Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YP-K5Q du fabricant Samsung
Aller à la page of 137
MP3 Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.
features of your new MP3 Player Good looking. Smart. Reliable. And lots of fun. Your new MP3 player is all this and more. Its state-of-the-art technology delivers rich sound, and vibrant pictures. You’ll love your new MP3 player, whether you’re exercising, downloading your favourite tunes, watching videos, or even listening to FM Radio.
safety information What the icons and signs in this user manual mean : W ARNING Means that death or serious personal injury is a risk. CAUTION Means that there is a potential risk for personal injury or material damage.
safety information This manual describes how to properly use your new MP3 player. Read it carefully to avoid damaging the player and injuring yourself. Pay particular attention to the following serious warnings: PROTECT YOURSELF Do not disassemble, repair , or modify this product on your own.
PROTECT YOURSELF Using earphones or headphones for an extended time may cause serious damage to your hearing. If you are exposed to sound louder than 85db for an extended time, you may adversely affect your hearing.
contents THE BASICS 11 1 1 What’s included 12 Y our MP3 player 14 Resetting the system 15 Charging the battery 16 Caring for the battery 16 T urning the Power on & off 17 Controlling the volume .
W A TCHING A VIDEO 52 52 W atching a video 53 Video playback display 54 T ouch icons for playback control 55 Creating chapters 55 Screen capture 56 Using bookmarks 57 Using the video menu LISTENING TO.
contents USING THE EXTERNAL MEMOR Y CARD 83 83 Inserting the external memory card 83 Removing the external memory card 84 Playing a fi le in the external memory card 85 T o transfer a fi le in the m.
contents VIEWING DA T ACASTS 120 120 Viewing datacasts VOICE RECORDING 121 121 V oice recording SETTING THE ALARM 118 1 18 Setting the alarm ENJOYING FLASH FILES 123 123 Viewing fl ash fi les USING .
TROUBLESHOOTING 127 127 T roubleshooting APPENDIX 130 130 Menu tree 131 Product speci fi cations 134 Licence USING THE CALCULA TOR 124 124 Using the calculator contents VIEWING THE ADDRESS BOOK 125 1.
the basics _ 1 1 the basics WHA T’S INCLUDED Y our new MP3 player comes with these accessories. If you’re missing any of these items, please contact a Samsung Customer Service Centre near you. Player Earphones USB Cable The accessories in your box may look slightly different than these.
12 _ the basics YOUR MP3 PLA YER T ouch screen Power & Hold button Press once to lock the touch screen. Press once again to unlock the touch screen.
the basics _ 13 YOUR MP3 PLA YER (Continued) USB connection port Earphones Labelled “L” for the left earpiece and “R” for the right earpiece. Also serves as an antenna for the FM Radio in the MP3 player .
14 _ the basics RESETTING THE SYSTEM If your MP3 player won’t turn on, won’t play music, or isn’t recognised by your computer when you connect it, you may have to reset the system. Press and hold the [ ] button for more than 10 seconds. The system will be initialized.
the basics _ 15 CHARGING THE BA TTER Y Charge the player before using it for the fi rst time and when you haven’t used it for a while. 1. Connect the smaller end of the USB cable to the USB connection port on the bottom of the player . 2. Connect the larger end of the USB cable to the USB port ( ) on your PC.
16 _ the basics CARING FOR THE BA TTER Y Y our battery will last longer if you follow these simple guidelines for caring and storing the player . • Recharge the battery within the temperature range of 5°C~35°C (40°F~95°F). • Do not overcharge (longer than 12 hours).
the basics _ 17 CONTROLLING THE VOLUME Y ou can adjust the volume while a fi le is playing back . Press the [ ], [ ] button . DISABLING THE TOUCH SCREEN The Hold function disables the touch screen of your MP3 player , so that if you accidentally bump it while working out, for example-your music won’t be interrupted.
18 _ the basics BROWSING FOR FILES USING “File Browser” Search easily for fi les using the “File Browser” function. 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired folder to bring up the fi le list. 3. Select a desired fi le.
the basics _ 19 CHECKING THE ST A TUS INDICA TORS The player ’s current status indicators are displayed on the top of the screen. Alarm Indicator Lock Indicator Bluetooth Indicator Current T ime Memory Card Indicator Battery Status The screen pictures are for illustration purposes only .
