POWER EQUIPMENT 45 3 41 46 46 46 46 45 46 47 45 44 46 29 30 31 29 30 31 42 38 37 36 25 26 29 31 30 29 31 30 9 6 8 7 31 35 32 33 34 4 24 23 .
63 R Section 8 ELECTRICAL SYSTEM - KUBO T A DU AL FUEL Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .
64 R Section 8 REPLA CEMENT DECALS AND INFORMA TION PLA TES 1 2 5 3 7 6 4 9 16 18 8 STTKBD 2008 Decals 1 W ARNING INST ALL BEL T CO VER BEFORE OPERA TING MA CHINE READ OPERA TOR'S MANU AL 481568 .
65 R Section 8 REPLA CEMENT DECALS AND INFORMA TION PLA TES Ref. No. P art No. Description Ref. No. P art No. Description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 483407 483406 483044 483397.
66 R Section 8 ELECTRICAL SCHEMA TIC - KUBO T A DU AL FUEL BROWN GRN W/WHT STRIPE GRN W/BLK STRIPE GREEN RED LIGHT BLUE BLUE BLACK WHITE W/BLK STRIPE BLACK RED RED RED RED RED RED RED RED RED RED RED .
LIMITED W ARRANTY - COMMERCIAL EqUIPMENT Any part of the Scag commercial mower manuf actured by Scag P ower Equipment and f ound, in the reasonable judgment of Scag, to be def ectiv e in materials or .
© 2008 Scag Power Equipment Division of Metalcraft of Mayville, Inc..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Scag Power Equipment STT61V-29KB-DF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Scag Power Equipment STT61V-29KB-DF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Scag Power Equipment STT61V-29KB-DF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Scag Power Equipment STT61V-29KB-DF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Scag Power Equipment STT61V-29KB-DF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Scag Power Equipment STT61V-29KB-DF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Scag Power Equipment STT61V-29KB-DF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Scag Power Equipment STT61V-29KB-DF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
