Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 801 du fabricant Saris
Aller à la page of 6
Upper Hook Upper Hook Rear Leg Arm Bumper Leg Figure 3a Figure 3b Figure 3c Upper-hook Strap Arms with Stabilizers and Hold-downs Bumper Legs: Rest on Bumper Lower Hook Side Hook Strap Rear Leg Hold-downs NOTE: Before installing carrier , clean all surfaces of vehicle which may come in contact with the carrier or its straps.
R R Made in U.S.A. 10690 Rev . J 12/08 U.S. Patent #5,495,970 3 LOAD AND SECURE BIKES: •Check clearance. It is the responsibility of the user to ensure the necessary clearance (dependent on vehicle, load, driving territory , etc.) is given from load to ground.
REAR LEG REAR LEG ARMS (A) (A) (B) (C) (C) BUMPER LEGS Rear Leg Arm Bumper Leg Figure 3a Figure 3b Figure 3c 1 2 3 Figura 2 1 INSTALE EL CARGADOR EN EL VEHÍCULO: • Para instalar la pata trasera, afloje la perilla, deslice hacia la derecha o la izquierda y vuelva a colocar (A).
R R 5253 V erona Road Madison, WI 5371 1 1-800-783-7257 www.sarisproducts.com Hecho en E.U.A. Patente E.U.A. #5,495,970 3 CARGUE Y ASEGURE LAS BICICLETAS: • Revise que haya espacio libre. Es responsabilidad del usuario asegurar que se proporciona el espacio libre necesario (dependiendo del vehículo, la carga, el territorio de manejo, etc.
Tige arrière Bras Pare-chocs Tige Schéma 3a Schéma 3b Schéma 3c Sangle du crochet supérieur Bras avec stabilisateurs et mécanismes de serrage Tiges du pare-chocs (reposant sur le pare-chocs) San.
Fabriqué aux Etats-Unis. 10690 Rév . J 12/08 Brevet nord-américain #5,495,970 3 CHARGER ET ARRIMER LES VELOS : • L'espace entre le sol et les vélos doit être suf fi sant. Il en va de la responsabilité de l'utilisateur de garantir un espace nécessaire (en fonction du véhicule, de la charge, de la route, etc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Saris 801 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Saris 801 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Saris 801, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Saris 801 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Saris 801, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Saris 801.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Saris 801. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Saris 801 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
