Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TX-S3064WR, TX-S3065WR du fabricant Samsung
Aller à la page of 36
Register your product at www .samsung.com/global/register Owner’ s Instr uctions TX-S3064WR TX-S3065WR COLOR TELEVISION AA68-03871A-00Eng 7/18/06 6:07 PM Page 1.
English-2 Important W arranty Information Regarding T elevision Format V iewing Standard screen format televisions (4:3, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view standard format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the standard 4:3 ratio format and constantly moving.
➢ Symbol Press Important Note One-T ouch Button Contents GENERAL INFORMA TION List of Features .................................................................................. 4 Accessories .........................................................
English-4 General Information List of Features Adjustable picture settings that can be stored in the TV’ s memory . Automatic timer to turn the TV on and off. As pecial sleep timer . V - Chip function. SRS T ruSurround XT - SRS T ruSurround XT provides a virtual Dolby surround system.
English-5 V iewing the Control Panel Buttons on the Lower -Right Part of the Panel The buttons on the lower-right panel control your TV’ s basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control.
English-6 Rear Panel Jacks Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously , such as VCR or DVD players. For more information on connecting equipment, see pages 8-13. 12 1 AV IN 1, 2 Connect to the video output jacks of VCRs, DVD players and similar devices.
English-7 Remote Control Y ou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV . When using the remote control, always point it directly at the TV Y ou can also use your remote control to operate your VCR, Cable box, DVD player , or Set-T op Box.
English-8 Installing Batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. ➢ Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment.
English-9 Connecting Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below . Cable without a Cable Box 1. Plug the incoming cable into the ANT IN terminal on the back of the TV . ➢ Because this TV is cable-ready , you do not need a cable box to view unscrambled cable channels.
English-10 Connecting a VCR These instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system (according to the instructio ns on pages 8-9). Skip step 1 if you have not yet connected to an antenna or a cable system. 1.
English-11 Connecting a Second VCR to Record fr om the TV Y our TV can send out signals of its picture and sound to be recorded by a second VCR. T o do this, connect your second VCR as follows: 1. To begin, follow steps 1–3 in the previous section to connect the antenna or cable to your VCR and your TV .
English-12 Connecting a DVD Player/Set-T op Box via HDMI 12 This connection can only be made if there is an HDMI/DVI Output jack on the external device.
English-13 Connecting an Amplifier/DVD Home Theater 12 1. Connect Audio Cables between the A V OUT [L-AUDIO-R] on the TV and AUDIO IN on the Amplifier/DVD Home Theater .
English-14 1. Press the number buttons to go directly to a channel. For example, to select channel 27, press “2,” then “7.” The TV will change channels when you press the second number . Continued... Using the Number Buttons Use the number buttons to quickly tune to any channel.
English-15 1. Press the PRE-CH button. The TV will switch to the last channel viewed. ➢ To quickly switch between two channels that are far apart, tune to one channel, then use the number button to select the second channel. Then use the PRE-CH button to quickly alternate between them.
English-16 Storing Channels in Memor y (Automatic Method) 1. Press the MENU button to display the menu . Press the … … or † † button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “Auto Program”, then press the ENTER button.
English-17 To Select the Source Use to select TV or other external input sources connected to the TV . Use to select the input source of your choice. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button to select “Input”. 2. Press the ENTER button to select “Source List”.
English-18 Using Automatic Picture Settings Y our TV has four automatic picture settings (“Dynamic”, “Standard”, “Movie”, “Custom”) that are preset at the factory . Y ou can activate either Dynamic, Standard, Movie, or Custom by making a selection from the menu.
English-19 Changing the Screen Size 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “Size”, then press the ENTER button.
English-20 T ilt Due to the Earth’ s magnetic field there may be some minor image tilt depending on the TV’ s location. When this occurs, follow the steps below . 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Picture”, then press the ENTER button.
English-21 Using Automatic Sound Settings Y our TV has automatic sound settings (“Standard”, “Music”, “Movie”, “Speech”, and “Custom”) that are preset at the factory . Or , you can select “Custom”, which automatically recalls your personalized sound settings.
English-22 Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track Multi-T rack Sound 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “MTS”, then press the ENTER button.
English-23 Automatic V olume Control Reduces the differences in volume level among broadcasters. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the … or † button to select “Auto Volume”, then press the ENTER button.
English-24 Labeling Channels 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “Name”, then press the ENTER button.
English-25 Setting the T ime Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV . Also, you can check the time while watching the TV . (Just press the INFO button.) Setting and Displaying the Curr ent T ime Y ou can set your TV to automatically turn off after a preset interval.
English-26 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “T ime”, then press the ENTER button. 3. Press the … … or † † button to select “On Timer”, then press the ENTER button.
English-27 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “V -Chip”, then press the ENTER button. The message “Enter PIN” will appear .
English-28 Move Enter Return TV V-Chip V-Chip Lock : Off TV Parental Guidelines MPAA Rating Canadian English Canadian French Change PIN How to Enable/Disable the V -Chip 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button.
English-29 5. At this point, one of the TV -Ratings is selected. Press the ENTER or √ √ button. Depending on your existing setup, the “B” will be selected. (“U” = Unblocked, “B” = Blocked) While “B” is selected, press the … … or † † button to block or unblock the category .
English-30 How to Set up Restrictions Using the MP AA Ratings: G, PG, PG-13, R, NC-17, X, NR The MP AA rating system uses the Motion Picture Association of America (MP AA) system, and its main application is for movies.
English-31 How to Set up Restrictions Using the ‘Canadian English’ 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “V -Chip”, then press the ENTER button.
English-32 How to Set up Restrictions Using the ‘Canadian Fr ench’ 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “V -Chip”, then press the ENTER button.
English-33 1. Press the MENU button to display the menu. Press the … … or † † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the … … or † † button to select “Caption”, then press the ENTER button. 3. Press the ENTER button to select “Caption”.
English-34 English-34 Setting the Blue Screen Mode If no signal is being received or the signal is very weak, a blue screen automatically replaces the noisy picture background. If you wish to continue viewing the poor picture, you must set the “Blue Screen” mode to “Off” 1.
English-35 Identifying Problems Appendix If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply , call your nearest Samsung service center. Specifications Problem Poor picture Poor sound quality .
AA68-03871A-0 0 Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to S amsung products, please contact the SAMSUNG customer care center . Country CANADA U.S.A Customer Care Center 1-800-SAMSUNG (7267864) 1-800-SAMSUNG (7267864) W eb Site www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung TX-S3064WR, TX-S3065WR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung TX-S3064WR, TX-S3065WR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung TX-S3064WR, TX-S3065WR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung TX-S3064WR, TX-S3065WR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung TX-S3064WR, TX-S3065WR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung TX-S3064WR, TX-S3065WR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung TX-S3064WR, TX-S3065WR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung TX-S3064WR, TX-S3065WR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
