Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RM806W du fabricant Avanti
Aller à la page of 24
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Number / No. de Modelo: RM806W REFRIGERATOR (REFRIGERADOR) CAUTION: BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
2.
3 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual for your appliance. Always read and obey all safety message s . This is the Safety Alert Symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others.
4 IMPORTA NT SAFEGU IDES Before the refrigerator is used, it must be properly positioned and installed as described in t his manual,so read the manual carefully.
5 Registration Information ? Protect your product: We will keep the model number and date of purchase of your new Avanti product on file to help you refer to this information in the event of an insurance claim such as fire or theft. ? Promote better products: We value your input.
6.
7 HELP US HELP YOU. .. Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new appliance properly. Keep it handy to answer your questions.
8 PARTS & FEATURES 1 Freezer Compartment 2 Temperature Control and Light 3 Refrigerator Glass Shelves (4) 4 Glass Crisper Cover 5 Vegetable Crisper 6 Leveling Legs (2) 7 Egg Trays (2) 8 Door Bins .
9 Table of Contents Refrigerator Safety 3 Important Safeguides 4 Registration Information and Registration Card 5 Help Us Help You 7 Parts and Features 8 Important Safety Instructions 1 0 Installation.
10 Important Safety Instructions ? WARNING ? To reduce the ri sk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions: ? Read all instructions before using the appliance. ? DANGER or WARNING : Risk of child entrapment.
11 ? Electrical Connection This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a three - prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
12 ? Defrosting Your Appliance ? When ? For the most efficient operation and minimum energy consumption, defrost the appliance compartment when the frost on the appliance walls is excessive or ¼ inch thick. There is no need to defrost the refrigerator, because ice depositing on the inner back wall is defrosted automatically.
13 CARE AND MAINTENANCE ? Cleaning Your Appliance ? Turn the temperature control to "0", unplug the appliance, and remove the food, shelves, and trays. ? Wash the inside with warm water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water.
14 ? Energy Saving Tips ? The appliance should be located in the coolest area of the room, away from heat producing appliances or heating ducts, and out of the direct sunlight. ? Let hot foods cool to room temperature before placing in the appliance. Overloading the appliance forces the compressor to run longer.
15 PROBLEMS WITH YOUR APPLIANCE? You can solve many common appliance problems easily, saving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE Appliance does not operate.
16 SERVICE FOR YO UR APPLIANCE We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti appliances.
17 YOUR Avanti Products WARRANTY Staple your sales receipt h ere. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YEAR WARRANTY For one year f.
18 Wiring Diagram.
19 ? INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ? El model contiene R134A (el refrigerante iso butano), un gas natural respetuoso con el medio ambiente pero también inflamable. Al transportar o instalar la unidad se debe tener cuidado de no dañar ninguno de los componentes del sistema de refrigeraci ó n.
20 ? No lo use en lugares al aire libre y no permita que se exponga a la lluvia. ? Coloque el refrigerador lejos de toda fuente de calor y en un lugar ventilado. El refrigerador debe estar colocado a una distancia de por lo menos 50 cm de radiadores, estufas de gas o de carbón, y a una distancia de 5 cm de las estufas eléctricas.
21 DISPOSICION DE LOS ALIMENTOS COMPARTIMIENTO DEL REFRIGERADOR ? Para reducir el grado de humedad y el consecuente aumento de la formación de escarcha, no coloque nunca líquidos en recipientes sin cerrar dentro del refrigerador.
22 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ? Desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de empezar a limpiarlo . ? No limpie el refrigerador echándole agua a chorro encima. ? Se recomienda limpiar el compartimiento del refrigerador periodicamente con una solución de bicarbonato de sodio.
23 TRANSPORTE Y CAMBIO DE POSICION COMO CAMBIAR LA DIRECCION DE APERTURA DE LA PUERTA En caso de que necesite cambiar el lado de apertura de la puerta, por favor consulte al servicio pos - venta de s u localidad. Transporte y Cambio De Posición ? El empaque original y la espuma de poliestireno pueden cubrirse si así se desea.
24 RECOMENDAC IONES ? Con el fin de aumentar el espacio disponible y mejorar su aspecto, la “sección de enfriado” de este aparato se encuentra situada dentro de la pared posterior del compartimiento del refrigerador.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avanti RM806W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avanti RM806W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avanti RM806W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avanti RM806W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avanti RM806W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avanti RM806W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avanti RM806W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avanti RM806W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
