Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SV-9000W du fabricant Samsung
Aller à la page of 56
SV -9000W VCR POWER EJECT INDEX REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLR/RST 100 CH R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL INPUT SYSTEM OUTPUT SYSTEM AUTO MEN.
JA.
JA.
SAMSUNG JA.
1 JA S PEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 2 3 5 6 STROBE AUDIO R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/ S STOP SLP VCR IPC PDC VPS PAL Hi-Fi DUAL ST NICAM L R VCR POWER INDEX REC.SPEED CLK/COUNT PIC T ART INPUT 6 9 CLR/RST CH P L A Y F . F 6 9 CLR/RST CH P L A Y F .
2 JA ◆ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■.
3 JA ◆ ■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ◆ ■ ■ ■ ◆ ■ ◆ ■ ◆ ◆ ☛ ➢ 1 1 1.
4 JA HH 5 ° C (41 ° F) 40 ° C (104 ° F) 10% 75%.
EUROPE... 5 JA ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ (AC59-00010D) (AC43-12002H) (AC68-01986A) (AC39-42001L) (AC39-42001J) (M:3705-001095 F:3705-001096) (AC-39-42001U) (AC39-22017Z) VCR P OW ER EJECT IN D EX RE C .S PE E D C L K/ COU N T PI C TU R E T I ME R ART I N P U T 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLR/RST 100 CH R E W P L A Y F .
6 JA VIDEO OUTPUT 2 JACK VIDEO OUTPUT 1 JACK RCA VIDEO INPUT JACK ANTENNA IN RF CONNECTOR RCA AUDIO L, R OUTPUT 2 JACKS RCA AUDIO L, R OUTPUT 1 JACKS RCA AUDIO L, R INPUT JACKS OUT TO TV RE CONNETOR A.
7 JA VCR POWER EJECT INDEX REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLR/RST 100 CH R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL INPUT SYSTEM OUTPUT SYSTEM AUTO MENU REV.
8 JA ☛ ➢ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ➢ field line Burst 525 625 3.579545 4.433619 3.575611 4.433619 3.582056 DB 4.25MHz 60Hz 50Hz 15.734KHz 15.625KHz.
9 JA NTSC PAL SECAM NTSC PAL SECAM.
10 JA I II III ANY TAPE ANY TAPE LINE IN.
11 JA.
12 JA.
13 JA ◆ ◆ AV Rear SCART In/Out ◆ LINE Rear Audio/Video RCA Out ◆ ◆ LINE 1 Front Audio/Video RCA In ◆ ◆ ◆ LINE 2 Rear Audio/Video RCA In ◆ ◆ ◆ ◆ Rear Ω Out ◆ Rear Ω In ◆.
14 JA ◆ ◆ ◆ ☛ ➢ ◆ * TV 2 3 6 5.
15 JA ◆ ◆ ◆ ◆ ➢ 1 LANGUAGE SET ❿ ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPANOL JAPAN ❷ MEMORY:(OK) COUNTRY EUROPE ❿ AMERICA ASIA/OCEANIA MIDDLE EAST/AFRICA ❷ ❿ ASIA/OCEANIA ❿.
16 JA ❿ ❷ ❿ MENU ❿ :E180/ T120 :12H :AUTO ❷ ❿ MENU SQPB S-VHS ❿ ❷ ❿ MENU :E180/ T120 :12H :AUTO ❿ ❷ ❿ MENU ❿ SQPB ❷ ❿ MENU.
17 JA ◆ ◆ ◆ ➢ INPUT SYSTEM OUTPUT SYSTEM AUTO MENU OK G ❿ ❷ ❿ MENU AUTO MENU T R A C K I N G S L O W 1 ➛❿ ❷ MENU 3 2 2 ❿ ❷ ❿ MENU :E180/ T120 :12H :AUTO ❿ .
18 JA ➢ ➢ COUNTRY ❿ ❷ ❿ (MENU) ❿ RF M/G/I/K :M RF CH 13-62 ❷ ❿ (MENU).
19 JA ➢ COUNTRY ❿ ❷ ❿ (MENU) RF M/G/I/K :M ❿ RF CH 13-62 ❷ ❿ (MENU).
20 JA ◆ ◆ ➢ ➢ ASHIA/OCEANIA JAPAN (OK) (MENU) CH 23 (MENU) AUTO MENU V F OK T R A C K I N G S L O W COUNTRY ❿ ❷ ❿ (MENU) 1.
21 JA ◆ ◆ COUNTRY ❿ ❷ ❿ (MENU) ❿ RF OUT M/G/I/K :M RF OUT CH 13-62 ❷ ❿ (MENU) ASHIA/OCEANIA JAPAN ❿ PR : 1 CH : 1 91 MHZ CH : - ❷ ➛❿ (OK) .
22 JA ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ REC.SPEED Type Recording Time PAL/ SECAM NTSC E-180/T120 180 mins 120 mins E-240/T160 240 mins 160 mins E-260/T180 260 mins 180 mins E-300 300 mins N DEX REC.
23 JA ◆ ◆ IN PUT ➢ ◆ ◆ ☛ D EX REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 1 2 3 STROBE AUDIO R E W F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP R E W F .
24 JA ◆ ◆ ◆ ◆ ☛ INDEX REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 CLR/RST 100 CH R E W P L A Y F . F STROBE AUDIO 4 DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/ST INPUT OUTPU STOP VPS PDC SLP VCR L AUTO NTSC4.43 PAL-MN MESECAM CONVERSION STROBE ART THROUGH NTSC4.
