Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VDC-C1074VA du fabricant Sanyo
Aller à la page of 8
INSTRUCTION MANUAL COLOR CCD CAMERA B/W CCD CAMERA This Instruction Manual applies to the following six models. SURFACE TYPE VDC-C1074VA (Color High Resolution) VDC-C1024V (Color Standard) VDC-M102 4V.
Safety Guard THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THIS UNIT. WARNING: TO PREVENT THE RISK OF FIRE OR EL ECTRIC SHOCK , DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO R AIN OR MOISTURE UNLESS CLOSED AND SEALED.
PRECAUTIO NS In case of problem Do not u se t he ca mera if smo ke o r a s trang e odo ur come s f rom th e unit, or i f it seems not to function cor rectly. Disconnect th e power cor d imm ediat ely, a nd co nsul t your deal er ( or a Sa nyo Au thori zed Servi ce C entre ).
INSTALLATION Main unit ins tallatio n • Preparation Make fou r or m ore hole s in th e cei ling or wall for the scre ws tha t are t o be used to sec ure t he ma in un it. If emb eddin g t he in put power wire a nd vi deo o ut ca ble, ma ke a hol e fo r th ese cabl es t o be pass ed throu gh als o.
ADJUSTMENT These adjustme nts are for color cameras. • The switch posit ions i n the above figu re ar e the fa cto ry p re sets for t he color standa rd m odel. (For col or h igh res oluti on m odel , the fact ory sett ing p osit ion of M IRI S ( 3 ) is ON .
ADJUST MENT Lens adjustment (I) Horizontal & Vertical Adjustmen t Screw (J) Tilt Adju stmen t Scr ew (K) Pan Adjustmen t Screw (L) Zoom ring To adjust the zoom, loose n the zoom ring knob and th en turn the rin g to the T sid e (to enl arge o bjec ts) o r t o the W si de (t o redu ce objects).
SPECIFICATIONS TV f ormat : Comp atible with NTSC TV for mat Scanning method : 525 TV lin es, 60 fie lds/ sec. , 2:1 inte rlac ed Capturing element : Interlin e tran smis sion meth od, 1/3 in ch CC D .
1AC6P1P2547-- L5QA2/US, US 2, L5QB2/US, US 2, L7QA2/U S, US2 (0402KP -CZ) 21605 Plummer Str eet, Chatsworth, California 91311 Prin ted i n K orea SANYO INDUSTRIAL VIDEO COLOR VIDEO CAMERA LIMITED WARR.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanyo VDC-C1074VA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanyo VDC-C1074VA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanyo VDC-C1074VA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanyo VDC-C1074VA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanyo VDC-C1074VA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanyo VDC-C1074VA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanyo VDC-C1074VA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanyo VDC-C1074VA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
