Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SR058 du fabricant Samsung
Aller à la page of 8
OWNER'S INSTR UCTIONS SR-058 OWNER'S INSTR UCTIONS REFRIGERA T OR EN....................ENGLISH ENGLISH Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain for future ref erence.
EN:All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. EN:The safety and operating instructions should be retained for future ref erence. EN:All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to.
SAFETY INSTRUCTIONS MEMO INST ALLA TION EN: Keep regular intervals This refrigerator is designed for free standing only . Av oid the direct sunlight or heater Never install the unit near water . Install on a stable, le vel surface . For personal safety , this appliance m ust be properly grounded.
EN: Do not use the appliance if it is not operating correctly or has been damaged. Disconnect it fr om the power supply and call your local service center .
4 P ARTS AND OPERA TION FRONT OF THE REFRIGERA T OR EN: There are unusual noises - Check if the unit is installed in a firm place or not. - Is shelving or storage loose inside the unit? - Is ev aporat.
EN: - Wipe with a damp sudsy cloth, then dry . - For stubborn strains and f or periodic waxing, use silicon wax. - W ash entire compar tments with a baking soda solution (two table- spoon of baking soda to one quart of warm water). Rinse and dry . - W ash compar tment shelves, door shelv es etc.
EN: Do not load your refrigerator or freezer with hot f ood. Allow suffi- cient time for cooling. It saves energy consumption and f or freezing . Be sure not to store bottles such as beer, cok es, etc. in the freezer compartment. Do not overload your set with a lot of f oods.
FREEZER COMP ARMENT EN: If you want to mak e ice cubes put the ice tray in the freezer compartment. EN: Hold both ends of the ice tr ay , remove the ice cubes from the tray b y twisting it gently. Do not bend the ice tray or it will crac k. T O MAKE ICE CUBES EN: Fill w ater into the ice tray to the about 80%capacity .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SR058 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SR058 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SR058, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SR058 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SR058, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SR058.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SR058. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SR058 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
