Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SRG-118 du fabricant Samsung
Aller à la page of 9
OWNER'S INSTRUCTIONS SRG-1 18 SRG-1 19B SRG-1 19G OWNER'S INSTRUCTIONS SRG-1 18 SRG-1 19B SRG-1 19G REFRIGERA T OR E NGLI S H Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain for future reference.
SAFETY PRECAUTIONS EN:All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. EN:The safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed W arnings EN:All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.
SAFETY INSTRUCTIONS INST ALLA TION/INST ALLA TION EN: Keep regular intervals - Leave a space of 2 inches between refrigerator back and wall be- hind. If your refrigerator is going into a recessed area in the wall, allow at least 10 inches or more clearance above the refrigerator .
EN: Do not use the appliance if it is not operating correctly or has been damaged. Disconnect it from the power supply and call your local service center . Be careful not to splash water on the back of the refrigerator . -The insulation of the electric parts will be impaired by water .
NAME OF REFRIGERA T OR AND OPERA TION FRONT OF THE REFRIGERA TOR 1. Ice tray 2. Evaporator Do not u se keen knife to scrape the frost off o f t his surface. 3. Drip water tray Use this tray to gather drip water. 4. Storage shelf 5. V egetable corner Use for storing fresh fruits and vegetable.
HOW TO CLEAN THE UNIT 10 INITIAL USING METHOD 1. Place all shelves, all kinds of vessels in their proper positions which have been removed for transportation. 2. Clean refrigerator and parts to remove dust incurred during shipping 3. Set cold control knob at "COLD" position and let refrigerator oper- ate for one hour .
TEMPERA TURE CONTROL 6 TEMPERA TURE CONTROL OFF COLD MID WARM DEF OFF COLD MID WARM DEF OFF COLD MID WARM DEF OFF COLD MID WARM DEF The nearer to COLD the dial setting,the colder it will become. .................When large quantity of foods are stored.
1 2 4 OFF COLD DEF WARM FREEZER COMP ARMENT If you want to make ice cubes put the ice tray in the freezer compartment. Hold both ends of the ice tray , remove the ice cubes from the tray by twisting it gently . Do not bend the ice tray or it will crack.
Ambient Room T emperature Limits This fridge/freezer is designed to operate in ambient temperatures specified by its tem- perature class marked on the rating plate. NOTE: Internal temperatures may be affected by such factors as the location of the fridge/freezer, ambient temperature and the frequency with which you open the door.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SRG-118 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SRG-118 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SRG-118, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SRG-118 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SRG-118, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SRG-118.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SRG-118. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SRG-118 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.