Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZJ003-IS du fabricant Avanti
Aller à la page of 14
USE AND CARE 1 OWNER’S MANU AL FIL TER BOTTLE FOR ST ANDARD COOLERS MEASURE AND T ASTE THE DIFFERENCE! 000.
2 USE AND CARE 000 MEASURE AND T ASTE THE DIFFERENCE! Bo Bo Bo tt tt tt le le le d d d 12 4 Co Co nv nv en en ti ti on on al al F F il il te te re re d d Ta Ta p p p 21 0 ZeroWater Ze r o Wa te r 000 07 6 12 4 21 0 Sample readings may vary . T est for y ourself.
USE AND CARE 1 Congratulations on y our purchase of a new Zer oW ater ® F ilter Bottle! Be prepared to tast e the BEST tasting water like never before – w e guarantee it! Y our 5-Stage ZeroW ater® lters are guaranteed to r emove virtually all dissolved solids from your tap water .
2 USE AND CARE IMPORT ANT! Please read befor e rst use. If you are using a water cooler with this pr oduct, please read this! Our ZeroW ater ® Filt er Bottle ts most standard wat er coolers A.
USE AND CARE 3 Pat ents: 5,635,063; 6,572,769; 7,276,161; 7,413,663; Additional patents pending. C O N S E RV E S NA T U R A L R E S O U R C ES RECY CLING Filt ering your water through Zer oWa ter ® .
4 USE AND CARE LID UPPER CHAMBER FIL TER CARTRIDGE L OWER CHAMBER FL OA T V AL VE WITH SOFT W ASHER L OWER CHAMBER DIVIDER RIM MAXIMUM W A TER LEVEL FIL TER O-RING.
USE AND CARE 5 Zero W ate r ® F ilter Bottle Use and Car e Instruc tions Please read befor e rst use. INSTRUC TIONS BEFORE INST ALLING CARTRIDGE AND FIRST USE 1. Clean all plastic components and lter car tridges by washing and rinsing thoroughly with warm water only .
6 USE AND CARE INST ALLA TION OF FIL TER CARTRIDGES 1. Remove lter car tridges from packaging. 2. Tightly screw cartridge into hole on bottom side of reservoir to obtain a complete seal with the o-ring, otherwise your water will not read “000”(see ZeroW ater ® Filt er Bottle components on page 4).
USE AND CARE 7 FILLING THE FIL TER BOTTLE WITH T AP W A TER 1. Remove lid. 2. Slowly ll the upper reser voir with cold tap water . Be careful not to dump water too quickly into the upper chamber when the lower chamber is empty because it may tip and spill.
1 2 3 4 5 Most conventional carbon lters only lter certain substances from your water . ZeroWa ter® 5-Stage Filt ers remove 99.6% of total dissolv ed solids based on an EP A certi ed lab test, while conventional 2-Stage F ilter remo ve less than 50%.
USE AND CARE 9 F ilter Cartridges FIL TER CARTRIDGE LIFE How often the cartridge needs to be replaced is determined by how much water y ou put through the system and how har d the cartridge has to work to clean the water you put through it. The more dissolved solids in your water (or the higher y our TDS reading), the shorter the car tridge life.
10 USE AND CARE Operating the TDS M eter AL W A YS CHANGE FIL TER CARTRIDGE WHEN TDS METER READS “006” 1. Remov e the cap from the end of the TDS Meter . 2. P ush the “ON/OFF” button. The met er should read “000” . 3. Place the end of the met er in one inch of water .
W ARRANTY/REGISTRA TION 11 REPLACEMENT FIL TER CARTRIDGE W ARRANT Y Though replacement lter cartridges do have a 30 day warranty for manufacturing defects, there is no money back guarantee otherwise.
ww w .zer owater .com • 1-800-503-2939 © 2008 Zero T echnologies, LL C • Bensalem, P A 19020.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avanti ZJ003-IS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avanti ZJ003-IS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avanti ZJ003-IS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avanti ZJ003-IS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avanti ZJ003-IS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avanti ZJ003-IS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avanti ZJ003-IS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avanti ZJ003-IS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
