Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YP-G1CWY du fabricant Samsung
Aller à la page of 176
MOBILE PLA YER User Manual Please read this manual before operating your device and keep it for future reference..
YP-G1_Engli sh_UM_UEKI8 _BH_050312_ F5 Intellectual Proper ty All Intellectual Property , as de fined below, owned b y or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers relatin.
THE PRODUCT OR ARISING FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY , INCLUDING INCIDENT AL, SPECIAL OR CO NSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOSS OF AN TICIPA TED PROFITS OR BENEFITS. SAMSUNG IS NOT LIABLE FOR PE RFORMANCE ISSUES OR INCOMP A T IBILITIES CAUSED BY YOUR EDIT ING OF REGISTRY SETTINGS, OR YOUR MODIFICATION OF OPERA TING SYSTEM SOFTWARE.
Nuance ® , VSuite ™ , T9 ® T ext Input, XT9 ® Smart Input, and the Nuance logo are tradem arks o r registered trademarks of Nuance Communications, Inc.
1 Table of Contents Section 1: Getting Started .............................................. 5 Understanding This User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setting Up Your Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Section 5: Messaging ................................................... 48 Types of Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Samsung Apps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Social Hub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 CHILDREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 SECURITY OF THE INFORMATIO N WE COLLECT . . . . . . . . . . . 161 CHAT ROOMS AND OTHER PUBLIC AREAS . . . . . . . . . . . . . . 161 CONTESTS AND SWEEPSTAKES .
Getting Started 5 Section 1: Getting Star ted This section helps yo u to quickly start using your device. Understanding T his User Manual The sections of thi s manual generally foll ow the features of your device. A robust index for features begins on page 168.
6 Setting Up Y our Device Prior to use, it is n ecessary to install the battery into it s corresponding internal compartment. The microSD card slot is also located in this sam e internal area. R emo ving the Batter y Co ve r 1. Remove the batt ery cover by placing your t humbnail into the slot at the bo ttom of the device (1).
Getting Started 7 Remo vi ng a Memor y Card Import ant!: T o prevent damage to information stored on the memory card, unmount the card before removing it from the device. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ SD card and device storage ➔ Unmount SD card .
8 1. Place the batter y cover onto th e back of the device and press down (1). 2. Press down on the bottom of the device (2) until you hear a light click (3). Charging the Batter y Y our device is powered by a rechargeable, standard Li-Ion battery . The T ravel Charger that is used to charge the battery is included with your dev ice.
Getting Started 9 2. Plug the flat end of the T ravel Charger into the Charger/ Accessory Interface connec tor on the device (1) and the other end into a standard A C wall outlet.
10 Y our Google Account Y o ur new device uses your Goog le account to fully uti lize its Android features, including Gmail, Ma ps, Navigatio n, Google T alk and the Android Market. When you turn on your device for the first time, set up a connection wi th your existing Google account or create a new Googl e account.
Getting Started 11 5. T ouch the Storage tab to view interna l and external storage memory statistics. 6. T ouch the Help tab to view useful ti ps for extending batter y life. Tip: T o launch T ask Manager from any screen, touch and hold the Home Key , then touch Ta s k m a n a g e r .
12 T roubleshooting If your device has fatal errors , hangs up, or freezes, you may need to c lose all programs o r reset the device to regain functionalit y . • If your device is still res ponsive, but a program is frozen, c lose the program using the T ask Manager .
Understanding Y our Device 13 Section 2: Understanding Y our Device This section outlines key features of your device and describes the screen and the icons that a ppear when the device is in use. It also shows how to navi gate through the device. F eatures Y our device is lightweight, easy -to-use, an d offers many useful features.
14 F r ont and T op V iews The following items ca n be found on the front and top of your device as illustrated. 1. Charger/Accessory Port : Allows you to connect a T ravel Charger or other optional accessories suc h as a USB/data cable to sync music and files.
Understanding Y our Device 15 Side Views The following items can be found on the sides of your device. 1. Volu me Key : From a Home screen, press to adjust Master Volume. Du ring music playback, press to adjust volume. 2. Power/Lock Key : Press and hold to turn the device on or off.
16 Home Screen The Home screen is the starting point for using your device. Note: Unless stated otherwise, instructions in this User Manual start with the device unlocked, at the Home screen. 1. Status Bar : Presents icons to show notifications, battery power , and connectio n details.
Understanding Y our Device 17 Extended Home Scree n The Home screen consi sts of the Home pane l, plus six panels that extend beyond the display width to provide more space for adding shortcuts, widgets, and folders. Slide your finger horizont ally across the screen to scroll to the left or right side panels.
18 Naviga ting Y our Device Use command keys and the touch screen to navigate. Comman d Keys Menu K ey T ouch th e Menu Key to display options fo r the current screen or feature. Home K ey T ouch the Home Key to display the firs t Home screen. T ouch and hold the Home Key to launch a menu of recent applications or to launch T ask Manager .
Understanding Y our Device 19 Pinch Use two fingers, such as your index finger and thumb, to ma ke an inward pinch motion o n the screen, as if you are pi cking something up, or an outward motion by s weeping your fingers out. Fo r example: • Pinch the Home screen to show customization options.
20 • Auto rotation : T ouch to ena ble or disable auto rotation. When enabled, the screen orientation changes when you rotate the devic e. When disabled, the screen locks in the c urrent orientation (horizontal or vertical) and the orientation does not chan ge when you rotate the device.
