Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD-SL25 du fabricant Sanyo
Aller à la page of 36
INSTRUCTION MANUAL DVD Player 1AD6P1P1806-A (CA) DVD-SL25 ® TM TM q n a e f z /ON REMOTE CONTROLLER RB-SL25 z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0.
-E1- REMOTE CONTROLLER RB-SL25 z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN OPEN/CLOSE REPEAT A-B REPEAT SUBTITLE CHANGE SUBTITLE ON/OFF TOP MENU PROGRAM /RANDOM CONTENTS Accessories .
-E2- This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are impor- tant operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
-E3- q n a e f z /ON 1 2 3 4 5 6 7 8 Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPT. DIGITAL OUT VIDEO OUT SELECT S COMPONENT S-VIDEO OUT 1 2 34 65 A–B REP 1 LM 3 DA L L PGM RND MP 3 WMA DVD CD 10 8 11 12 9 1 2 5 4 6 7 3 Front Panel CONTROLS 1.
-E4- z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW P AUSE/STEP PLA Y REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO TOP MENU RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLA Y ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND.
-E5- BEFORE CONNECTION IMPORTANT INFORMATION: • To connect this unit to a TV, TV must have a set of Audio/Video composite input jacks (RCA-type). You cannot use an antenna terminal to connect this unit. • If your TV has only an antenna terminal, please purchase the TV with Audio/Video input jacks or the RF modulator.
-E6- R-AUDIO-L VIDEO AUDIO VIDEO INPUT 1 Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPT. DIGITAL OUT VIDEO OUT SELECT S COMPONENT S-VIDEO OUT Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO.
-E7- 34 CHANNEL TO TV ANT. IN R-AUDIO-L VIDEO A/V INPUT JACKS VHF/UHF ANTENNA IN Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT VIDEO OUT SELECT S COMPONENT S-VIDEO OUT 1 2 3 4 34 CHANNEL TO TV ANT. IN R-AUDIO-L VIDEO A/V INPUT JACKS VHF/UHF ANTENNA IN 34 CHANNEL VHF/UHF FROM ANT.
-E8- Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPT. DIGITAL OUT VIDEO OUT SELECT S COMPONENT S-VIDEO OUT COMPONENT VIDEO INPUT AUDIO INPUT YP B RL P R + 1. Connect the DVD video player to the component video input jacks of the TV. (The VIDEO OUT or S-VIDEO OUT jack connection is not necessary.
-E9- AUDIO INPUT R L R-AUDIO-L VIDEO AUDIO VIDEO INPUT 1 Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPT. DIGITAL OUT VIDEO OUT SELECT S COMPONENT S-VIDEO OUT S-VIDEO IN 1 Y R VIDEO OUT SELEC.
-E10- Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPT. DIGITAL OUT VIDEO OUT SELECT S COMPONENT S-VIDEO OUT Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPT. DIGITAL OUT VIDEO OUT SELECT S COMPONENT S-VIDEO OUT Notes: • For VIDEO connection, please refer to “ BASIC CONNECTIONS ” .
-E11- Y RL P B P R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT OPT. DIGITAL OUT VIDEO OUT SELECT S COMPONENT S-VIDEO OUT Power Supply Connect the power cord to a 120VAC 60Hz outlet. This unit is equipped with a polarized plug. If you have difficulty inserting the plug, turn it over and reinsert it.
-E12- TM 1 ALL 1 3 2 3 LB 16:9 PLA Y ABLE DISCS Disc type and logo mark DVD-Video The following types of discs can be played on this unit. Audio CD CAUTION: • Only the above types of discs can be played on this unit. DVD-ROM, CD-ROM, SVCD, CVD, VCD, etc.
-E13- q n a e f z /ON 51 2, 4 3 z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW P AUSE/STEP PLA Y REV FWD CLEAR 123 C 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON S.
-E14- z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN OPEN/CLOSE REPEAT A-B REPEAT.
-E15- z /ON FWD SLOW REV SLOW P AUSE/STEP 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN OPEN/CLOSE REPEAT A-B REPEAT SUBTITLE CHANGE SUBTITLE ON.
