Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SWC2800M-1 du fabricant Avanti
Aller à la page of 16
INSTRUCTIO N MANUAL MANUAL DE INS TRUCCIONES Model N um ber s / No. de Modelo s: S WC 1600M -1 / SWC2800M -1 WINE CHILLER / VI NERA SWC1600M -1 SWC2800M -1 (Image m ay vary) BEFORE USE, P L EAS E READ AND F OL L OW AL L SAFETY RULES AND OPER ATING INSTRUCTI ONS.
2 TABLE OF CONTE NTS Help Us Help You 3 Parts and Feature s 4 Important Saf ety Instructio ns 5 Installation Instr uctions 5 Before Using Your Wi ne C hiller 5 Installation of Y our Wine Chiller 5 Ele.
3 HELP US HEL P YO U ... Read thi s g ui de carefull y. It is intended t o hel p y ou operate and m aintain your new Wine Chiller properl y. Keep it handy t o answ er your questio ns.
4 PARTS & FE ATURES SWC1600M -1 1 Cabinet 8 Door Panel 2 Plastic Cover 9 Glass Door 3 Shelf (Total 4) 10 Door Handle 4 Fan Cover 11 Contr ol Panel (Inside view) 5 Ventilation Holes 12 Door Gasket .
5 IMPORTANT SAF ETY INSTRUCTI ON S WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic prec autions: • Read all instructions before using the Wine Chiller. • DANGER or WARNING : Risk of child entrapment.
6 Electric al Connecti o n This appliance sho uld be p roperly groun ded f or your safety . The power cord of t his appliance is equipped with a three - prong plug whi ch mates with st anda rd three pro ng w all outlets t o m i nim i ze t he possibility of electrical shock.
7 OPERATING Y OUR WINE CHILLER It is recommended y ou install t he Wi ne C hiller in a pl ace where the am bi e nt temperatur e is between 23º - 26ºC/ 72º - 78º F. If the ambie nt temperature is a bove or below r eco mmended temperat ures, the performance of t he unit may be aff ect ed.
8 When you store m o stly sparkling wi ne s, the temperat u re needs to be set at between 5º - 9ºC (40º - 49 ºF) . The indicator marked “ WHI TE ” will light up in Green NOTE: • When you.
9 return to its forme r level once th e door has been op ened for too l ong. This is normal f or this ty pe of unit. • Superconduct or units cost just pen nies to operat e du e to their high ef ficiency.
10 SERVICE FOR Y OUR WINE CHILLER We are proud of our customer ser vice organization and t he network of professiona l service technicians that provi de service o n your Avant i appliances.
11 YOUR Avanti Pro d u cts W ARRA NTY Staple your s ales receipt here. Proof of original purcha se date is ne eded to o btain service under warranty. WHAT IS CO VERED LIMITED ONE- YEAR WARRANTY For on.
12 INSTRUCCIO NES DE SEG URIDAD ATENCION INSTRUCCIONES PAR A LA CONEXION A TIERRA Este aparato elect rodomést i co deb e estar conectad o a tierra. En caso d e un cortocircuit o el éctrico, la conexión a tierra re duce el riesgo de choque eléctric o proporcionando un cable a tierra con una enchufe de conexi ón a t ierra.
13 CONTROL DE TEM P ERA T URA : Se recomienda que Ud coloque su v i ne ra en un lugar donde la t emperatura a mbiental se m ant enga entre 23º - 26ºC / 72º -78ºF. Si la temperatura am bi ental oscila f uera de esos l í mit es, pueda afectar la t emperatura de la un idad .
14 CUIDADO Y MANT ENIMIENTO Capacid ad Modelo: SWC1600M -1 : 16 botellas de tamaño normal (sta ndard) Modelo: SWC2800M -1 : 28 botellas de tamaño normal (sta ndard) El tamaño de las botel l a s pueden varia r y afectará la cantidad de b otellas que Ud.
15 REGISTRATIO N INFORMATION Thank you for pur chasing this fine A vanti product . Please fill out thi s form and ret urn i t within 100 days of purchase a nd receive t hese important be nef its to the follow i ng add ress : Avanti Pr o ducts, A Di vision of Th e Mackl e Co.
16 PRINTED IN CHIN A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avanti SWC2800M-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avanti SWC2800M-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avanti SWC2800M-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avanti SWC2800M-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avanti SWC2800M-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avanti SWC2800M-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avanti SWC2800M-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avanti SWC2800M-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