Understanding Y our Device 21 Google T alk Invitation : Someone has i nvi ted you to chat using Google T alk. Refresh : An account is being refreshed. Alarm Set : An alarm is active. For more information, refer to “Clock” on page 91. Silent Mode : All sounds except media and alarms are silenced, and Vibrate mo de is not active.
22 Primar y Shor tcuts Primary Sho rtcuts appear a t the bottom of the display. W idgets Widgets are se lf-contained applications t hat you can place on the Home screen to access your favorite features. Adding Widge ts to the Home Screen 1. Navigate to t he de sired Home screen.
Understanding Y our Device 23 Shor tcuts Use Shortcuts for quick access to applications or features, such as Email or other applications. Addin g Shor tcut s from a Home scr een 1. Navigate to the de sired Home screen. 2. T o display the Add to Home screen menu: • T o uch and hold on the scr een.
24 3. T ouch Shortcuts , then touch a sele ction. Follow the prompts to add it to the Home screen. Adding Shortcuts from Applica tions 1. Navigate to a Home screen. 2. T ouch Applications . 3. T ouch and hold on an applicatio n icon. The Shortcut icon is automatically pl aced on the selected Ho me screen.
Understanding Y our Device 25 2. T ouch Folders , then touch a selection: Rem ovin g Fo ld e r s 䊳 T ouch and hold the F older until Remove appears, th en drag the Folder to the Remove icon. Wallpapers Y ou can choose a picture to displ ay in the background of the Home screen.
26 Applications The Applications screen holds all a pplications on your wireless device. Applications th at you do wnload and install from the Android Market or from the web a re also added to the Applications screen. Y o u can place shortcuts to applic ations on the Home screen for quick access to the appl ication.
Understanding Y our Device 27 Contacts : Save and manage co ntact informatio n for your friends and colleagues. For more information, refer to “Contacts” on page 41. Downloads : Files, apps, and othe r items you download in Browser , Gmail, Email, or in other ways, are stored on your tablet’ s internal stora ge.
28 Mini Diar y : Record daily happeni ngs. Also available a s an Android Widget, Days. For more information, refer to “Mini Diary” on page 98. Music : Play music stored on an optio nal installed memory card. By def ault, a shortcut to Music appears on each Home screen as a Primary Shortc ut.
Understanding Y our Device 29 ThinkFree Office : Provides access to a Micr osoft ® Office-compatibl e applications suite. It also provides a centralized loca tion for the management of your online and of fline files. Fo r more information, refer to “ThinkFree Office” on page 102.
30 Section 3: Entering T ext This section describes how to ente r words, letters, punctuation and numbers when you need to enter text. Vir tual QWERTY K eyboar d Y o ur device uses a virtual QWERTY keyboard for text entry . Use the keyboard to enter letters, punctuation, numbers, and other characters into te xt entry fields or applications.
Entering T ext 31 For more information, refer to “Language and Keyboard” on page 119. Entering T e xt Using Swype Swype™ is a ne w way to enter text on touch scree ns. Instead of touching each key, use your finger to trace over each letter of a word.
32 • Accented characters : Just glide through the letters of the w ord. Swype usually recognizes the word and c orrectly accents the letters. • Error correction : If you make a mistake, doub le-tap on the word you want to change. Configuring Swype Configure Swype to your preferences.
Entering T ext 33 Editing K eyboard The Editing Keyboard provides a quick way to move the cursor and highlight text. If the application in which you are working supports editing, you can cut, co py , or paste hi gh lighted text. T o disp lay the Editing Keyb oard: 1.
34 Entering Upper and Low er Case Letter s The default case is lower case (a bc). Enter upper and lower case alphabet letters by touching th e Shif t key to toggle th e case, before touching the letter key(s).
Entering T ext 35 5. Continue typing your message. XT9 mode can be used in portrait or landscape mode. Editing T e xt Y ou can edit the text you enter in text fields by cutting, copying, or pasting text. These operations can be performed within and across apps.
36 4. On the pop- up, touc h Copy to copy the selected te xt, Cut to copy and remove the selected text, or Pas t e to replace the selected text with text prev iously saved to the clipboard. – or – Enter text by typing or speak ing to replace the selection with what you type.
Entering T ext 37 4. Use your finger tip to wri te out each character . 5. When you write single letters , suggestions are offered in the Letter Options area. The suggested letter appears in blue. If that suggestion is in correct, touch one of the other letters.
38 • Te x t I n p u t M o d e : For Handwriting box 2, the cu rrent mode is displayed in the lower left corner of the han dwriting area. T ouch the T ext Input M ode key to activate alphabetic ( ABC ), numeric ( 123 ), or symbols ( ?#+ ) mode. Handwr itin g Setting s T o change the Ha ndwriting settings: 1.
Contacts and Accounts 39 Section 4: Contacts and Accounts This section explains how to manage cont acts and accounts. Accounts Y our device can synchroniz e with a variety of a ccounts. With synchronization, information on your device is updated with any information that cha nges in your accounts.
40 Setting Up a Facebook Account Note: Y ou must register your device with your social networking site before using the device to access the network. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Accounts and sync ➔ Add account ➔ Facebook .
Contacts and Accounts 41 Contac ts Store contact informatio n for your friends, fa mily and colleagues, to quickly access informat ion or to send a message. T o access Con tacts: 䊳 From a Home screen, touch Applications ➔ Contacts . Creating Contacts 1.
