Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CLT1554 CLT2054 du fabricant Sanyo
Aller à la page of 21
A S AS AS Model No. : No. de Modelo: N o de modele: Printed in U.S.A. SMC, May 2005 Impreso en U.S.A. SMC, Mayo 2005 Imprimé aux É.-U. SMC, mai 2005 Part No.
Important Safety Instructions for LCD TV 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
CONTENTS Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Specifications .
15 inch & 20 inch flat-screen Detachable tilt Stand—tilts TV down 5º up 10º W all Mountable 3-DY/C Digital Comb Filter AC Adaptor Power Saving Mode (Back Light function.
GETTING ST AR TED POSITIONING THE LCD TV Always use an appropriate table or stand when posi- tioning your TV . Allow enough space to tilt the TV . For best viewing, avoid locating the TV where direct sun- light or indoor lighting will fall on the screen.
CA TV FRANCHISE NOTE: Cable companies, like public utilities, are franchised by local government authorities. T o receive cable programs, even with equipment which is capable of receiving cable channels, the consumer must subscribe to the cable company’ s service.
TOP AND BACK P ANEL POWER CH VOL OPTIONAL FEA TURE—W ALL MOUNTING L (MONO) L (MONO) S -V IDE O AV 2 AV 1 AV 3 TU N E R DC IN V V R R R L V HF U HF C AT V Y Pb Pr PO W ER (DC IN 1 2 V ) TOP VIEW Note: The Channel (up) / (down), V olume + (up) / – (down), and Power keys function exactly like the keys on your remote control.
Remote Control CONNECTING A DVD PLA YER OR OTHER EQUIPMENT Switch off TV and external equipment before connecting cables. (Cables ar e not supplied.) 1 Connect a DVD Player or other equipment’ s Component V ideo Out to the TV Component V ideo In (Y - Pb-Pr) Jacks.
CONNECTING A VCR OR DVD PLA YER Switch off TV and external equipment before connecting cables. (Cables ar e not supplied.) 1 Connect VCR, DVD Player , or other equipment’ s Audio V ideo Out to the TV Audio V ideo Input. For Mono VCR (Single Audio Jack) connect VCR Audio Out to TV Audio (L) Input.
Input Key— Press to select the program source to watch: TV signal or signal from the DVD Player or other equipment you have connected to the A / V jacks. Menu Key— Use this key with the / and – – / + + keys to navigate and adjust features of the on-screen menu system (see pages 1 1 ~ 13).
The on-screen menu provides the viewer with easy access to adjustments and settings. The LCD menu is displayed in colorful screen icons that identifies each adjustable option. Just use the keys on the remote control and follow the on-screen instructions.
TV ADJUSTMENT AND SETUP (Continued) ADJUSTING SOUND Select desired sound setting: Audio, Bass, Treble or Surround. 1 Choose Audio from the Sound menu options. 2 Use the / keys to select the sound setting you want to change. (Red arrow indicates selected highlighted option.
13 N N e e e e d d h h e e l l p p ? ? V V i i s s i i t t o o u u r r W W e e b b s s i i t t e e a a t t w w w w w w . . s s a a n n y y o o c c t t v v . . c c o o m m o o r r C C a a l l l l 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 8 8 7 7 7 7 - - 5 5 0 0 3 3 2 2 ADDING OR DELETING CHANNELS 1 Choose CH.
SELECTING THE DISPLA Y LANGUAGE 1 Choose English , Francais (French ), or Espanol (Spanish) from the Language menu options. 2 Use the / keys to select the desired language.
Captioning is text information transmitted along with the picture and sound so it can be displayed on the TV screen. Because different types of captions can be transmitted with the TV signal, separate captioning modes are provided. The captioning modes recognized by this model are: Caption1 and Caption2.
NOTE: THIS FEATURE IS DESIGNED TO COMPLY WITH THE UNITED STATES OF AMERICA’S FCC V-CHIP REGULATIONS. THEREFORE, IT MAY NOT FUNCTION WITH BROADCASTS THAT ORIGINATE IN OTHER COUNTRIES. This Sanyo television is equipped with an electronic V -Chip to interpret MP AA (Motion Picture Association of America) and TV Parental Guidelines rating codes.
SETTING A MP AA MOVIE RA TING 4 Use the / keys to block ratings: G, PG, PG-13, R, NC-17, and X. 5 Press the + key to set the BLOCKED rating. (√ Check mark indicates Blocked rating.) Note: The TV will automatically block (B) ratings above or unblock (U) ratings below selection.
TO CLEAR TV/CONTENT -BASED RA TINGS (Repeat Steps 1 and 3 to display V -Guide menu, if needed.) 1 4 Use the / keys to highlight Clear . 1 5 Press the + key to clear all blocked ratings. TURNING OFF THE V -GUIDE 1 Press the V -GUIDE key . 2 Use the / keys to select V -Guide.
Problem: Check these Conditions: T ry these Solutions: Page No. TV turns off automatically. Check signal (Cable/Ant.) connection. Power surge protection feature. Press POWER key. The sleep timer may have been set. Unplug TV momentarily.
20 N N e e e e d d h h e e l l p p ? ? V V i i s s i i t t o o u u r r W W e e b b s s i i t t e e a a t t w w w w w w . . s s a a n n y y o o c c t t v v . . c c o o m m o o r r C C a a l l l l 1 1 - - 8 8 0 0 0 0 - - 8 8 7 7 7 7 - - 5 5 0 0 3 3 2 2 IMPORT ADOR: COMERCIALIZADORA MEXICO AMERICANA, S.
21 N N e e e e d d h h e e l l p p ? ? V V i i s s i i t t o o u u r r W W e e b b s s i i t t e e a a t t w w w w w w . . s s a a n n y y o o c c t t v v .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sanyo CLT1554 CLT2054 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sanyo CLT1554 CLT2054 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sanyo CLT1554 CLT2054, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sanyo CLT1554 CLT2054 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sanyo CLT1554 CLT2054, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sanyo CLT1554 CLT2054.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sanyo CLT1554 CLT2054. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sanyo CLT1554 CLT2054 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