20 _ the basics USING THE TOUCH SCREEN T ap on the touch screen with your thumb or fi ngertip. Do not use force when touching the touch screen, as it may cause damage to the screen. T o avoid damage to the touch screen, do not use any object other than your thumb or fi ngers to operate it.
the basics _ 21 USING THE TOUCH SCREEN (Continued) T apping T ap on the desired part on the touch screen. Examples T o select an item or move to the next screen 1. Run a function by tapping on its icon, or select an item from the list. T o display playback information and function icons 2.
22 _ the basics USING THE TOUCH SCREEN (Continued) Longer T ouch Press and hold the desired part of the touch screen. Examples Moving to the previous playback screen. 1. Press and hold the or icon to play a recently played fi le or to move to the playback screen of the current fi le.
the basics _ 23 USING THE TOUCH SCREEN (Continued) Dragging T ap and drag your thumb or fi ngers to the desired point. Examples Browsing the main menu screen 1. Drag on an empty space of the touch screen horizontally to browse the main menu screen. Moving to the previous/ next list 2.
24 _ the basics SETTING THE MAIN MENU DISPLA Y In the main menu, tap the [ Ÿ ] icon at the bottom to display a context menu where you can customize the main menu. 1 Y ou can change the main menu style. 2 Y ou can customize the main menu screen layout by moving each main menu icon to a desired location.
the basics _ 25 SETTING THE MAIN MENU DISPLA Y (Continued) T o change the main menu screen layout T ap a main menu icon and drag it to a desired location/page.
26 _ the basics WIDGET ICONS A Widget is a small specialized GUI application on the screen that provides easy access to frequently used functions such as a clock, calendar and note. Place the clock, calendar and other widgets on your main menu screen for convenience, providing direct and easy access.
the basics _ 27 WIDGET ICONS (Continued) T ap to schedule your sleep time. It will automatically turn the power off at the scheduled time. Y ou can set also the sleep time in <Settings> ĺ <System> ĺ <Sleep>. See page 45 . Y ou can check the remaining capacity of the battery .
28 _ the basics USING WIDGETS T o set the current time 1. T ap on the digital or analogue clock widget on the main menu screen. 2. Set each <Y ear> , <Month> , <Day> , <Hour> , <Min> , <AM, PM> . 3. T ap <OK> .
the basics _ 29 USING WIDGETS (Continued) T o input a memo 1. T ap on the memo widget on the main menu screen. 2. Select <New Memo> . 3. Enter your memo and tap <OK> . For using the keyboard, see page 35. Memo options <Style> : Y ou can change the style of the memo widget on the main menu screen.
30 _ the basics USING WIDGETS (Continued) T o view the calendar/schedule Y ou can check your schedules only when the schedule fi le(.ics fi le format) created using MS of fi ce outlook has been transferred to <File Browser> ĺ <My Pack> ĺ <Calendar> folder in the player .
the basics _ 31 USING WIDGETS (Continued) T o change the world time clock Y ou can check the location and date/time of major world cities based on their respective time zone. Before you start - First, you should set the clock to the current time. See page 44 .
32 _ the basics USING WIDGETS (Continued) T o watch a slideshow T ap on the slideshow widget on the main menu screen. The slideshow will start. During the slideshow , tap the screen once to display the icon where you set the options.
the basics _ 33 USING THE MINI-PLA YER/QUICK TRA Y T o open the Mini-player/Quick T ray T ap on the top side of the touch screen. T o close the Mini-player/Quick T ray T ap on the touch screen. T o use the Mini-player Y ou can listen to music or FM radio without moving to the music or FM radio mode by using the Mini-player .
34 _ the basics 1 2 3 4 USING THE MINI-PLA YER/QUICK TRA Y (Continued) T o use the Quick T ray Provides quick access to the main menu, selecting sound output, Hold / Display off and Bluetooth stereo headset connecting. 1 Moves to the main menu screen.
the basics _ 35 USING VIRTUAL KEYBOARD Y ou can use the virtual keyboard to enter text in the widget memo, enter your personal information and rename a Bluetooth device. T o enter text Use the virtual keyboard to enter text and tap <OK> . The input mode will switch in the order of the button label characters.