42 Updating C ontacts Make changes to update an existing contact. 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Contacts . 2. T ouch and hold a contact, then touch Edit . – or – T ouch a contact to view its information, then touch the Menu Key ➔ Edit .
Contacts and Accounts 43 Get Friend s Use the Get Friends feature to sy nc with your accounts. Y ou can choose an account you have already added or add a new account. For more information about setti ng up accounts on your device, see “Setting Up Y our Accounts” on page 39.
44 Sending a Namecard (vCard) Y o u can send contact na mecards as vCards by way of B luetooth to other Bluetoot h devices or in an Email or Gma il as an attachment. Note: Not all Bluetooth devices accept contacts and not all devices support transfers of multiple contacts.
Contacts and Accounts 45 3. Add your profile information and touch Save . – or – T ouch the Menu Key ➔ Edit to update your profile information For more informat ion, refer to “Creating Contacts” on page 41.
46 4. T ouch Delete , then touch Group only , to only delete the group, or Group and group members , to delete the group and the members of that group. Editing a Group 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Contacts ➔ Groups . 2. T ouch a Group to display it.
Contacts and Accounts 47 5. At the prompt, c hoo se a sending method, then follow the prompts to send the message: •E m a i l : For more in formation, refe r to “Email” on page 51. •G m a i l : For more in formation, refer to “Composing and Sending Gmail” on page 49.
48 Section 5: Messaging This section describes how to send and receive messages and other features associ ated with messaging. Types of Messages Y our device supports these types of messages: • Gmail : Send and receive Gmail from your Google accoun t.
Messaging 49 Re freshing Y our Gmail Account Refresh your account to update your devic e from the Gmail servers. 1. From the Home screen, touch Gmail . 2. T ouch the Menu Key ➔ Refresh . Managing Y our Gmail Acco unt Use menu options to manage your Gmail.
50 Gmail ac count se ttings 1. From the Home screen, touch Gmail . 2. T ouch the Menu Key ➔ More ➔ Settings for settings: General preferences •M e s s a g e A c t i o n s : Set how you wan t message actions to show at the top of the scre en. Options are: Always show , Only show in portrai t, and Don’t sh ow.
Messaging 51 Email Use Email to view and manage all your email account s in one application. Setting Up Email Ac counts 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Email . 2. At the Set up email account scre en, enter an Email address and Passw ord and touc h Next .
52 Manag ing Emai ls Y o u can view emails yo u receive for all accounts in the Combined inbox screen or you can view email accounts individually . 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Email . Note: If you only have one email account set up, touch Menu Key ➔ Add acco unt to display the list of email accounts.
Messaging 53 5. T ouch Cc/Bcc to enter recipients in the Cc or Bcc fields. 6. T ouch the Subject field to enter a subject. 7. T ouch the text field to enter the email text. 8. T ouch Attach to add an attach ment. Cho ices are: • File : Sele ct a file from My files.
54 3. T ouch the Menu Key ➔ More ➔ Account settings . The following options display depending on the type of account: General settings • Account name : Enter a nam e to id entify this account. •Y o u r n a m e : Enter your na me, to appear on email s from this account.
Messaging 55 1. From the Home screen, touch Ta l k . – or – From a Home screen, touch Applications ➔ Ta l k . 2. T ouch Next to set up a Google account or to Sign in. 3. T ouch Create to create a new Google account. – or – T ouch Sign in , if you have an ex isting Google account.
56 Section 6: W eb and Social Networking Inter net Y o ur device is equippe d wi th a fu ll HT ML Brow ser t hat al lows y ou to access the internet. 䊳 From a Home screen, touch Internet . Tip: Internet appears by default as a Primary shortcut on the Home screen.
Web and Soc ial Networking 57 Using Internet Window s Y ou can have multiple windows open at one ti me and easily switch between windows. 1. From a Home screen, touch Internet . 2. T ouch the Menu Key . 3. T o open a new window , touch New window . – or – T ouch Windows ➔ New window .
58 5. T o copy the h ighlighted text, touch . T o search for the highlig hted text, touch , th en touch Google , Google translate , Wikipedia , or Dictionary . T o share the high lighted text, touch , then touch Share as text or Share as image . Then touch Bluetooth , Email , Gmail , or Picasa .
Web and Soc ial Networking 59 – Edit bookmar k : Change the bookmark name or URL. – Add shortcut to Hom e : Create a bookmark on the Home screen. – Share link : Use Bluetooth, E mail, or Gmail to send the link. – Copy link URL : Save the link’ s URL to the clipboard.
60 – Downloads : View and manage rec ent downloads. – Settings : Customize the Intern et settings (see “Internet Settings” on page 60). Internet S ettings 1.
Web and Soc ial Networking 61 Security settings • Remember passwords : When enab led, saves usernames a nd passwords for sites you visit, to make future visits easier .
62 Maps Menu 1. From a Home screen, touch Maps . 2. While viewing a map, touch the Menu Key for these options: •S e a r c h : Find a loca tion. • Directions : Get driving, public transp ort, or w alking direct ions. • My Places : Display starred locations.
Web and Soc ial Networking 63 Latitude With Google La titude, you can see the loca tion of all of yo ur friends on a map or o n a list. Y o u can also share or hide your location. Y ou must first set up your tablet to use wireless networks to help pinpoint your lo cation.
