Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SM352B du fabricant Samsung
Aller à la page of 22
Main Pa g e Safet y Precaution s Notati onal Installation While Operat ing Other Usin g the Driv e Using the COMB O Drive Storing and Clea ning Your Discs Upgrading t he Firmware Flash Memory System R.
Warning / Caution Warning : T his symbol indicates explanati ons about ext remely danger ous matters . If users ignore this s ymbol and handl e the devic e the wrong w ay, serious injury or d eath could result. Caution : This symbol indicates explanat ions about dang erous matte rs.
Place the driv e on a level sur face. - Failure to do so may caus e the device to fall onto a ha rd surface, resultin g in damage or ma lfunction. Do not pla ce the driv e in direct su nlight. A void low- or high-te mperature environmen ts. A void high-h umidity env ironments .
Handle with cau tion to prev ent damage from external shock. Do not drop the drive, and pr otect it froms evere shocks. - It can dama ge the dri ve or cause it to malfunct ion. Do not move the drive wh ile in ope ration and do not attempt to open the disc tr ay byforce .
Never allow food particles or fo reign substanc es to enter t he drive casing. To protect aga inst the risk o f fire, do ot spill such liquids as alcohol an d benzene on th e drive. Do not disassemb le, attempt to repair or mod ify the device without expr ess approv al as directed in the manual.
1. Connecto r for stere o headphone s with a 3.6 mm stereo mini -jack. 2. Headphone volume co ntrol. 3. Emergency ej ect hole. (i f the compart ment does not op en when you pres s the Eject but ton, power off the computer , insert a pin or unfolded paper clip in the hole and push firmly) 4.
1. Two-pin di gital audio output termin al for use with a sound or MPEG car d supporting digital audio features. 2. Four-p in sound out put termin al for use wi th a soun d card. (ref er to the so und card docu mentation for further d etails) 3. Master/slave s elect terminal.
To install your CO MBO Drive in th e PC, proceed as fo llows. Make sure t o use the standa rdized sc rews supplied (M3 X 6). To use sc rews other than M3 X 6 may res ult in malfuction . Installing the COMBO Drive Make sure th at the PC is po wered off an d disconnecte d from any po wer source.
Connecting the Cables Connecting the power cable The 4-pi n power cable from the in ternal powe r unit of yo ur computer must be con nected to th e power terminal o n the rear of th e COMBO driv e. A - Cut Side 1 +5V DC 2 Ground 3 Ground 4 +12V DC Note: An improperly con nected power c able may cause trouble.
a : Master Drive ( Choose the MA Jumper) b : Hard Drive c : MainBoa rd d : Primary 1 e : Secondly 1 If there i s two COMBO dr ive, selec t MA (Maste r) / SL (Slave) .
To record data o n a CD-R or CD -RW disc in the COMBO drive, you mu st first install the CD record u tility. For compatibility reas ons, you are re commended to u ninstall any existin g software of t he same type b efore installing this utility. Installing the CD Record Uti lity Insert the dis c supplied with the COMBO dr ive in the drive.
No additional d evice driver is needed for W indows 98/2 000/ME/XP/NT 4.0, as the default Wind ows device driver is used. You can c heck that the C OMBO drive ha s been correc tly detect ed by Windows.
Setting Up the Device Driver Automatic Setup The device drive r is located in th e Ddriver folder of the CD Recor d Utility disc which is provided in the package. Insert t he CD Record Utility disc into the CD-RO M drive and op en the Ddriver folder. Run the CDSETUP.
To play audio or video CDs and / or DV Ds in your COMB O drive, pro ceed as follow s. Using the COMBO Drive Push the power button and boo t the computer .
To ensure a long servic e life for yo ur discs an d drive, fol low the pre-ca utions bel ow when sto ring and clea ning your discs. Storing and Cleaning Your Discs Do not place a disc in direct sunlight. Store a disc ve rtically in a well -ventilated and s table location.
The product firmware ca n be upgraded by downloading the update d file from th e followin g Web site: http://s amsungelectron ics.com htt p ://samsun g -ODD.
Before you in stall the COMBO drive, w e strongly re commend that you check t hat your setup meets the sy stem requirem ents listed be low. System Requirements Item Description Computer Intel Pentium II 400MHz/Celeron 46 6A(or higher), 12 8 MB of RAM (or higher) with an 80pin IDE i nterface f or Ultra DM A.
Hard Drive Network Drive CD-ROM Drive If you hav e any proble ms recording v ia your COMBO dr ive, follow th e appropri ate instruc tions bel ow for the s ource tha t you are usin g. Note The COMBO Dr ive provide a Hig h Speed rewriting Disc recording function (CD -RW 24X).
Caution with errors Term Description Recommend ed Disc T ypes Every CD-R or CD-RW drive re cords data b y applying re cording la ser onto a CD. If the CD is damaged or rec ording dat a is not possi ble, you ne ed to remove th e followin g causes of t he error before using the CD.
interfac e is strongly r ecommended. We recommend DMA mode for fast writi ng. DMA Setting Before you in stall your COMBO drive, we re commend to se t DMA to enabled o n your PC system . See the following procedu re to set DMA tr ansfer mode in windows opreratin g system.
Problem Meaning / Solution The COMBO drive is not detected b y the comp uter. After inst alling the CO MBO drive, the PC gets slower . Check th at the po wer, audi o and ID E cables a re correc tly con nected to the computer. Change the IDE cable and re connect it to the comput er.
SAMSUNG continually striv es to impro ve its product s. Both the desi gn specific ations and the se user instruc tions are thus subje ct to change without noti ce.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung SM352B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung SM352B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung SM352B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung SM352B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung SM352B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung SM352B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung SM352B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung SM352B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
