Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MTS-2030 du fabricant Sanyo
Aller à la page of 4
MTS-2000 & MTS-203 0 J-Mount IN STR U CTI O N MAN UAL About this manual Befor e installing and using this unit, please read this manual car efully .
2 SAFETY PRECAUTIONS The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to presence of impor- tant operating and maintenance (ser vicing) instruc- tions in the literature accompan ying the appliance.
3 THIS W ARRANTY IS V ALID ONL Y ON SANY O PR ODUCTS PURCHASED OR RENTED IN THE UNITED ST A TES OF AMERICA, EXCLUDING ALL U . S. TERRIT ORIES AND PR O TECT ORA TES.
391 15.4 mm in 234 9.2 157 6.2 MTS-2030 Feed-thr ough J-mount Sanyo Fisher Company Security Video Division 21605 Plummer Street Chatsworth, CA 9131 1 T el: (818) 998-7322 Fax: (818) 717-2716 T echnical Support: (888) 66SANYO Printed in USA 100 0005 001 SAN 6/02 8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanyo MTS-2030 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanyo MTS-2030 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanyo MTS-2030, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanyo MTS-2030 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanyo MTS-2030, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanyo MTS-2030.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanyo MTS-2030. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanyo MTS-2030 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.