64 Latitud e Menu 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Latitu de . 2. T ouch the Menu Key ➔ Latitude to display your Latitude list of friends. 3. T ouch the Menu Key for these op tions: • Refresh frien ds : Update y our Latitude list o f friends.
Web and Soc ial Networking 65 3. T ouch Map at the top of the sc reen to see a map (Driving) or a satell ite image (Walking) of your area . 4. If Driving, touch Route options to set whether directions should Avoid highways and Avoid tolls .
66 Google Search Search the int ernet, and your device, usi ng the Google search engine. Tip: The Google Search widget appears on the main Home screen by default. For information about displaying widgets on the Home screen, see “Adding Widgets to the Home Screen” on page 22.
Web and Soc ial Networking 67 Y ouTube View and upload Y o uT ube videos right fr om your device. Tip: The Y ouT ube widget appears on the main Home screen by default. For information about displaying widgets on the Home screen, see “Adding Widgets to the Home Screen” on page 22.
68 Y ouT ube Se ttings 1. From the Home screen, touch Y ouT ube . 2. T ouch the Menu Key ➔ Settings for the follow ing options: General settings • High quality on mobile : Enabl e or di sable hi gh quali ty vide o mode. • Caption font size : Set th e caption fon t size to Small , Medium , Large , or Extra Large .
Music 69 Section 7: Music Music Player The Music Player plays songs from an installed memory card. 1. From a Home screen, touch Music . 2. Music Player scans your memo ry card and displays songs on the All , Playlists , Albums , or Artists tabs. 3. T ouch a song or playlist to begin playback.
70 • Playback controls : – T ouch to advance to the next song. T ouch and hold to scan forward through the cur rent song. – T ouch to go back to the previous song. T ouch and hold to scan backward throu gh the current song. – T ouch to pause playback.
Music 71 4. T ouch songs to select them or touch Select all . A check mark indica tes selected songs. 5. T ouch Add to add the selected songs to the playlist. Adding a song to a pl aylist dur ing playback 1. From a Home screen, touch Music . 2. T ouch a song to play it.
72 5. T ouch Media Volume to adjust the volume. 6. T ouch the Previous Station button or the Next Station button to step through the available sta tions. 7. T ouch a Fav ori te s button to set the current station as a favorite. Once a Favorites bu tton is set, touch the button to go to that sta tion.
Photos and Videos 73 Section 8: Photos and Videos Camera Use your device’ s built-in camera to take photos and record video. 䊳 From the Home screen, touch Camera . – or – From a Home screen, touch Applications ➔ Came ra . Important!: Do not take photos of people without their permission.
74 – Set as : Assign the p hoto as Contact icon , Home screen wallpa per , or Lock sc reen wa llpaper . – Delete : T o erase the photo, touch OK . • To u c h t h e Back Key to return to the Came ra to take more photos. Camera Opti ons Camera options are re presented by icons on the left side of the screen.
Photos and Videos 75 Settings : T ouch for the following options: • Outdoor visibility : Allows you to take better pictures when outdoors. • Macro : Set Macro mode to take close-up pictures. Face detection causes the camera to auto matically recognize if th ere is a face in the shot .
76 Camcorder Use your device’ s built-in Camcorder to record high-definition video in 720p resolution. 1. From the Home screen, touch Came ra . 2. T ouch the Mode icon to switch from the Camera to the Camcorder . Important!: Do not take videos of people without their permission.
Photos and Videos 77 7. Sweep across the scree n to review all videos. Whi le reviewing the videos: • Double-tap on the screen t o zoom all the way in or out . • T ouch the screen to disp lay the following options : – Share : Send the video by using AllSha re , Bluetooth, Email, Gmail, or Y ouT ube.
78 Videos Y o ur device’ s 4-inch 80 0x480 S uper Clear LCD touch screen provides playback of vide os. Use Videos to view and manage videos stored on a n installed memory card.
Photos and Videos 79 Galler y Y our device’ s 4-inch 800x480 Sup er Clear LCD touch screen provides high-resolution display of photos and videos. Use Gallery to view, capture, and manage photos an d videos. Galler y Options When you open t he Gallery , vari ous photo and vi deo folders are displayed.
80 Access the Cam era fr om Gallery T o access the Camera from the Galler y: 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Gallery . 2. T ouch at the top of the sc reen. For more information, refer to “Camera” on page 73. Viewing Videos 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Gallery .
Photos and Videos 81 •C r o p : Allows you to crop the image. T ouch and drag the sides of the crop box to create the crop area, then touch Save . T ouch Discard to stop without croppin g the picture. •R o t a t e l e f t : Allows you to rotate the pict ure counterclockwise 90 degrees.
82 Section 9: Connections Y o ur device inc ludes features to connect to the int ernet and to other devices by using Wi-Fi, Bluetooth, or a USB cable. Y our device also supports removable microSD™ or microSDHC™ memory cards f or storing musi c, photos, videos, and files.
Connections 83 Scanni ng and Co nnectin g to a W i-Fi Network When you turn on Wi-Fi, your de vice searches for available Wi-Fi connections, then displays them on screen. 1. From any screen, sweep your finger downward from the top to display the Notification Panel.