36 _ the basics SWITCHING LIST MODE Y ou can switch the current list mode (video, music or text mode) to a desired view mode. Videos In the thumbnail view mode, you can check the last run scene and play time of a video. Music Y ou can switch the view mode when selecting <Album> in the music list.
the basics _ 37 SWITCHING LIST MODE (Continued) Pictures T exts Y ou can check the progress of the text you read. NOTE.
38 _ the basics CONNECTING TO A TV Connect the player to your TV with an additional TV-OUT cable and view multimedia fi les, such as photos and videos, on the TV screen. Before you start - In <Settings> ĺ <System> ĺ < TV out T ype>, set your TV out mode according to your area.
the basics _ 39 USING SCREEN ROT A TION The player is equipped with the three-axis sensor that detects the tilting angle to rotate the screen vertically or horizontally accordingly . Rotate your player sideways for horizontal view . This feature is available in some list screens and music, picture and text view modes.
40 _ the basics CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES Y ou can change the pre-set factory values to truly customize your MP3 player . 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired item in the setting list. 3. Select a desired setting option.
the basics _ 41 CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) Sound Setting Options Y ou can set the master EQ, touch tone and wise volume, etc. Street Mode: Allows you to hear the music outdoors clearly by fi ltering out some of the street noise.
42 _ the basics CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) Display Setting Options Change the font, display off time and brightness of your screen, etc. Font: Y ou can change the font type of the menu language. In some menu languages, <Font> menu will not be selected.
the basics _ 43 CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) Language Setting Options The menus on your new MP3 player can be set to appear in any one of the available languages. Y ou can change your preference language easily . Menu : Set the menu language.
44 _ the basics CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) Time Setting Options Setting the time allows you to use the date&time, date type and even time zone.
the basics _ 45 CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) System Setting Options Choose the sleep timer and default setting that’s right for you. My Info: Y ou can set your name and birth date. My Name Setting- T ap on the input area below the <My Name> and enter your name.
46 _ the basics CHANGING THE SETTINGS AND PREFERENCES (Continued) System Setting Options (Continued) About : Checks the fi rmware version and memory capacity .
EmoDio _ 47 EmoDio EmoDio is a software application provided for this MP3 player for various content-related services as well as device support. EmoDio is subject to change without prior notice for further improvement. Before you start - For <EmoDio> installation, refer to the Quick Start Guide of the player .
48 _ EmoDio USING EMODIO EmoDio is the easy-to-use software application that helps you organize your fi les on your PC. With your fi les already sorted and organized in EmoDio, you can quickly transfer them to your MP3 player without searching your entire hard drive for the right fi le.
EmoDio _ 49 USING EMODIO (Continued) T ransferring fi les to the player with EmoDio 1. Connect the player to your PC with the USB cable. <EmoDio> will automatically start when the player is connected to your PC. 2. Click <My PC> . 3. Click <Add Folder> or <Add File> at the bottom of <EmoDio>.
50 _ EmoDio TRANSFERRING FILES TO REMOV ABLE DISK When the player is connected to the PC, it will be recognised as removable disk where you can transfer desired fi les to and from the PC. Before you start - Connect the player to your PC. 1. Open fi les/folders to transfer on your PC.
EmoDio _ 51 DISCONNECTING FROM YOUR PC Follow the steps below to prevent damage to the player and data when disconnecting from your PC. 1. Place the mouse cursor on top of the icon on the taskbar at the bottom right corner of the desktop and click the left mouse button.
52 _ watching a video watching a video As fi le encoding is not necessary, you can enjoy videos as sharp and clear as they were originally produced. Before you start - T urn on the player and check the battery . W A TCHING A VIDEO 1. Select the icon on the main menu screen.
watching a video _ 53 VIDEO PLA YBACK DISPLA Y T ap on the screen if you want to display the video playback information and icons. 1 DNSe Mode Indicator 6 Play/Pause/Search Indicator 2 Current /T otal.
54 _ watching a video TOUCH ICONS FOR PLA YBACK CONTROL T ap once 3 seconds after the current fi le started playing to play the beginning of the current fi le. T ap twice 3 seconds after the current fi le started playing to play the previous fi le.
watching a video _ 55 CREA TING CHAPTERS Y ou can automatically create 5 chapters of the current video, of which you can then tap a desired chapter to move directly to it. 1. Press and hold the screen during video playback. Chapters will be created. 2.