25 JA ☛ ➢ X REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 2 3 5 6 STROBE AUDIO 1 VCR POWER INDEX REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE 1 2 3 STROBE 17 INPUT SYSTEM OUTPUT SYSTEM AUTO MENU OK T R A C K I N G S.
26 JA ◆ ◆ ❿ G-CODE ❷ ❿ EXIT:(TIMER) G-CODE ➛ (MENU) G-CODE OK ➛ (MENU) ❿ → ❿❿ −−− −−−− −− : −− → −− : −− ❿❿ −−− −−−− −− .
27 JA ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆.
28 JA ◆ ◆ ◆ ◆ REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 2 3 5 6 STROBE AUDIO 1 7 8 9 0 CLR/RST 100 R E W P L A Y F . F REC P/S STOP 3 12:01P ❿ 12:00 → 14:00 ❿❿ −−− −−−−.
29 JA ➢ 0 R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP 3 4 4 ➝ ➝ ➝ ➝ ➝ ☛ ❿ :E180/ T120 :12H :AUTO ❷ ❿ (MENU) ❿ ❷ ❿ (MENU).
30 JA STEREO 13 L, R (stereo) ➝ L ➝ R ➝ MONO.
31 JA ☛ ◆ ◆ ◆ AUTO MENU REV FWD T R A C K I N G S L O W ❿ SQPB ❷ ❿ (MENU).
32 JA ➢ REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 2 3 5 6 STROBE AUDIO 1 SYSTEM SYSTEM AUTO MENU OK T R A C K I N G S L O W 2 2 ➢ ART INPUT 2 3 5 6 8 9 CH STROBE AUDIO L R MIX L R MONO.
33 JA ◆ ◆ ➢ ➢ ◆ ◆ ◆ ◆ () ( ) ☛ ◆ ◆ R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.
34 JA ◆ ➢ ☛ ➢ ☛ ◆ ● ● ☛ AUTO MENU REV FWD T R A C K I N G S L O W 0 R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP 1 2, 3 AUTO MENU REV FWD T R A C K I N G S L O W 4 2 RE.
35 JA ART INPUT 2 3 5 6 8 9 CLR/RST CH STROBE AUDIO ART INPUT 5 6 8 9 0 CLR/RST CH R E W P L A Y F . F 1 2 ART INPUT 2 3 5 6 8 9 CLR/RST CH STROBE AUDIO ART INPUT 5 6 8 9 0 CLR/RST CH R E W P L A Y F .
36 JA ➞ ➢ ➢ ◆ ◆ INDEX: -- VCR POWER EJ INDEX REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE T 1 2 3 STROBE A 1 0 R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP 3 3.
37 JA ◆ ◆ ◆ ☛ ➢ ◆ ◆ ➢ ◆ ◆ ◆ ◆ VPS PDC SLP VCR L AUTO NTSC4.43 PAL-MN MESECAM CONVERSION STROBE ART THROUGH NTSC4.43 PAL-MN MESECAM OUTPUT INPUT PB DTR INDEX DUB SQPB DTR INDEX DUB Hi-F i R +10 +5 0 -10 -20 -30 -40 EX REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER ART INPUT 2 3 STROBE AUDIO 0:00:00 0 CLR/RST 100 R E W P L A Y F .
38 JA ◆ ◆ ◆ R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP 3 R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP 5 ART INPUT 5 6 8 9 0 CLR/RST CH P L A Y R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP 2 4 6 6 DISPLAY MONITOR A.
39 JA ➢ ➢ VIDEO OUT 2 R L AUDIO OUT 1 R - AUDIO - L VIDEO LINE 2 IN EURO AV VIDEO OUT 2 R L AUDIO OUT 1 R - AUDIO - L VIDEO LINE 2 IN EURO AV ➢.
40 JA ☛ ➢ ◆ ◆ STOP ➢ ◆ ◆ ART INPUT 2 3 5 6 8 9 0 CLR/RST CH STROBE AUDIO 4 R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP 7 R E W P L A Y F .
41 JA RCA audio/video LINE1 IN ◆ AUTO MODE ◆ NTSC TV PAL NTSC NTSC NTSC ◆ PAL NTSC PAL NTSC PAL ◆ ◆ INPUT SYSTEM O S OK 2 4 1 3.
42 JA ART INPUT 2 3 5 6 8 9 CH STROBE AUDIO AUDIO OUT (R) AUDIO OUT (L) VIDEO OUT RCA Audio/Video Samsung (SV-9000W) RCA Audio/Video INPUT ➢ 5 6.
43 JA.
44 JA ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ART INPUT 2 3 5 6 8 9 0 CLR/RST CH STROBE AUDIO 4 0 R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL INPUT OUTPUT STOP 5 6 DISPLAY MONITOR A.
45 JA ◆ ◆ ➢ ◆ ART INPUT 2 3 5 6 8 9 0 CLR/RST CH STROBE AUDIO 3 R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB REC P/STILL STOP 6 DISPLAY MONITOR A.
46 JA P/STILL BUTTON( ) ➢ P/STILL( ) BUTTON LOCK R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB R EC P/STILL STOP R E W P L A Y F . F DISPLAY MONITOR A.DUB R EC P/STILL STOP 1 1 2.
47 JA.
48 JA ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆ ◆.
49 JA THROUGH.
50 JA.
51 JA ● ● ● ● ●.
AC68-01986A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SV-9000W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SV-9000W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SV-9000W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SV-9000W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SV-9000W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SV-9000W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SV-9000W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SV-9000W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