84 T ur ning Bluetooth Of f 1. From any screen, sweep your finger downward from the top to display the Notifica tion Panel. 2. T ouch Bluetooth to turn Bluetooth off. Pairin g with a Blue tooth Devic e Search for a Bluetooth de vice and pair with it, to excha nge information between your device and th e target devi ce.
Connections 85 4. Cancel the pop-up window when it displays on the PC. 5. Run Samsung Kies and follow the prompts to update your device firmware. 6. Refer to Samsung Ki es Help for more in formation. Memory Card Y our device support s re movable microSD™ or microSDHC™ memory cards for storing musi c, photos, videos, and files.
86 5. When finished, exit Windo ws Media Player an d disconnect the USB cable. Connecting as a Mass Storage De vice Y o u can connect your device to a PC as a removable disk and access the file director y .
Applications and Widge ts 87 Section 10: Applications and Widgets This section contains a descriptio n of each application that is available i n the Applicatio ns Menu, its function, and how t o navigate through that pa rticular application.
88 AllShare Use AllShare to share multimedia content from your device through Wi-Fi with DLNA (Digital Living Net work Alliance) certified devi ces. With AllShare, y ou can: • Play multimedia conten t from your device on another player , such as a Wi-Fi-capable TV or other playback device.
Applications and Widge ts 89 • Play file from server on other player via my phone : Y ou can enjoy mult imedia conte nt saved on your PC or laptop using oth er devices like your TV or Hi-Fi. Y o u can then use your d evice like a remote con trol. 4.
90 Creati ng a Cale ndar Event T o cr eate a calendar even t: 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Calendar . 2. T ouch the date for which yo u want to enter an event. 3. Enter the event informa tion in the Create event scree n, then touch Save .
Applications and Widge ts 91 3. Choose a sending method: • Bluetooth : For more inform ation about Blu etooth pairing an d sendi ng, see “Pairing with a Bluetooth Device” on page 84. •E m a i l : This opti on is displayed once an ema il account ha s been added.
92 Sound • Alarm type : Choose an alarm type of Me lody , Vibration, Vibr ation and melody, or V oice. • Alarm tone : Set an alarm tone from Soun ds or Go to My files. •( V o l u m e ) : Use the sli der to hear and set the al arm volume. 5. T ouch Save to save the alarm .
Applications and Widge ts 93 Stopwa tch Y ou can use this option to measure interv als of time. 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Clock . 2. T ouch the Stopwatch tab at the top of the Cl ock screen. 3. T ouch Start to start the stopwatch and touch Lap to mark a unit of time per lap.
94 3. T ouch a download item to open it. 4. T ouch headings for earlier downlo ads to view them. 5. T o delete items, touch the check box to the lef t of each item you want to delete. Then touch Delete . T ouch Deselect all to remove all check ma rks.
Applications and Widge ts 95 Gmail Send and receive e mail with Gmail, Goog le’ s web-based email. For more informat ion, refer to “Gmail” on page 48. Tip: A shortcut to Gmail appears on the Main Home screen by default. 䊳 From the Home screen, touch Gmail .
96 Maps Use Google Maps to find your curre nt location, get directions, and other location-based i nformation. For more information, refer to “Maps” on page 61. Tip: A shortcut to Google Maps appears on the Main Home screen by default. 䊳 From the Home screen, touch Maps .
Applications and Widge ts 97 Memo Create and manage text memo s and use Bluetooth to send memos to paired Bluetooth devices. Composi ng a Memo 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Memo . 2. T ouch Creat e memo . – or – T ouch the Menu Key ➔ Create .
98 Mini Diar y Use Mini Diary to re cord daily happenings. Note: Mini Diary includes weather information for your location. Sending location details to get weather information requires connection to the network. 1. From a Home screen, touch Applications ➔ Mini Diar y .
Applications and Widge ts 99 Music Play music files from an inst alled memory card. For more information, refer to “Music Player” on page 69. Tip: By default, Music appears as a Primary Shortcut on Home screens. 䊳 From a Home screen, touch Music .
100 Places Google Places uses your locati on to help you find nearby destinations, such as restaurants, bars, hotels, attractions, A TMs and gas stations, or you can enter a location. For more information, refer to “Places” on page 65. 䊳 From a Home screen, touch Applications ➔ Places .
Applications and Widgets 101 Samsung Apps Connect to Samsung Apps and ma ke your smart device even smarter . Simply and easily downloa d an abundance of applications to your device, such as games, news, reference, social networking, na vigation, and more.
102 Ta l k Google T alk is a free Windows and web-based application for instant messaging offered by Google. Conversation logs are automatically save d to a Chats ar ea in your Gmail account. This allows you to search a c hat log and store them i n your Gmail accounts.
Applications and Widgets 103 Videos View and manage v ideos stored on an optional installed memor y card. For more informat ion, refer to “Vid eos” on page 78. Tip: By default, Videos appears as a Primary Shortcut on Home screens. 䊳 From a Home screen, touch Vi de o s .
104 V oice Search Perform Google searches by speaking your search terms . For more informatio n, refer to “Voice Search” on page 66. 䊳 From a Home screen, touch Applications ➔ Voi c e S ea r c h . Tip: Voice Search is available on the Google Search bar widget, which appears on the Main Home screen by default.
Settings 105 Section 11: Settings This section explains Settings fo r customizing your device. Acce ssing S etti ngs There are two ways to ac cess your devi ce settings: 䊳 From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings . – or – From a Home screen, touch Applications ➔ Settings .