-E16- NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW P AUSE/STEP PLA Y REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 1 CLEAR 2 3 NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW P AUSE/STEP PLA Y REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 1 2 Ti.
-E17- NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW P AUSE/STEP PLA Y REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN CHANGE SUBTITLE ON/OFF TOP MENU REV PLAY FWD NEXT PREV FWD SLOW REV SL.
-E18- NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE SURROUND ON SCREEN REPEAT A-B REPEAT SUBTITLE CH.
-E19- z /ON FWD SLOW REV SLOW P AUSE/STEP 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN OPEN/CLOSE REPEAT A-B REPEAT SUBTITLE CHANGE SUBTITLE ON.
-E20- z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN OPEN/CLOSE REPEAT A-B REPEAT SUBTI.
-E21- z /ON FWD SLOW REV SLOW P AUSE/STEP 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN OPEN/CLOSE REPEAT A-B REPEAT SUBTITLE CHANGE SUBTITLE ON.
-E22- z /ON 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN OPEN/CLOSE REPEAT A-B REPEAT SUBTITLE CHANGE SUBTITLE ON/OFF TOP MENU PROGRAM /RANDOM .
-E23- File 1 2 3 4 5 6 7 MUSIC001 MUSIC002 MUSIC003 MUSIC004 MUSIC005 MUSIC006 MUSIC007 8 9 10 11 12 MUSIC008 MUSIC009 MUSIC010 MUSIC011 MUSIC012 -/24 00:00:00 HYPER-EURO-MAX File: MAX z /ON PICTURE M.
-E24- z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN OPEN/CLOSE REPEAT A-B REPEAT SUBTI.
-E25- z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN .
-E26- File 1 2 3 4 5 6 7 001 002 003 004 005 006 007 8 9 10 11 12 13 14 008 009 010 011 012 013 014 1/43 00:00:00 Root File: 001 JPEG CD Playback You can also view digital images from JPEG files on disc created by your computer. • It would take 30 seconds or more for this unit to read the JPEG files depending on its structure.
-E27- z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN .
-E28- z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN .
-E29- z /ON NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN PICTURE MODE ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE LAST MEMO SURROUND ON SCREEN .
-E30- NEXT PREV FWD SLOW REV SLOW PAUSE/STEP PLAY REV FWD CLEAR SEARCH MODE 123 C 456 789 0 4 b 5 a ENT SETUP MENU AUDIO RETURN ANGLE REPLAY ZOOM ANGLE ON SCREEN SUBTITLE CHANGE SUBTITLE ON/OFF TOP ME.
-E31- LANGUAGE CODE LIST Enter the appropriate code number for the initial settings “ Audio ” , “ Subtitle ” and “ DVD Menu ” on page E27. 6565 aa Afar 6566 ab Abkhazian 6570 af Afrikaans .
-E32- TROUBLESHOOTING GUIDE If you have followed the instructions and are having difficulty operation the unit, locate the SYMPTOM in the left column below. Check the corresponding POSSIBLE CAUSE and CORRECTIVE ACTION columns to locate and remedy the problem.
-E33- SPECIFICA TIONS IMPORTANT INFORMATION Because its products are subject to continuous improvement, SANYO reserves the right to modify product designs and specifications without notice and without incurring any obligation.
-E34- THE SANYO COMFORT W ARRANTY AUDIO/VIDEO PRODUCTS WARRANTY APPLICATION New, unused Sanyo Audio/Video products purchased through a Sanyo authorized dealer in Canada are warranted against manufacturing defects in materials and workmanship for ONE YEAR from the date of purchase by the original retail purchaser.
-E35- SANYO Canada Inc. Printed in China.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanyo DVD-SL25 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanyo DVD-SL25 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanyo DVD-SL25, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanyo DVD-SL25 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanyo DVD-SL25, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanyo DVD-SL25.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanyo DVD-SL25. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanyo DVD-SL25 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