56 _ watching a video USING BOOKMARKS T o set a bookmark Once you bookmark a speci fi c scene that you want to see again, you can enjoy it at any time you want. 1. T ap the [ ] icon at the scene you want during video playback. 2. Select <Add Bookmark> .
watching a video _ 57 USING THE VIDEO MENU Before you start - T ap the [ ] icon on the video playback screen. T o set the Digital Natural Sound engine (DNSe) Select the right sound for each video genre. 1. Select <DNSe> . 2. Select a desired DNSe.
58 _ watching a video USING THE VIDEO MENU (Continued) T o select the screen size Y ou can select the display size of the video playback. 1. Select <Display> ĺ <Screen Size> . 2. Select a desired screen size. Screen Size Menu <Standard> <Full> <Zoom> For some video fi les, the screen size may not be adjusted.
watching a video _ 59 USING THE VIDEO MENU (Continued) T o view the subtitle Y ou can play a video along with its subtitle if it is included. 1. Select <Display> ĺ <Subtitle> ĺ <View> . 2. T ap <On> or <Off> . Each tap of the <On> or <Off> toggles between subtitle on/off.
60 _ watching a video USING THE VIDEO MENU (Continued) T o set the horizontal stroke Y ou can fast forward through a fi le at various intervals when you touch the screen to the left or right. Skip a whole fi le or skip several seconds at a time. 1. Select <Horizontal Stroke> .
listening to music _ 61 listening to music You can play and enjoy various music formats. Before you start - T urn on the player and check the battery . LISTENING BY CA TEGORY 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired item in the music list.
62 _ listening to music LISTENING BY CA TEGORY (Continued) Music List File information including the artist name, album name, music title and genre will be displayed according to the ID3 T ag information on the appropriate music fi le. A fi le without an ID3 T ag is displayed as [Unknown].
listening to music _ 63 MUSIC PLA YBACK DISPLA Y T ap on the screen if you want to display the music playback icons. 1 Current track playing / T otal number of tracks Indicator 2 Music Play Screen 3 P.
64 _ listening to music TOUCH ICONS FOR PLA YBACK CONTROL T ap once after 3 seconds of play to play the beginning of the current track. T ap twice after 3 seconds of play to play the previous fi le. Press and hold to move backwards in the current fi le.
listening to music _ 65 REPEA TING A SECTION This function enables you to listen to speci fi c parts of a track repeatedly . It’s helpful when learning a language, for example. 1. T ap the [ ] icon at the beginning of the section you want to repeat.
66 _ listening to music CREA TING A PLA YLIST ON YOUR MP3 PLA YER If you’ve already downloaded fi les to your MP3 player , you can create a “Favourites” playlist without EmoDio or your PC. T o add a new playlist 1. Select the icon on the main menu screen.
listening to music _ 67 CREA TING A PLA YLIST ON YOUR MP3 PLA YER (Continued) T o edit the playlist name 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select <Playlists> . 3. T ap the [ ] icon . 4. Select <Rename> . 5. T ap [ ] in the right corner of the playlist.
68 _ listening to music CREA TING A PLA YLIST ON YOUR MP3 PLA YER (Continued) T o add a fi le to the playlist 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select <Music Browser> . 3. T ap the [ ] icon . 4. Select <Add to Playlist> . 5. Select a desired playlist.
listening to music _ 69 CREA TING A PLA YLIST ON YOUR MP3 PLA YER (Continued) T o delete a fi le from a playlist 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select <Playlists> . 3. Select a desired playlist. 4. T ap the [ ] icon. T ap [ ] to add a fi le to the current playlist.
70 _ listening to music USING THE MUSIC MENU Before you start - T ap the [ ] icon on the music play screen. T o set the Digital Natural Sound engine (DNSe) Select the right sound for each music genre. 1. Select <DNSe> . 2. Select a desired DNSe.
listening to music _ 71 USING THE MUSIC MENU (Continued) T o set the play mode Select the playback mode from the options below . 1. Select <Play Mode> . 2. Select a desired play mode. Play Mode Options Normal: Plays all fi les of the current music list in order one time.
