Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BCA193BG-1 du fabricant Avanti
Aller à la page of 16
INSTRUCTI ON M ANUAL MANUAL DE INSTRUCCI ONES Model Number / No. de Modelo BC A193BG -1 BE VERAGE COOL ER BEFORE USE, PLE ASE RE AD AND FOLLOW ALL S AFETY RULES A ND OPERATING INSTRUCTIONS.
2 TABLE OF CONTENTS Beverage C ooler Saf et y 3 Impor tant Safet y Instructi ons 4 Help Us H elp You 5 Parts and F eatures 6 Installat ion Instr uctions 7 Before Us ing Your Beverag e Cooler 7 Install.
3 BEVERA GE COOLER SA FETY Your safety and the safety of other s are very importan t. W e have provided m an y important safet y mess ages in this manual f or your a pplianc e. Alwa ys read and obe y all saf ety mes sage s. This is the Safet y Alert S ymbol.
4 IMPORTA NT S A FEGU I DES Before t he ref rigerator is used, i t mus t be proper ly posit ioned and install ed as described in this m anua l, s o read the m anual car efull y.
5 HELP US HEL P YOU ... Read this gu ide ca refull y. It is inte nded to help you operate a nd m aintain your new unit proper l y. Keep it ha nd y to answer your questions .
6 PARTS & FE ATURES 1. Large Shelf 2. Half Sh elf 3. Lev elin g legs 4. Temperature Control Knob 5. Hinge C ove r 6. Glass Door.
7 IMPORT ANT SAFETY INS TRUCTI ONS WARNING To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appl iance, follow these basic precautions: • Read all instructions before usin g the refrigerator. • DANGER or W A RNING : Risk of child entrapment.
8 ELECTRIC AL CONNECTION This appliance should be p roperly grounded for your safety. The pow er cord of this applian ce is equipped w ith a three - prong plug w hi ch m ates with standard three prong w all outlets to minimize the possibility of electrical shock.
9 OPERATIN G YOUR UNIT Setting the Temperature Control • Your un it has on l y one co nt r ol f or r egu lat ing th e tem pe ratur e in t he c om partm ent. T he tem peratur e control is located on the upper rig ht hand s ide of the com par tment .
10 Energy Saving Tips • The unit sh ould b e locat ed in the coo lest area of the ro om , awa y from heat prod uc ing appliances , and out of the dir ect sun light. • Let hot foo ds c ool to room tem peratur e before p laci ng in t he u nit. O verload ing th e un it for ces the compr essor to r un longer .
11 SERVICE FOR YOUR REFRIGER ATOR W e are proud of our c usto mer service organi zation a nd the n etwork of pr ofes sional servic e technic ians that provide s ervice on your A vanti ref rigerator s.
12 YOUR AVA NTI PRO DUCTS W ARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of origina l purchase d ate is ne eded to obtain ser vice under warrant y. W HA T IS COVERED – LIMIT ED ONE - YEAR W ARR ANT.
13 INSTRUCCIONE S EN E SP A ÑOL IN S T AL AC IO N Retire los acces orios de em paque (plást icos pr otector es, cartón y tiras engom adas). Lim pie el exterior c on un tr apo suav e y seco, y el interior con un tr apo húm edo y tib io. UBICACION 1.
14 OPER ACION Enchufe e l cable a la tom a de corr iente, que debe ser 115 - 12 0v A/C, 1 0 AMP ó más. Par a evitar vibracion es, este equipo de be estar bien n ivelado. P ara ence nder el r efriger ador, gire el con trol de temper atura a la p osición q ue corr esponda al enf riamiento dese ado.
15 Registration I nform a tion Thank you for purc hasing this f ine Avant i product. Ple ase fill out this f orm and return it to the following addres s with in 10 0 days f rom the dat e of pur chase an d recei ve thes e impor tant benef its: A vanti Products LLC .
16 BCA193BG - 1 1.0 05282013 PRINTED IN CHI N A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Avanti BCA193BG-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Avanti BCA193BG-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Avanti BCA193BG-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Avanti BCA193BG-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Avanti BCA193BG-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Avanti BCA193BG-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Avanti BCA193BG-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Avanti BCA193BG-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