106 Network Notification Have your device alert you to new Wireless Access Points (WA Ps) . 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Wireless and network . 2. T ouch Wi-Fi settings , then touch Network notification to turn notifications On or O ff.
Settings 107 – IP address : Enter the IP address . – Gateway : Enter the gateway . – Netmask : Enter the netmask. – DNS 1 : Enter the DNS1. – DNS 2 : Enter the DNS2. Blueto oth Setti ngs Use Bluetooth setting s to manage Blueto oth connections, set your device’ s name, and contro l your device’ s visibility .
108 • Mass storage : When connected, your device is treated as a mass storage device for transferring files. VPN Settings The VPN settings menu allows you to set up and manage Virtual Private Networks (VPNs). Important!: Before you can use a VPN you must establish and configure one.
Settings 109 • To u c h Enable L2TP secret to make a check mark , if desired. • To u c h Set L2TP secret and enter a password, i f desired, t hen touch OK . • To u c h DNS search do mains , add a n ame for DNS se arch using the keypad, the n touch OK .
110 Vo l u m e Set the volume level for all types of sounds. Note: Y ou can only set volume when Silent Mode is disabled. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Sound ➔ V olume . 2. T ouch and drag the sliders to set: • Incom ing call volum e : Adjust the sound for incoming calls.
Settings 111 Screen Lock Sounds When enabled, tones play wh en unlocking and locking the screen. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Sound . 2. T ouch Screen lock sounds to enable or disable tones. When enabled, a check mark a ppears in the check box.
112 A uto-Rotate Scr een Switch ori entation automatic all y when rotating your device. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Displa y . 2. T ouch Auto-rotate screen to enable or d isable the mode. When enabled, a check mark a ppears in the check box.
Settings 113 My Locatio n Use Wir eless Networks Before you use applications suc h as Google Maps and find your location or sea rch for places of interest, yo u must enable the Use wireless networks o ption or enable the GPS satell ites. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Location and security .
114 Pas swor ds Visible Passw ords When enabled, pass word characte rs display briefly as you touch them while entering passwords. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Location and security . 2. T ouch Visible passwords to enable or di sable brief displays of password characters.
Settings 115 Clear Stor age Clear stored credenti als and reset the password. Note: This setting only appears if you have installed encrypted certifica tes. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Location and security . 2. T ouch Clear stora ge to clear stored credentials and reset the password.
116 USB Debugging When enabled, allows debugging when the dev ice is attached to a PC by a USB cable. Note: This setting is used for development purposes. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Applications ➔ Development . 2. T ouch USB debugging to enable or disable the setting.
Settings 117 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Accounts and sync . 2. T ouch Background data to enable or disable the setting. When enabled, a check mark appears in the check box. Auto-Sync When enabled, all accounts sy nc data at an y time, automatically.
118 3. T ouch Remove account , then touch Remove account at the prompt to remove th e account and delete all its messages, contacts and other da ta. Privacy Manage your devi ce’ s use of personal informa tion. De vice Backup an d Restore Back Up My Data Enable or disable backup of your settings to the Google server .
Settings 119 2. Under SD card : • T ot al memory and A va il abl e memory displa y memory usage on an install ed memor y card (not user-configurable). • To u c h Unmount SD card to prepare the memory card for safe removal or formatting. For m ore information , refer to “Removing a Memory Card” on page 7.
120 • Vibrate on keypres s : The device vibrates on text entry . • Show tips : Show helpful tips from Swype. Swype Advanced Settings • Word suggestion : Sugg est possi ble mat ching word s as you enter text. •A u t o - s p a c i n g : Insert spaces automa ticall y when you pau se entering t ext.
Settings 121 • XT9 advanced settings : When XT9 is enabled, the following options disp lay: – Wor d c o mpl e ti on : Enable or disable automatic w ord completion for words matching you r text entries. – Word com pletion pt : Choose the num ber of letters for the system to use to predict words for au tomatic completion.
122 2. T ouch Voice recognition settings to configure: • Language : Choose a languag e for yo ur voice input. • SafeSearch : Set the sensitivity for filt ering of exp licit ima ges from the results of your voice-input Google searches.
Settings 123 Accessibility Ser vices Enable or disable accessibility services. Note: Y ou must activate Accessibility services before enabling services. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ Accessibility . If no accessibi lity applications are found, a No acces sibility applications found message displays.
124 About Device View information about your device, inc luding status, legal information, hardware and software versio ns, and a tutorial. 1. From a Home screen, touch the Menu Key ➔ Settings ➔ About device . 2. T ouch items to view details: • Status : View Battery status, Battery level, W i-Fi MAC address, Bluetooth add ress, and Up time.
Health and Safety Information 125 Section 12: Health and Saf ety Infor mation This section outlines the safety p recautions associated with using your Galaxy Pl ayer . The terms “GALAXY” or “mobile devi ce” are used in this section to re fer to your Galaxy Player .
126 enough to cause ionization of at oms and molecules. Therefore, RF energy is a type of non-ioni zing radiation. Other types of non-ionizing radiation inc lude vi sible light, infrared radia tion (heat), and other f orms of electromagnetic radi ation with relatively lo w frequencies.
Health and Safety Information 127 from cell phone use. The COSMOS study will fo llow approximately 300,000 adult cell phone users in Europe for 20 to 30 years. Additi onal information about the COSMOS study can be found at http://www .ukcosmos.org/index.