72 _ listening to music USING THE MUSIC MENU (Continued) T o select the music play screen Choose a background image from those provided to be displayed as you listen to music. 1. Select <Music Play Screen> . 2. Select a desired music play screen and tap <OK> .
listening to music _ 73 USING THE MUSIC MENU (Continued) T o set the horizontal stroke Y ou can set the stroke interval of scrolling music fi le playback by dragging your thumb or fi ngers horizontally . 1. Select <Horizontal Stroke> . 2. Select a desired horizontal stroke.
74 _ listening to music USING THE MUSIC MENU (Continued) T o add to alarm sound Y ou can add your favourite music fi le to the alarm sound list, so it can be heard the next time the alarm goes off. See page 1 18 to set the alarm. 1. Select <Add to Alarm>.
viewing pictures _ 75 viewing pictures You can enlarge a picture or set a desired picture as a background image. Before you start - T urn on the player and check the battery . VIEWING PICTURES 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired picture fi le.
76 _ viewing pictures ENLARGING A PICTURE Y ou can zoom in a picture. 1. T ap the [ ] icon on the picture view screen. The zoom bar appears. 2. Use the zoom bar to enlarge the picture as desired. T o cancel the picture enlarging, tap once on the touch screen and tap the [ ] icon.
viewing pictures _ 77 USING THE PICTURE MENU Before you start - T ap the [ ] icon on the picture view screen. T o set the slideshow effect Y ou can set the transition effect for the way the current picture switches to the next one while watching a slideshow .
78 _ viewing pictures USING THE PICTURE MENU (Continued) Before you start - Select a desired picture and tap the [ ] icon on the picture view screen. T o select a picture as a background image Y ou can save a desired picture as a background image for the screen.
viewing pictures _ 79 USING THE PICTURE MENU (Continued) T o transfer a picture to a Bluetooth device Y ou can transfer picture fi les to a Bluetooth-compliant external device. 1. Select <Send> . 2. Select a desired Bluetooth device. If there is no Bluetooth device that you want in the list, tap the [ ] icon to scan for new devices.
80 _ reading text reading text Whether it’s a novel, the manuscript of a new story, or your research paper, your MP3 player allows you to read it… all while listening to music! Before you start - T urn on the player and check the battery . Set a preferred text language for text in <Settings> ĺ <Language> ĺ <Contents> .
reading text _ 81 USING BOOKMARKS T o set a bookmark Set a bookmark to return to that point in the text at any time. 1. T ap the [ ]i c o n at the desired page you want while viewing a text fi le. 2. Select <Add Bookmark> . The current page will be bookmarked with the [ ] symbol displayed on the top in full screen.
82 _ reading text USING THE TEXT MENU Before you start - T ap the [ ] icon on the text view screen. T o set the text viewer type Choose what type you’d like the text to appear . 1. Select <T ext Viewer T ype> . 2. Select a desired text viewer type and tap <OK> .
using the external memory card _ 83 using the external memory card Your player has a built-in memory slot compatible with microSD TM and microSDHC TM cards which are primarily used to back up or transfer fi les and data. Before you start - The external memory card is optional.
84 _ using the external memory card PLA YING A FILE IN THE EXTERNAL MEMORY CARD Y ou can play pictures, videos, text and music fi les in the external memory card directly on the player . 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired folder to bring up the fi le list.
using the external memory card _ 85 TO TRANSFER A FILE IN THE MEMOR Y CARD T O THE PLA YER Y ou can transfer a fi le in the memory card to the player . 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired folder to bring up the fi le list.
86 _ using the external memory card DELETING A FILE IN THE EXTERNAL MEMOR Y CARD Y ou can delete a fi le in the memory card directly on the player . 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired folder to bring up the fi le list. 3.
using the external memory card _ 87 TO TRANSFER A FILE IN THE PLA YER TO THE MEMOR Y CARD Y ou can transfer a fi le in the player to the memory card. 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired folder to bring up the fi le list. 3.
88 _ listening to FM radio listening to FM radio You can listen to or record an FM radio program. Before you start - Connect the earphones, then turn on the player , and check the battery . LISTENING TO FM RADIO Select the icon on the main menu screen.
listening to FM radio _ 89 FM RADIO DISPLA Y 1 Manual Mode Icon 7 Previous Frequency Icon 2 Next Frequency Icon 8 Mute Icon 3 Current Frequency(MHz) Indicator 9 Frequency Location Indicator 4 Menu Ico.
