Manuel d'utilisation / d'entretien du produit dc-ht210w du fabricant Sanyo
Aller à la page of 28
INSTRUCTION MANUAL DVD HOME THEA TER DC-HT210W.
Contents -1- For your Attention..........................................................................2 Features & Package Contents .....................................................3-4 Remote Control.........................................
For Y our Attention -2- IMPORTANT NOTES The lightning flash is intended to alert the user to the presence of dangerous voltage within the product's enclosure, and touching the internal components may result in a risk of electric shock to persons.
Thank you for purchasing our product. Please read this manual carefully before connection and operation and keep it for future reference. This DVD player is a new generation home player which can produce high quality video and audio for your continued enjoyment.
Features &Package Contents DVD REGION CODES: DVD discs and players are covered by a worldwide agreement which limits playback of DVD discs to s pecific regions as determined by the software manufacturer. Most DVDs come marked with a region coding.
Battery Installation 1 Remove the battery compartment cover on the back of the remote control. 2 Load two AAA/1.5V batteries into the battery compartment making sure that the batteries have been inserted with the correct polarities matching the symbols +, - as indicated inside the battery compartment.
8 SEARCH+/- 9 AM/FM 11 MEMOR Y TUNER: 23 RADIO+/- 24 AUTO 26 MO/ST 1 STANDBY/ON 2 DIGIT KEYS 3 GOTO 4 SETUP 5 A-MODE 6 PROGRAM 7 VOLUME+/- 8 FAST FORWARD/REWIND 9 TITLE 10 DIRECTION KEYS [ ]/[ ]/[ ]/[ ] 11 AUDIO 12 S.
Panel -7- REAR P ANEL: FRONT P ANEL: FRONT P ANEL: 1. SPEAKER OUTPUT 2. FM ANTENNA JACK 3. AM ANTENNA JACK 4. SCART OUTPUT 5. COMPONENT VIDEO OUTPUT 6. HDMI OUTPUT 7. LINE INPUT 8. 2CH AUDIO OUTPUT 9. COAXIAL DIGIT AL AUDIO OUTPUT 10. COMPOSITE VIDEO OUTPUT 11.
1 VIDEO SYSTEM CONNECTION Connections The following video outputs are available for this player. 1.1 Composite Video Use the yellow plug of an A V cable to connect the composite video output of this player to the video input of a TV/monitor.
-9- 2.1 Stereo Audio audio 2.3 Speaker Output Use speaker cables to connect the speaker output terminals of this to the corresponding speakers. Use a pair of cables (red for right, white for left) to connect the stereo audio output of this player to other stereo audio input.
2-CH AUDIO OUTPUT LINE IN L L R R L L R R DVD Audio Input Audio Output of Extra Devices This player has a group of audio input terminals. Y ou can input the analogue stereo audio signals from extra devices such as DVD, VCD, CD player , etc.
1. In DVD mode, press [SETUP] on the remote control to display the setup menu. 2. Press [ ]/[ ] to select an item. The submenu of the selected item will be displayed below instantly . 3. Press [ ]/[ ] to select an item you desire to set in the submenu, then press [ENTER] /[ ]to enter.
1.5 SCREEN SAVER ON : If the image remains motionless on the screen, for example the disc is paused, stopped etc, for several minutes, a screen saver will appear on the screen. Y ou can press any key or button except [STANDBY/ON] to wake it up. OFF: Disable the screen saver function.
2.1.4 D.R.C. (Dynamic Range Control) You can set this item to AUTO , ON or OFF . 2.2. DIGIT AL AUDIO SETUP 2.2.1 DIGIT AL OUTPUT SPDIF/OFF: There will be no digital audio signal output. (Coaxial off) SPDIF/RAW: The digital audio signal output will be in its raw format.
2.5 3D PROCESSING 3D processing provides a virtual surround sound experience using just two speakers. 2.5.1 PRO LOGIC II Pro Logic II: This unit allows you to configure Dolby Pro Logic II to expand 2-channel source audio into full 5.1-channel surround sound.
2.6 KARAOKE SETUP 2.6.1 MIC SETUP 2.6.1.1 MIC Set this item to ON / OFF to switch on/of f the connected microphone(s). 2.6.1.2 MIC VOL Enter this item, then use direction key [ ]/[ ] to adjust the microphone volume. Then press [ENTER] to confirm your adjustment.
4.3.4 LUMA DELAY There are two options ( 0T and 1T ) for you to choose in this item. 4.4 HDMI SETUP About HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is the newest interface for audiovisual equipment such as high-definition television and home theater systems.
5.2 PBC (Play Back Control) ON: Activate the PBC function. When playing a disc encoded with PBC function such as VCD 2.0,etc, press [MENU] to return to the PBC menu. OFF: Disable the PBC function. NOTE: This function only works with those discs encoded with PBC function.
-18- Press repeatedly to switch the repeat modes. (Note: For VCD2.0, etc, this function is invalid when PBC function is activated.) STEP GOTO Press to enter an item in the menu or to confirm and execute a selection. The direction keys can be used to move the highlight in the menu.
-19- ZOOM You can repeat a specific section of a disc with this button. During playback, press this button to mark down the starting point (A) and press it again to mark down the ending point (B). Then, the unit will playback this section over and over again.
Basic Playback -20- USB DRIVE AND MEMOR Y CARD PLAYBACK Insert a USB drive in the USB port, then press [USB/SD] to enter the connected USB drive and you can playback the readable files in it.
KARAOKE PLA YBACK Set MIC to ON to enable the connected microphone(s) and set the microphone volume at a low level in the karaoke setup menu. Insert two microphones or just one into the microphone sockets on th nel. Adjust the microphone volume and echo level to your desired level in the karaoke setup menu.
MP3 DISC PLAYBACK Insert an MP3 disc into the player, then a content menu will display on the screen. MENU OPERA TION : Use the direction key [ ]/[ ] to select a folder or a file, then press [ENTER] to enter the selected folder or play the selected file.
-23- NOTE: In tuner mode, [VOLUME+/-], [CH-LEVEL], [MUTE], [TONE] and [S.EFFECT] buttons are available. For details, please refer to the remote control introduction in this chapter. For better FM reception,change the position of FM antenna wire. For better AM reception,adjust the position of AM external aerial loop.
Troubleshooting -24- Before resorting to maintenance service, please kindly check by yourself with the following chart. Symptom Cause(s) Remedy No Power The AC power cord is not connected to the power supply or is not connected to a power supply securely .
Specifications -25- Power supply AC ~240V/50Hz Working environment Temperature 5~35 Relative humidity 5%~90% TV System PAL/NTSC Frequency Response 20Hz~20KHz S/N(A weight) FM band range 87.5MHz~108MHz Power output 30WX5+60W Power consumption 90W Audio output Tuner 80dB(1KHz) 522KHz~1620KHz AM band range Component Video output (Y) (P-P),75 0.
Your SANYO product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and reused. This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste.
Printed in China.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanyo dc-ht210w c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanyo dc-ht210w - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanyo dc-ht210w, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanyo dc-ht210w va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanyo dc-ht210w, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanyo dc-ht210w.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanyo dc-ht210w. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanyo dc-ht210w ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
