Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD-DX517 du fabricant Sanyo
Aller à la page of 23
INSTRUCTION MANUAL DVD Player DVD-DX517.
Contents Features............................................................................................2 For your Attention...............................................................................3 Package Contents.........................
Features Thanks for your purchase of our product. Please read through this manual before making connections and operating this product. Retain this manual for future reference. DVD player is a domestic video player of new generation which produces high quality pictures and Hi-Fi audio effect.
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK OR FIRE, DO NOT OPEN THE COVER. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. IMPORTANT NOTES For Y our Attention The lightning flash is intended to alert the u.
Package Contents Package Contents A/V cable Remote control User manual Use r m a n u a l Symbol Contents A udio + Video DVD Disc types A udio + Video Audio A udio MP3 Video-CD VCD CD-DA JPEG Photo CD .
L R Panel -5- Front Panel Rear Panel 1. Disc Tray D oor 2. Display Screen 3. Remote Control Sensor 4. USB Port 5. Standby/ON Button( ) 6. Open/Close Button( ) 7. Play/Pause Button( ) 8. Stop Button( ) 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 3 3 4 4 7 7 1. Mixed L/R Audio Output 2.
Remote control Insert two AAA/1.5V batteries into the remote control. Point the remote control at the remote sensor on the front panel. The remote control works within a distance of about 7 metres from the sensor and within an angle of about 30 degrees from the left and right side.
Éù µÀ È· ÈÏ Ñ¡ ʱ Çú Çú ¿ì ÍË ¿ì ½ø Çú Remote control -7- 1. STANDBY/ON 2. DIGIT KEYS 3. FAST REWIND( ) /FAST FORW ARD( ) 4. PLA Y( ) 5. STOP( ) 6. TITLE 7. DIRECTION KEYS () 8. AUDIO/LANG 9. ANGLE 10. SUBTITLE 11. N/P 12. ZOOM 13.
-8- GOTO Press to enter an item in the menu or to confirm and execute a selection. The direction keys can be used to move the highlight in the menu. Press to open /close the disc tray. OPEN/CLOSE SETUP Press to enter/exit the setup menu. The digit keys can be used to input numbers or make selection of a track or a chapter, etc.
-9- Press repeatedly to switch the repeat modes. (Note: For VCD2.0, SVCD, etc, this function is invalid when the PBC function is activated.) You can repeat a specific section of a disc with this button. Press this button to mark down the starting point (A) and press it again to mark down the ending point (B).
Connections VIDEO SYSTEM CONNECTION Component Video The following video outputs are available for this unit. S-Video Use an S-V ideo cable to connect the S-V ideo output of this unit to the S-video input of a TV/monitor. Use a 3-core A V cable to connect the component outputs of this unit to the corresponding inputs of a TV/monitor.
Stereo Audio 5.1 CH Audio Use 3 pairs of audio cables to connect the 5.1 CH audio outputs of this unit to the 5.1 channel inputs of external audio amplifiers or other players. Coaxial Audio Use a coaxial cable to connect the coaxial output of this unit to the coaxial input of a power amplifier.
1. Press [SETUP] on the remote control to show the setup menu. 2. Press [ ]/[ ] to select an item. The submenu of the selected item will be displayed below instantly. 3. Press [ ]/[ ] to select an item you desire to set in the submenu, then press [ENTER] / [ ]to enter.
System Setup 1.6 LAST MEMORY 2 AUDIO SETUP PAGE 2.1 ANALOG AUDIO SETUP 2.1.1 DOWNMIX LT/RT : The 5.1-channel audio is mixed into left channel and right channel and is output via the FL and FR speaker respectively. STEREO: The 5.1-channel audio is mixed into stereo signal and is output via the FL and FR speaker.
System Setup 2.3 DOLBY DIGITAL SETUP 2.3.1 DUAL MONO STEREO: The player outputs the left-channel audio and right-channel audio via the FL and FR speaker respectively . Use the direction key [ ]/[ to select a speaker, center speaker, subwoofer , left surround speaker or right surround speaker.
2.6 3D PROCESSING 3D processing provides a virtual surround sound experience using just two speakers. 2.6.1 PRO LOGIC II Pro Logic II: This unit allows you to configure Dolby Pro Logic II to expand 2-channel source audio into full -channel surround sound.
2.7 HDCD(High Definition Compatible digital) HDCD (High Definition Compatible digital) is a patented encode/decode process for delivering the full richness and details of the sound from HDCD-encoded CDs. 2.7.1 FIL TER You can select the digital filter at 2x, 1x or off.
4.3 AUDIO, SUBTITLE and DISC MENU Select a preferred audio language, subtitle language and disc menu language in these items. You can also make selection of the audio language by using the [AUDIO] and the subtitle language by the [SUBTITLE] on the remote control.
-18- Basic Playback MP3 DISC PLA YBACK Insert an nto the player , then a content menu will display on the screen. MENU OPERA TION : Use the direction key [ ]/[ ] to select a folder or a file, then press [ENTER] to enter the selected folder or play the selected file.
Basic Playback PICTURE CD PLAYBACK Place a in the disc tray, then the unit will load the disc automatically(the maximum size of the picture should be less than 8900*8900 pixels).
Troubleshooting -20- Before resorting to maintenance service, please kindly check by yourself with the following chart. Sound There is no sound or the sound is distorted. The audio cables aren't connected securely. The volume is set to the minimum level.
Specifications Power supply Power consumption TV system Audio f requency range S/N ratio Laser wave length Audio dynam ic range Less than 20W PAL /NTSC DVD: 650nm CD: 780nm DVD: 4Hz~22kHz 48kHz PCM 4Hz~ 44kHz 9 6kHz PCM CD: 4Hz~20kHz 80dB 90dB Operating conditions Composite Video output S-video output Audio out put (analog audio) 1.
Made in China SANYO Electric Co., Ltd..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanyo DVD-DX517 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanyo DVD-DX517 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanyo DVD-DX517, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanyo DVD-DX517 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanyo DVD-DX517, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanyo DVD-DX517.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanyo DVD-DX517. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanyo DVD-DX517 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