90 _ listening to FM radio TO SEARCH FOR FM ST A TIONS Press and hold the [ , ] icon and then release in Manual mode. The search will stop at the frequency nearest from the point the icon is released. OR, T ap the [ , ] icon to progress through the frequencies one by one in Manual mode.
listening to FM radio _ 91 RECORDING FM RADIO T o record FM Radio broadcasting Y ou can record an FM radio program at any time while listening to the radio. Select a radio frequency to record on the FM Radio screen and tap the [ ] icon . The player starts recording.
92 _ listening to FM radio SWITCHING TO PRESET OR MANUAL MODE T o switch to Preset Mode Select this mode if you want to search through your saved FM presets one preset at a time. T ap [ ] in Manual mode. If no preset frequencies are set, the player will not switch to Preset mode.
listening to FM radio _ 93 USING THE FM RADIO MENU T o store stations in the preset memory Y ou can store up to 30 stations in your MP3 player ’s memory and return to them with the tap of just one icon. Manual - choose only the stations you want to store 1.
94 _ listening to FM radio USING THE FM RADIO MENU (Continued) T o listen to preset stations Select a desired preset frequency in Preset mode. Y ou can listen to the stored radio frequency . T o delete a preset Y ou can remove a preset frequency from the preset list.
listening to FM radio _ 95 USING THE FM RADIO MENU (Continued) T o set the FM region Y ou can change an FM region setting in preparation for overseas travel. 1. T ap the [ ] icon on the FM Radio screen. 2. Select <FM Region> . 3. Select a desired FM region.
96 _ playing video games playing video games Your MP3 player comes with exciting games already loaded! PLA YING VIDEO GAMES 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired game. Games may be added or changed without notice. For more information, see the help section of the appropriate game.
playing video games _ 97 PLA YING VIDEO GAMES (Continued) AstroRanger This is a rhythm beat game where you will gain scores by tapping the object-like button when a target object comes into the target zone according to the selected music. Select music, dif fi culty and button type when you start the game.
98 _ playing video games PLA YING VIDEO GAMES (Continued) Omok2 T o win this two person strategy board game, put your pieces in an unbroken row of fi ve stones horizontally , vertically or diagonally before the opponent does. T ap on the area you want to put your stone, and the area is enlarged.
playing video games _ 99 PLA YING VIDEO GAMES (Continued) T o play a 2-person Omok game in Bluetooth mode Before you start - If the player is connected to a Bluetooth stereo headset, mobile phone or external device, disconnect it fi rst. Set the Bluetooth mode of the player to on.
100 _ playing video games PLA YING VIDEO GAMES (Continued) Pow Wow This is a shooting game where you can gain scores by shooting the moving target. T ap the moving target.
playing video games _ 101 PLA YING VIDEO GAMES (Continued) Sudoku Champ This is a board game where you have to fi ll numbers from 1 to 9 in each of not only the 9X9 rows and columns but also 3X3 small cells. Select an empty box and fi ll a number from 1 to 9 only one time each using the number pad below .
102 _ using bluetooth using bluetooth Using Bluetooth wireless, you can connect your player wirelessly to other Bluetooth devices and exchange data with them, talk hands-free or enjoy music using a Bluetooth stereo headset. WHA T IS BLUETOOTH? The Bluetooth device may cause a noise or malfunction , depending on the use conditions.
using bluetooth _ 103 NOTE BLUETOOTH SETTINGS Check the Bluetooth settings of the player before using the function. Before you start - Select the icon on the main menu screen. T o set on the Bluetooth mode Y ou must set the Bluetooth mode to enabled if you want to connect the player to an external Bluetooth device.
104 _ using bluetooth BLUETOOTH SETTINGS (Continued) Before you start - T ap the [ ] icon and tap the [ ] icon. T o set off the Bluetooth mode 1. Select <My Info> . 2. Ta p [ ] next to the Bluetooth item. The indicator switches to the [ ] icon while the [ ] symbol disappears.
using bluetooth _ 105 CONNECTING A BLUETOOTH DEVICE If you want to use the Bluetooth function, scan for a Bluetooth device and connect it with your player fi rst. Before you start - First, set the Bluetooth mode of the player to enabled. Also set a desired Bluetooth device to Bluetooth-enabled mode.