128 about avoiding even potential ri sks, you can ta ke a few simple steps to minimize your RF exposure. • Reduce the amount of time spent using your cell phone; • Use speaker mode or a headset to place more distance between your head and the cell phone.
Health and Safety Information 129 made such a recommenda tion in December 2000. In this report, a group of independent experts noted that no evidence exists that using a cell phone causes brain tumors or othe r ill effects.
130 The FCC SAR limit incorporates a substantial margin of safety to give additional protec tion to the public a nd to account for any variations in measurements.
Health and Safety Information 131 cause harmful interference, and (2 ) this device must accept any interference receiv ed, including int erference that may cause undesired operation. Note: This equipment ha s been tested and found to comply w ith the limits for a Class B digital de vice, pursuan t to part 15 of the FCC Rules.
132 If you consider a chat necessary and app ropr iate, follow thes e tips: • Use a hands-free device; • Secure your mobile device within easy reach; • Chat when you are not moving; • Plan cha.
Health and Safety Information 133 provider or contact Samsung, even if they appear to be working properly . • Do not place your battery in or near a heat source . Excessive heating can damage the GALAXY or the battery and could cause the GALAXY or the battery to explode.
134 Proper disposal o f your mobile device an d its battery is not only important for sa fety , it benefits the envi ronment. Batteries must be recyc led or di sposed of properly . For more information about re c ycling your GA LAXY , go to: http://mobile.
Health and Safety Information 135 touch-screen may damage the tempered glass surface and void the warranty . For more information, please refer to the “Standard Limited W arranty”. GPS GALAXY can use a Global Positi oning System (GPS) signal for location-based appl ications.
136 Keep your Samsung Mobile Device away from: Liquids of any kind Keep the mobile device dry . Precipitation, humidity , and liquids contain mine rals that will corrode electronic circ uits.
Health and Safety Information 137 noise-induced hearing loss and potential hearing problem varies. Additionally , the amo unt of soun d produced by a portable audio device varies depending on the nature of the so und, the device settings, and th e headphones that are used .
138 Operating En vir onment Remember to f ollow any special regulation s in force in any area, and always swi tch your mobile device off whenever it is forbidden to use it, or when it may cau se interference or danger .
Health and Safety Information 139 • Should turn the mobile device OFF immediately if there i s any reason to suspect that interference is taking place; • Should read and follow the directions from the ma nufacturer of your implantable medical device.
140 not turn off o r you ca nnot remove the ba tter y, leave it as-is). Then, dry the device wi th a towel and take it to a ser vice center . Restricting Children's Access to Y our Mobile Device Y o ur mobile device is not a toy .
Health and Safety Information 141 • For ve hicles equipped with an air bag, remember that an air bag inflates with great force. Do not place objects, inc luding installed or portable wireless equipment near or in the area over the air bag or in the air bag deployment area.
142 Section 13: Warr anty Infor mation Standard Limited War ranty What is covered and for how long? SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. (“SAMSUNG”) warrants that SA MSUNG’ s de vices and a cce sso.
Warranty Information 14 3 does not cover any battery if (i) t he batter y has been charged by a battery charger not spec ified or approved by SAMSUNG fo r charging the batter y; (ii) an y of the seals.
144 LIABLE FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT OR FOR, WITHOU T LIMIT A TION, COMMERCIAL LOSS OF ANY SORT ; LOSS OF USE, TIME, DAT A, REP UT A TION, OPPOR TUNITY , GOODWILL, PRO.
Warranty Information 14 5 arbitration provisi on is entered pursuant to the Federal Arbitration Act. The laws of the S tate of T exas, withou t reference to its choice of laws pri nciples, shall govern the interpreta tion of the Limited Warranty and al l disputes that are subject to this arbitration provisio n.
146 Severability If any portion of this Limited Wa rranty is held to be illegal o r unenforceable, such partial illegality or unenforce ability shall not affect the enforceabi lity of the remainder of the Limited Warranty .
Warranty Information 14 7 EULA: Y o u may install, use, acce ss, display and run one copy of the Software on the lo cal hard di sk(s) or other permanent stora ge media of one computer an d use the Sof.
148 end user receiv ing the Software must agree t o all the EULA terms. 7. EXPORT RESTR ICTIONS. Y ou acknowledge that the Software is subject to export restrictions of various countries. Y ou agree to comply with al l applicable international a nd national laws that apply to the Sof tware, incl uding the U.
Warranty Information 14 9 10. Disclaimer of W arra nty Regarding Third-P arty Applications. SAMSUNG DOES NOT WA RRANT OR MAKE ANY REPRESENT A TIONS REGARDING THE AV AILABILITY , USE, TIMELINESS, SECUR.
150 NOT LIMITED TO DAMAGES CA USED BY OR RELA TED TO ERRORS, OMISSIONS, INTERRUP TIONS, DEFECTS, DELA Y IN OPERA TION OR TRANSMISSION, COMPUTER VIRUS, F AILURE TO CONNECT , NETWORK CHARGES, AND ALL OT.
Warranty Information 15 1 the Software or any o ther subject matter covered by th is EULA. If any provision of this EULA is held to be vo id, invalid, unenforceable o r illegal, the ot her provisions shall co ntinue in full force and effect.
152 Such Amendments will be effecti ve immediately and incorporated into th e T erms upon sending or po sting of such notice. Y ou are responsible for re gularly reviewing the T erms. Y our continued use of the Ser vic e will be deemed to constitute your acceptance of any and all such Amendments.
