Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YH-820MC du fabricant Samsung
Aller à la page of 36
- Mass Storage Device Support - MP3 & WMA Playback - Image File Viewer - Direct MP3 Recording - USB 2.0 High Speed Data Transfer - FM Reception - SRS WOW Surround Sound - 1.
Connecting the player to your PC ......................................................................................................................12 Manual Installation of the USB Driver ...........................................................
Safety Instructions 4 5 Safety Instructions ENG Follow Traffic Safety Instructions ● Do not use the earphones while driving an automobile or riding a bicycle. It’s not only dangerous, but also against the law. ● To avoid an accident, do not turn up the volume of the earphones too high while walking.
Battery Charger Safety 6 7 Charging the Battery ENG ! ! CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN The uninsulated parts inside the charger could cause electric shock. For your safety, do not open the case of the charger. Read this User Manual to prevent any problems that may occur while using the charger.
8 9 Mass Storage Device Support ● You can use the built-in 4GB hard drive to store your entire music library, plus use it as an external drive on your PC to store other data files. MP3 & WMA Playback ● Your player supports playback of both MP3 and WMA.
Components 10 11 Location of Controls ENG ● The capacity of the useable built-in memory is less than indicated as the internal firmware uses a part of the memory as well. ● The appearance of the accessories shown is subject to change for product improvement without prior notice.
13 Connecting the player to your PC ENG Connecting the player to your PC 12 Continued... 2 Follow the instructions in the window to complete the installation. Before connecting the player to PC, make sure to install Samsung Music Studio. If “ Add New Hardware Wizard ” appears, press the [Cancel] button and install Samsung Music Studio.
Connecting the player to your PC 14 15 Connecting the player to your PC ENG How to check USB driver How to check USB driver Windows 2000/XP: 1) Control Panel → System → Hardware → Device Manager.
17 Manual Installation of the USB Driver ENG Manual Installation of the USB Driver 16 After selecting the driver and click [Reinstall driver] . 4 Select [Install the software automatically] and click [Next] to finish. 5 Go to “ Downloading File ” (p21) if the USB driver is installed.
Disconnecting the USB cable 18 19 Formatting in PC ENG 1 Select [Start] → [Programs] → [YH-820 Samsung Music Studio] in the desktop,and then press [Recovery Utility] . 2 Press the [Format Device] button. When the format screen appears, select the file system as FAT32 and then press the [Start] button.
ENG Using Recovery Utilities 20 21 The Recovery Utility can be used to recover your system in the event the following occurs: ● If one of the messages below appears: - Connect to PC and repair firmware with recovery utility. - Connect to PC and rebuild database with recovery utility.
23 ENG 22 Using Music Studio I Making Album 1 Connect the player to PC. 2 Press the [To Album List] button from the Play List window to bring up the [Save album name] window. Enter the name of the current playlist and press the [OK] button. ● Album List window will be displayed.
24 25 ENG Using Music Studio I Uploading recorded File 1 Connect the player to PC. 2 Press the [Importing recorded file to PC] button in Portable Device window. 3 Select the folder to upload, and then press the [OK] button. 4 If a warning message window appears, press the [OK] button.
Installing Multimedia Studio 26 27 Installing Multimedia Studio ENG 3 Follow the instructions in the window to complete the installation. 1 Insert the installation CD into the CD-ROM drive.
Using Multimedia Studio 28 29 Using Multimedia Studio ENG I Editing Images 1 Select the folder containing images to edit from the directory window at the upper left-hand section of Multimedia Studio. ● The saved files will be displayed in the file list window on the right.
31 Using Multimedia Studio ENG Using Multimedia Studio 30 I Making Albums for Slide Shows 2 Press the [Edit Alb] button at the top of Multimedia Studio. ● The [Making New Album] window will be displayed. 3 Select [Making Album for the use of PPL] and then press the [OK] button.
33 Using Multimedia Studio ENG Using Multimedia Studio 32 N N N N o o o o t t t t e e e e - Select [Delete Album From Device] to delete ppl file saved in the player. - Refer to [Help] for more detailed information I Capturing Video 1 Press the [Capture] button at the top of the Multimedia Studio menu.
35 T o View Help on Multimedia Studio ENG Using Multimedia Studio 34 Run Multimedia Studio and press the Help button at the top of the screen. ● Help will be displayed. 3 Press the [Capture] button and then press the [Capture] button when the image you want to capture appears.