106 _ using bluetooth CONNECTING A BLUETOOTH DEVICE (Continued) T o register a new Bluetooth device Search for a new device and register it with your player . Y ou only need to register it once. 1. T ap the [ ] icon. Scans for Bluetooth devices available.
using bluetooth _ 107 CONNECTING A BLUETOOTH DEVICE (Continued) T o connect a registered Bluetooth device Y ou can connect to a Bluetooth device directly , if it’s already registered with the player . 1. Select and drag a registered Bluetooth device to the [ ] icon .
108 _ using bluetooth USING A BLUETOOTH STEREO HEADSET Y ou can use a Bluetooth stereo headset to enjoy music with high quality stereo sound, all without wires! T o connect a Bluetooth stereo headset 1. Connect a desired Bluetooth stereo headset. For details, see pages 106 ~ 107.
using bluetooth _ 109 USING A BLUETOOTH MOBILE PHONE Y ou can make and receive phone calls on your player once you connect a Bluetooth mobile phone. The player will function as a hands-free device. T o connect a Bluetooth mobile phone Connect a desired Bluetooth mobile phone.
1 10 _ using bluetooth USING A BLUETOOTH MOBILE PHONE (Continued) T o make a call using the player 1. In the Bluetooth screen, select <Call by Number> . 2. Enter the phone number for the other person. 3. T ap the [ ] icon. Y ou are now placing a call to the other person.
using bluetooth _ 111 USING A BLUETOOTH MOBILE PHONE (Continued) T o make a call using the call history 1. In the Bluetooth screen, select <Call History> . 2. Select a desired phone number . Y ou are now placing a call to the other person. T o delete a phone number in the call history 1.
1 12 _ using bluetooth USING A BLUETOOTH MOBILE PHONE (Continued) T o answer the phone 1. Y ou will see <Connect?> when you have an incoming call. 2. Select <Y es> . Y ou can now make conversation. T o switch to the mobile phone while talking on the player (YP-M1) While talking on the player , select <V oice to Phone> .
using bluetooth _ 1 13 USING A BLUETOOTH MOBILE PHONE (Continued) T o adjust the volume While talking on the hands-free, press the [ , ] button to adjust the volume. T o end the phone call Select <Disconnect> while making conversation . The call is hung up.
1 14 _ using bluetooth TRANSFERRING FILES TO/FROM A BLUETOOTH DEVICE Y ou can transfer music, picture and video fi les to Bluetooth-compliant external devices such as an MP3 player , mobile phone, etc.
using bluetooth _ 1 15 TRANSFERRING FILES TO/FROM A BLUETOOTH DEVICE (Continued) T o exit the File T ransfer mode 1 . Press and hold the [ ] icon in the fi le list window . Each time you tap the [ ] icon, the player will return to the previous screen and you will see the fi le transfer close window .
1 16 _ using bluetooth CHECKING BLUETOOTH DEVICES T o check the Bluetooth device that is connected Y ou can check the name, address and services available of the connected Bluetooth device. 1. Select the connected Bluetooth device. 2. T ap the [ ] icon .
using bluetooth _ 1 17 CHECKING BLUETOOTH DEVICES (Continued) T o disconnect a Bluetooth device 1. Select the connected Bluetooth device. 2. T ap the [ ] icon . The Bluetooth device will be disconnected. T o remove a registered Bluetooth device Before you start - If the player is connected to the Bluetooth device to remove, disconnect it fi rst.
1 18 _ setting the alarm setting the alarm This player has an alarm which can be set to go off at a scheduled time. Before you start - First, you should set the clock for the current time. See page 44. SETTING THE ALARM 1. Select the icon on the main menu screen.
setting the alarm _ 1 19 SETTING THE ALARM (Continued) T o turn off an alarm The player will sound the alarm when it reaches the scheduled time. T o turn off the alarm, select <Alarm Off> . T o delete an alarm setting 1. T ap [ ] icon on the alarm list screen.
120 _ viewing datacasts viewing datacasts You can automatically receive updated information without having to visit your frequently visited news, blog and UCC sites every time. Before you start - T ransfer a desired channel post to the player using <EmoDio>.
voice recording _ 121 voice recording You can make a voice recording. VOICE RECORDING T o make a voice recording 1. Select the icon on the main menu screen. 2. T ap the [ ] icon. The player starts recording. Do not put the microphone too close or far away from your mouth as it may cause a poor recording.
