Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CK30-1 du fabricant Avanti
Aller à la page of 25
INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Model Number s / No. de Modelo s : CK30 - 1 / CK30 - B COMPACT KITCHEN WITH REFRIGERATOR MINI COCINA INTEGRADA CON REFRIGERADOR BEFORE USE, PLEASE READ AND F OLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
2 REGISTRATION INFORMA TION Thank you for purchasing this fine Avanti pro duct. Please fill out this form and return it within 100 days of purchase and receive thes e important benefits to the follow ing address: Avanti Products, A Division of The Mackle Co.
3.
4 HELP US HELP YOU... Read this guide carefully. It is intended to help you operate and maintain your new Compact K itchen properly. Keep it handy to answer your questions.
5 P ARTS AND FEATURES 1. Backsplash 2. Rear Burner (500 Watts) 3. Front Burner (900 Watts) 4. Cook - top 5. Rear Burner Power Switch Knob 6. Rear Burner Indicator 7. Front Burner Indicator 8. Front Burner Power Switch Knob 9. Refrigerator 10. Water Faucet 11.
6 T ABLE OF CONTENT S Registration Information 2 Help Us Help You … 4 Parts And Features 5 Important Safety Instructions 7 Installation Instructions 9 Before Using Your Compact Kitchen 9 Energy Savi.
7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION S ? WARNING ? To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your Compact K itchen , follow these basic prec autions: ? Read all instructions before using the Compact K itchen . ? DANGER or WARNING: Risk of child entrapment.
8 ? Cau tion - Do not store items of interest to children in cabinets above a range or on the back guard of a range - children climbing on the range to reach items could be seriously injured. ? Do Not Touch Surface Units or Areas Near Units - Surface units may be ho t even though they are dark in color.
9 Refrigerator Section ? 2 wire shelves ? 1 crisper with glass lid ? Instruction Manual INSTALLATION INSTRUC TIONS ? Before Using Your Co mpact kitchen ? Remove the exterior and interior packing.
10 space located above the surface units should be avoided. If cabinet storage is to be provided, the risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5 inches beyond the bottom of the cabinets.
11 ? Power Supply Connections ? Prepare the wiring in accordance to the National Electrical Code and/or local codes and ordinances by a qualified electrician. ? Remove junction box cover. Remove 7/8 in. knockout for conduit connection. ? Secure c onduit to the j unction box with a conduit connector .
12 ? Water Faucet Installation And Water Line Connection Connection to the water supply must be performed by a professional licensed pl umber and comply with all Local Code s and Ordinances. ? Turn off the water supply. ? Install the water faucet as above picture.
13 ? Installation Of Your Refrigerator NOTE: The refrigerator is supplied with a separ ate instruction manual. Please review prior to final installation of your Compact Kitchen. ? Disconnect the power supply. Failure to disconnect the appliance could result in electrical shock or personal injury.
14 OPERATING YOUR COMPACT KITCHEN ? Operating Your Refrigerator The refrigerator is supplied with a separate instruction manual. Please find the details for how to operate the refrigerator inside. ? Operating Your Burners Your compact kitchen com es with two burner s (500W and 900W power in put ) .
15 CARE AND MAINTENANCE ? Cleaning Your Compact K itchen ? Disconn ect the A/C from the main power box or designated circuit breaker , t urn off the Compact K itchen , make sure all surface unit s are off and cool before removing anything, then remove all items including shelves and rack.
16 ? Moving Your Compact kitchen ? Have a qualified electrician to d isconnect the p ower supply and shut off the water supply . ? Use a qualified plumber to d isconnect the water supply connections and water drain connection. ? Remove all items from the storage compartment.
17 PROBLEMS WITH YOUR COMPACT KITCHEN? You can solve many common Compact Kitchen problems easily, s aving you the cost of a possible service call. Try the suggestions below to see if you can solve the problem before calling the servicer. TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE CAUSE COMPACT KITC HEN does not operate.
18 SERVICE FOR YOUR COMPACT KITCHEN We are proud of our customer service organization and the network of professional service technicians that provide service on your Avanti Products appliances.
19 YOUR AVANTI PRODUCTS WARRANTY Staple your sales re ceipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under warranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE - YEAR WARRANTY For one year f.
20 WIRING DIAGRAM.
21 CARACTERISTICAS 1. PANEL TRASERO 2. HORNILL A TRASERA DE 500 VATIOS 3. HORNILLA FRONTAL DE 900 VATIOS 4. GABINETE 5. CONTROL DE TEMP ( DE LA HORNILLA TRASERA ) 6. LUZ INDICADORA ( DE LA HORNILLA TRASERA ) 7. LUZ INDICADORA ( DE LA HORNILLA FRONTAL ) 8.
22 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL ADVERTENCIA INSTRUCCIO NES PARA LA INSTALACION ELECTRICA. Primeramente seleccione el receptáculo donde la unidad va a ser conectada. Asegúrese que la corriente eléctrica del receptáculo que se va a usar est é propiamente desconectada antes de comenzar la instalación.
23 UBICACION 1. Seleccione un lugar con un piso firme y nivelado. 2. Para un mejor desempeño, nivele el refrigerador utilizando las patas ajustables o tornillos niveladores. Para verifi car el nivel, abra la puerta hasta la mitad, debe regresar sola.
24 PREPARANDO SU COCINA PARA UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ Coloque el panel trasero utilizando los 3 t ornillos incluidos (vea Figura 3 ). CONEXIO N DE LA FUENTE DE AGUA ADVERTENCIA ? Ciérre la llave maestra del agua. ? Instale las llaves de agua (vea figura 4 ).
25 IRREGULARIDADES CON EL FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR PROBLEMA CAUSAS PROBABLES SOLUCION El refrigerador no funcio na. Falta de energía. Tomacorriente defectuoso. Control de temperaturas en la posición “ O ”. Enchufe desconectado. Verifique el fusible.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avanti CK30-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avanti CK30-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avanti CK30-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avanti CK30-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avanti CK30-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avanti CK30-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avanti CK30-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avanti CK30-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.