Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SRG-149G du fabricant Samsung
Aller à la page of 7
OWNER'S INSTRUCTIONS OWNER'S INSTRUCTIONS SRG-148 SRG-149B SRG-149G SRG-148 SRG-149B SRG-149G REFRIGERA T OR REFRIGERA T OR Before operating the unit,please read this manual thoroughly , and retain for future reference. Before operating the unit,please read this manual thoroughly , and retain for future reference.
All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. The safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed W arnings All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.
SAFETY I NSTRUCTIONS INST ALLA TION EN: Keep regular intervals - Leave a space of 50mm between refrigerator back and wall be- hind. If your refrigerator is going into a recessed area in the wall, allow at least 250mm or more clearance above the refrigerator .
EN: Do not use the appliance if it is not operating correctly or hasbeen damaged. Disconnect it from the mains supply and call your local service center . Be careful not to splash water on the back of the refrigerator touse it in safety . -The insulation of the electric parts will be impaired by water .
EN: Exterior - Wipe with a damp sudsy cloth, then dry . - For stubborn strains and for periodic waxing, use silicon wax. Interior - Wash entire compartments with a baking soda solution (two table- spoon of baking soda to one quart of warm water). Rinse and dry.
INITIAL USING METHOD EN: 1. Place all shelves, all kinds of vessels in their proper positions which have been removed for transportation. 2. Clean refrigerator and parts to remove dust indurred in shipping and packing. 3. Set cold control knob at "COLD" position and let refrigerator oper- ate for one hour .
FREEZER COMPA RMENT EN: If you want to make ice cubes put the ice tray in the freezer compartment. EN: Hold both ends of the ice tray , remove the ice cubes from the tray by twisting it gently . Do not bend the ice tray or it will crack. TO MAKE ICE CUBES EN: Fill water into the ice tray to the about 80%capacity .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SRG-149G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SRG-149G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SRG-149G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SRG-149G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SRG-149G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SRG-149G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SRG-149G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SRG-149G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
