Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BCA306SS-IS du fabricant Avanti
Aller à la page of 16
INSTRUCTI ON M ANUAL MANUAL DE INSTRUCCI ONES Model Number/ No. de Modelo: BCA 306 SS - IS BEVERAGE COOLER / E NFRI A DOR DE BEBID AS CAUTION: BEFORE USE, PLE ASE RE AD AND FOLLOW ALL S AFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en espa ñ ol em p ieza en la p á gina 1 3.
Table o f Contents Appliance Saf ety 3 Im portant Safegu ides 4 Help Us H elp You 5 Parts an d Features 6 Im portant Safet y Instructi ons 7 Installat ion Instr uctions 7 Before Us ing Your Appli ance.
AP P L I ANC E S AFETY Your safety and the safety of other s are very important. W e have provide d man y important saf ety mes sages in this m anual for your a pplia nce. Al ways read and obe y all saf ety m essage s. This is the Safet y Alert S ymbol.
IMPORTA NT S AFEGU IDE S Before t he Ap plia nce is used, it mus t be proper ly pos itioned a nd instal led as described in this m anua l, s o read the m anua l caref ully.
HELP US HEL P YOU ... Read this g uide ca refull y. It is inte nded to help you operate a nd m aintain your new applianc e pr operl y. Keep it ha nd y to answer your quest ions.
PARTS & FEATURES 1 Large Bev erage Sh elf (T otal 2) 5 Control P a nel (Exterior Door) 2 Small Bev erage Sh elf (T otal 1) 6 Glass Doo r wit h Stainles s Steel F rame 3 Leveling Leg 7 Door Handl e.
Important Safet y Instructions WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your Appliance , follow these basic precautions: • Read all instructions before using the Appliance . • DANGER or W ARNING: Risk of child entrapment.
ELECTRIC AL CONNECTIO N This appl iance s hould b e proper ly gr ounded f or your saf ety. T he power cord of this applianc e is equipped wit h a three - pro ng plug which mates with standard three pron g wall ou tlets to m inimize the possibili ty of elec trical s hock .
OPERATIN G YOUR APPLIANCE CONTROL PANEL CONTROL PANEL LOCK • Your unit is equipp ed with an autom atic Contr ol pane l lock f unction. This function will pre v ent any unwanted changes to your tem perature or power s ettin gs.
Moving Your Appliance • Rem ove all the cont ents . • Turn the le veling s crews up to the b ase to avoid dam age. • Tape the d oor shu t. • B e sure the Appl iance st ays sec ure in the u pright p osition during tr anspor tation. Also pr otect the outside of Applianc e with a blank et, or sim ilar item .
SERVIC E FO R YOU R AP P L I AN C E W e are proud of our cu stom er ser vice organi zation a nd the net work of profes sional ser vice technic ians that prov ide ser vice on your A vanti Ap pliance s .
YOUR AVA NTI P RODUCTS W ARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of origina l purchase d ate is ne eded to obtain s ervice under warrant y. W HAT IS COV ERE D – LIMIT ED ONE - YEAR W ARRANT Y .
INSTRUCCIO NES E N ESPANOL IN S T AL AC I O N Retire los ac cesor ios de em paque (plást icos prot ector es, car tón y tiras engom adas) . Limpie e l exterior c on un tr apo suav e y seco, y el interior c on un trapo húm edo y tibio. UBICACION 1.
Control de te mperatura Su unidad viene eq uipad a con un c ontrol de tem peratura el ectrón ico con una pant alla digit al. Ud. se pued e sel eccionar la tem peratura pr eferid a a su gus to pres ionando los bo tones m arc ados ▲ o ▼. La tem per atura que Ud.
Registration I nform a tion Thank you for purc hasing this f ine Avant i produc t. Ple ase f ill out this f orm and return it to t he following addr ess with in 10 0 days f rom the dat e of pur chas e and recei ve thes e impor tant be nefits: A vanti Products, LLC .
BCA30 6 SS - IS – 1. 0 – 0114 2014 R6 00a PRINTED IN CHINA 16.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avanti BCA306SS-IS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avanti BCA306SS-IS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avanti BCA306SS-IS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avanti BCA306SS-IS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avanti BCA306SS-IS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avanti BCA306SS-IS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avanti BCA306SS-IS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avanti BCA306SS-IS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