Warranty Information 15 3 its sole discretion, that you have repeatedly submitted infringing Materials to the S ervice. Using the Service Yo u a g r e e t o : • Use the Service only for your private.
154 Samsung may restrict access to any part of the Ser vice or terminate your access to the Service, at any time in its so le discretion if required by law or by the relevant authorities or regulatory a gencies to do so.
Warranty Information 15 5 Intellectual Property The Ser vice and relate d soft ware are protected under international cop yright laws and you are hereby notified that copyrights are claimed by Samsung.
156 SUBJECT TO THE TERMS, SAMSUN G DOES NOT W ARRANT THA T THE SERVICE WILL BE UNINTERR UPTED OR ERROR OR VIRUS- FREE. TO THE FULLEST EXTENT PERMIT TED BY THE LAW AND SUBJECT TO THE TERMS, NO WARRANTY.
Warranty Information 15 7 Indemnifica tion Y ou agree to defend, indemnify and hold harmless Samsung from and against any and all thi rd party claim s and all liabilitie s, assessments, losses, costs .
158 our Social Hub service. This priv acy po li cy ( "Pr iv acy Poli cy" ) forms part of the T erms which govern yo ur use of Social Hub(excluding any third party co ntent and services), and (if applicable) the we bsite where you accessed this Privacy Policy , (collectively , the "Service").
Warranty Information 15 9 such as your IP addres s and other anonymous data involving your use of the Ser vice. Non-personal inf ormation may also inc lude information that yo u provide us through your use of the Service, such as the terms you enter into the search functions of Socia l Hub, mail inbox and instant messenger .
160 aggregate information do es not include your personal information. Ser vi ce Providers We sometimes engage unaffiliated businesse s to assist us in providing you certain services. For exam ple, we may use third parties to provide advertising, mark eting and promotional assistance, prov ide e-mail services, or facilitate our on line services.
Warranty Information 16 1 SECURITY OF THE INFORMA TION WE COL LECT The security of your personal information is important to us. W e maintain physical, electroni c, and procedural safeguards to secure your personal information. However , there is a lways some risk in transmittin g information electronic ally .
162 ACCURA CY OF THE INFORMA TION WE COLLECT Any questions you may ha ve regarding this Privacy P olicy , the accuracy of your personal informat i on or the use of your personal information, or any requests that we correct, update, or remove your information in our databases, should be directed via e-mail to s.
Warranty Information 16 3 modify , transl ate or transfer to any third party the Softw are or any modification, ad aptation or copy of the S oftware or any part thereof, nor to decompile, re verse engineer , or disassemble the binary code of the Soft ware, either in whole or in part, except as expressly provi ded in this License .
164 6. LIMI T A TION AND EX CLUSION OF LIABILI TY 6.1 Licensor does not exclude it s liability (if any) to you: 6.1.1 for personal injury or d eath resulting from Licensor's negligence; 6.1.2 for fraud; or 6.1.3 for any matter for which it wo uld be illegal for Licensor to excl ude or to attempt to ex clude its liab ility .
Warranty Information 16 5 PRODUCTS LIABILITY , INTELLECTUA L PROPERTY INFRINGEMENT , OR ANY OTHER THEOR Y REGAR DLESS OF WHETHER OR NOT SAMSUNG HAS BEEN ADV ISED OF THE POSSIBILITY OF SU CH DAMAGES. THIS MEANS THA T YO U WILL NOT SEEK, AND HEREBY WAIVE, ANY INDIRECT , SPECIAL, CONSEQUENTIAL, TREBLE, OR PUNITIVE DAMA GES FROM SAMSUNG.
166 10.GENERAL 10.1 If any clause or part of th is License is found by any court, tribunal, administrati ve body or authority of c ompetent jurisdiction to be ille gal, invalid or unenforceable then t.
Samsung Product Registration 167 Section 14: Samsung Product Registration Register now at www.samsung.com/register Get More • Latest info on promotions, events and special offers on related products.
168 Index A Accessibility settings 122 Accounts setting up 39 setting up a Facebook account 40 setting up a MySpace account 40 setting up a Twitter account 40 AllShare configuring 88 Android keyboard .
169 Horizontal Calibration 112 power saving mode 112 screen timeout 112 DivX® registration code 124 Do cell phones pose a health hazard? 125 E Email composing and send ing 52 configuring accounts 51 .
170 location serv ices 113 my location 113 screen unlock 113 visible passwords 114 Locking and Unlocking screen lock sounds 111 unlocking th e keypad 11 M Maps 61 , 96 Market 96 Memory Card formatting.
171 Ringtones notification 110 S Samsung Keypad entering text 33 Samsung Mobile Prod ucts and Recycling 133 Securing your device locking and unlocking 11 screen unlock settings 113 Security locking an.
172 W Wallpaper gallery 25 setting 81 Warranty Information 142 Widgets 22 Wi-Fi adding a conne ction manually 83 enabling 63 scanning and connecting 83 settings 105 turning on or off 82 , 105 WiFi (se.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung YP-G1CWY c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung YP-G1CWY - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung YP-G1CWY, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung YP-G1CWY va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung YP-G1CWY, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung YP-G1CWY.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung YP-G1CWY. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung YP-G1CWY ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