37 Installing L yrics Station ENG Installing L yrics Station 36 1 Insert the Install CD into the CD-ROM drive. Select [Install Lyrics Station]. 2 Select the language to use. The Lyrics Station program automatically adds lyrics to music files. 3 Complete the installation by following the instructions in the order in which they appear.
39 Using L yrics Station ENG Installing L yrics Station 38 Connect yepp to PC. 1 Click [Lyrics Station]. 3 Move to the directory where the desired music file is located, select the file which you want to add lyrics to and click the [ 寫 寫 入 入 ] button in the left upper part of the screen.
41 Using L yrics Station ENG Using L yrics Station 40 1 Select the track to which you want to add lyrics and click the [ 編 編 輯 輯 ] button. 3 Press the Play button on the Preview window to play back music and then click the [ 設 設 定 定 同 同 步 步 ] button where the lyrics for each line start.
Playing music 42 43 Hold Feature ENG Activate on the main unit. ● When you activate the HOLD switch, a " " appears on the display. Use the Hold feature to lock and disable all buttons. The Hold feature is useful to prevent your Samsung player from being accidentally turned off or on when jogging, or to ensure uninterrupted playback.
Searching Within Music Files 44 45 Menu Mode ENG Press the MENU button to switch to Menu mode. ● Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select the menu item you want, and then briefly press the SELECT button. N N N N o o o o t t t t e e e e - In Menu mode, press the Menu button to exit from the submenu you are in.
Browsing Y our Music 46 47 Browsing Y our Music ENG ● Genres: Shows the song genre from the ID3 tag information stored in the music file. ● Press the √» button on the desired genre name. All song titles corresponding to the genre name will be played.
Browsing Y our Music 48 49 Browsing Y our Music ENG Select a title in the Playlists, and press and hold the SELECT button. ● Move to Play Options screen. 1 In the Play Options, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select the desired play option, and press the SELECT button.
51 Listening to FM Radio ENG Browsing Y our Music 50 Select a Voice file in the Voice Recordings, and press and hold the SELECT button. ● Move to Play Options screen. 1 In the Play Options, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select the desired play option, and press the SELECT button.
Listening to FM Radio N N N N o o o o t t t t e e e e - You can preset up to 40 stations. - You can preset a new station into a location that already has a station stored. - If you press the MENU button in the preset mode, you can go to the manual tuning mode.
55 ENG Recording V oice 54 Recording MP3s 1 While in Music mode, use the Line-In cable to connect the main unit's line in jack and the line out jack of your external audio device. N N N N o o o o t t t t e e e e - If the battery is not sufficiently charged, the player will not completely encode the file.
57 Viewing Slide Show ENG Viewing Image Files 56 Press the MENU button. Select Photo from the menu screen and press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Slide Show. 2 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to move to the desired file and then press the SELECT button.
59 Equalizer Settings ENG Shuffle and Repeat Playback 58 In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select EQ. 2 Press the SELECT button until the desired mode appears.
61 L yrics Settings ENG SRS Settings 60 In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select SRS settings, and then press the SELECT button.
63 Contrast Settings ENG Recording Settings 62 In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Contrast. 2 Press the SELECT button until the desired screen contrast appears.
T uner Area Settings In the Menu, use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Settings, and then press the SELECT button. 1 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select Tuner Area. 2 Press the SELECT button until the desired region appears. ● Select the desired region, and then press the SELECT button to go to the main menu.
67 Restoring Default Settings ENG Power Off Settings 66 Use the SCROLL UP/SCROLL DOWN buttons to select About, and then press the SELECT button. ● If you select About, you can check the total number of tracks, total capacity, available capacity and software version information.
69 T roubleshooting ENG T roubleshooting 68 The Backlight is off. ● Please check the Backlight settings. ● Backlight is automatically disabled for longer playback in case of low battery power. The playback time display during playback does not seem right.
71 Specifications 70 Model YH-820 Internal Memory Capacity 4GB Built-in Rechargeable Battery Capacity 650mAh Voltage 3. 7V (Li-ion Rechargeable Battery) Dimensions/Weight 49.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung YH-820MC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung YH-820MC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung YH-820MC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung YH-820MC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung YH-820MC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung YH-820MC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung YH-820MC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung YH-820MC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
