Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XAA du fabricant Samsung
Aller à la page of 19
AH68-00442F V I D E O D VD PLA YER D VD/VIDEO-CD/CD D VD-711 ELECTRONICS.
2 P recautions T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE THE CO VER(OR BA CK). NO USER-SER VICEABLE P AR TS ARE INSIDE. REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL. This symbol indicates “danger- ous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury .
SETUP CONNEC- TIONS B ASIC FUNCTIONS AD V ANCED FUNCTIONS CHANGING SETUP MENU REFERENCE 5 T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS Choosing a Connection .................. ........ 12 • Connection to an Audio System ........... . 13 • Connection to a TV .
7 D isc Type and Characteristics This D VD player is capab le of playing the f ollowing types of discs with the corresponding logos: * DO NO T play CD-R OM, CD-I, and D VD-ROM in this pla yer! (CDGs play audio only , not graphics .) 5" 3 1/2 " Single-sided 240 min.
D escription-Rear Panel 9 8 D escription-Front Panel SETUP ST ANDBY / ON • When the unit is first plugged in, the indicator lights. When ST ANDBY/ON is pressed on again, the light goes out and the play er is tur ned on. DISC TRA Y • Press OPEN/CLOSE to open and close the disc tra y .
11 10 SETUP T our of the Remote Control T our of the Remote Control D VD Function Buttons D VD PO WER Button NUMBER Buttons OPEN/CLOSE Button SETUP Button • Brings up the D VD player’ s Setup menu. ZOOM Button SEARCH Buttons • Allows y ou to search forw ard/backw ard through a disc.
C hoosing a Connection 13 12 CONNEC- TIONS ANALOG AUDIO OUT R RL L OPTICAL COAXIAL OPTICAL COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT The f ollowing sho w examples of connections commonly used to connect the D VD player with a TV and other components. • Alwa ys tur n off the D VD play er , TV , and other components before y ou connect or disconnect any cab les.
NO TE 15 P laying a Disc Before Pla yback Playbac k • T ur n on a TV and press the TV/VIDEO button to select video mode. • T ur n on your Audio System and select A UX, CD or DV D.
17 U sing the Search & Skip Functions NO TE Searc hing through a Chapter or T rack Skipping T rac ks During playbac k, you can search quic kly through a chapter or track or use the skip function to jump to the ne xt selection. 2 2 During playbac k, press the NEXT SKIP or BA CK SKIP button.
19 R epeat Play NO TE When playing a D VD Repeat the current trac k, chapter , title, a chosen section (A-B), or all of the disc (VCD/CD only). 1 1 Press the REPEA T button on the remote. Repeat screen appears. 2 2 Select Chapter , Title or A-B using the LEFT/RIGHT button.
21 NO TE U sing the Disc View Function T rack View (VCD) Index Vie w (VCD) Displa ys the beginning view of each tr ack and the trac k number . 1 1 During playbac k, press the T OP MENU button. 2 2 Press the UP/DO WN button to select TRA CK VIEW . Press the ENTER button.
23 NO TE S electing the Subtitle Language Using the SUBTITLE button Using the MENU button Y ou can select a desired subtitle quickly and easily with the SUBTITLE button. 1 1 Press the SUBTITLE button. 2 2 Use the UP/DO WN button to select the desired subtitle language.
25 NO TE U sing the Bookmark Function Using the Bookmark Function (D VD/VCD) Recalling a Marked Scene The Bookmark function lets you select par ts of a D VD or VCD (MENU OFF mode) so that you can quic kly find the section at a later time. 1 1 During playbac k, press the BOOK- MARK button on the remote .
27 NO TE U sing the Setup Menu The Setup menu lets y ou customize y our D VD player b y allowing you to select various language pref erences, set up a parental lev el, ev en adjust the pla yer to the type of tele vision screen you hav e. 1 1 With no disc pla ying, press the SETUP button on the remote .
29 NO TE S etting Up the Language Features Using the A udio Language Using the Subtitle Language 1 1 With no disc pla ying, press the SETUP button. 2 2 Press the UP/DO WN button to mo ve to A UDIO. 3 3 Press the ENTER button. 4 4 Press the UP/DO WN button to select ‘ENGLISH’ .
DIGIT AL OUTPUT PCM : Conv er ts to PCM(2CH) 48kHz/16Bit audio . Select PCM when using the Analog Audio Outputs . BITSTREAM : Conv er ts to Dolby Digital BITSTREAM (5.1CH). Select BITSTREAM when using the Digital Audio Output. NO TE : Be sure to select the correct Digital Output or no audio will be heard.
33 T roubleshooting Guide Bef ore requesting ser vice (troubleshooting) No operations can be performed with remote. The screen ratio can- not be changed. No audio . Playbac k mode differs from the Setup Menu selection. Disc Menu doesn’t appear . The icon appears on screen.
35 REFERENCE 34 S pecifications *: Nominal specification 2 Channel *F requency Response *S/N Ratio *Dynamic Range *T otal Harmonic Distor tion S-VIDEO Composite Video Component Video VCD : 5" CD .
37 REFERENCE 36 REGARDLESS OF THE LEGAL THEOR Y ON WHICH THE CLAIM IS BASED , AND EVEN IF SAMSUNG HAS BEEN AD VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH D AMAGES . NOR SHALL RECO VERY OF ANY KIND A GAINST SAMSUNG BE GREA TER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT SOLD BY SAMSUNG AND CA USING THE ALLEGED D AMAGE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung XAA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung XAA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung XAA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung XAA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung XAA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung XAA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung XAA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung XAA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