122 _ voice recording VOICE RECORDING (Continued) T o stop voice recording 1. T ap the [ ] icon during the recording. A message appears asking you if you want to listen to the fi le you just recorded. 2. Select <Y es> or <No> . Selecting <Y es> will play the just recorded fi le.
enjoying fl ash fi les _ 123 enjoying fl ash fi les You can enjoy viewing fl ash fi les(.swf fi le format). VIEWING FLASH FILES 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Select a desired fl ash fi le. During playback, tap [ ] to display the direction buttons [Up, Down, Left, Right] with the <OK> (Enter) button.
124 _ using the calculator using the calculator The player includes a convenient calculator. USING THE CALCULA TOR 1. Select the icon on the main menu screen. 2. Calculate numbers by tapping on the touch screen. T ap on the [ ] icon to display the numbers with the thousands separator (,).
viewing the address book _ 125 viewing the address book You can download a phone number address book using the Bluetooth function and directly call another person on the player. Before you start - First, use the Bluetooth-based fi le transfer function to download the address book from an external device.
126 _ viewing the address book VIEWING THE ADDRESS BOOK (Continued) T o make a call in the address book 1. Select a name to make a call in the Address Book screen. 2. Select a desired phone number . Y ou are now placing a call to the other person. T o insert a picture in the address book 1.
troubleshooting _ 127 troubleshooting If you have a problem with your new MP3 player, check for a solution in this list. If the problem persists, contact your local Samsung Customer Service Centre. PROBLEM SOLUTION Power will not turn on. • Power will not turn on if the battery is completely drained.
128 _ troubleshooting PROBLEM SOLUTION Battery life differs from what is stated in the manual. • The battery life can vary depending on the sound mode and display setting. • Battery life may be shortened when the player is left for extended periods in low or high temperatures.
troubleshooting _ 129 PROBLEM SOLUTION Files or data are missing. • Check if the USB cable has been disconnected during fi le or data transmission. If this is the case, it may cause serious damage not only to fi les/data but also to the product. Samsung is not responsible for data loss.
130 _ appendix Sound Display Language T ime System appendix MENU TREE Here’s a quick look at how the menus and functions are organized on your new MP3 player .
appendix _ 131 PRODUCT SPECIFICA TIONS Model Name YP-M1 Rating DC 5.0V / 1 A File Compatibility AUDIO MPEG1/2/2.5 Layer3 (8kbps ~ 320kbps, 8kHz ~ 48kHz), WMA (8kbps ~ 320kbps, 8kHz ~ 48kHz), AAC-LC (16kbps ~ 256kbps, 8kHz ~ 48kHz), AAC-Plus (16kbps ~ 256kbps, 16kHz ~ 44.
132 _ appendix Supported Number of Files/Folders File: Max. 5000 Folder : Max. 5000 (Including File) Play Time (when using the earphones) Music : Max. 30 hours (MP3 128kbps, V olume: 15, Normal Sound Mode , Display Off) Video : Max.
appendix _ 133 PRODUCT SPECIFICA TIONS (Continued) Wireless System Bluetooth QD ID B015438 Emission T ype F1D T ransmit Frequency 2402MHz ~ 2480MHz Receive Frequency 2402MHz ~ 2480MHz No. of channels 79 ch Modulation System GFSK, 8DPSK Communication Mode Semi-duplex Operation Humidity 0~95% Spec V ersion Supported 2.
134 _ appendix LICENCE The product player accompanying this user manual is licenced under certain intellectual property rights of certain third parties. This licence is limited to private non-commercial use by end-user consumers for licenced contents.
CONT ACT SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG Customer Care Centre. Country Customer Care Centre Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www .
PORTUGAL 80820-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/pt SLOV AKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) www .samsung.com/sk SP AIN 902-1-SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www .samsung.com/se U.K 0845 SAMSUNG (7267864) www .samsung.
REV . 0.0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung YP-K5Q c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung YP-K5Q - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung YP-K5Q, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung YP-K5Q va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung YP-K5Q, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung YP-K5Q.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung YP-K5Q. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung YP-K5Q ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
